Aplicación:
Los paneles de control para ambas manos son resguardos de seguridad no separadores. Su objetivo general es utilizar ambas manos de una persona que tiene que dar la orden para la realización de un movimiento peligroso. De esta manera, los paneles de control para ambas manos aseguran que después de la puesta en marcha de una máquina o una instalación, el operador no pueda activar un proceso peligroso mediante una acción sencilla.
Los ámbitos de aplicación incluyen, prensas para el trabajo de metales, pulvi-metalurgia, máquinas para la impresión y procesado de papel, punzonadoras, y similares, y también la maquinaria en las industrias del caucho, plástico, y químicas.
Los paneles de control para ambas manos son los resguardos de seguridad preferidos para su utilización en trabajos de ajustes y de tactos, y en los procesos de alimentación y descarga.
Para más información sobre el uso de los dispositivos de control para ambas manos, y su evaluación, viene en la EN 574.
Para alcanzar la categoría 0 según EN 60204 - 1, es necesario un circuito adicional de evaluación. Los relés de seguridad para la evaluación segura de señales procedentes de los paneles de control para ambas manos y de los dispositivos de Paro de Emergencia, se pueden encontrar en el capítulo xx.
Diseño y modos de operaciones:
Los paneles de control para ambas manos son dispositivos de seguridad, los cuales requieren utilizar ambas manos simultáneamente para su actuación. Debido a su localización forzada, ambas manos se mantienen fuera del área peligrosa. Con objeto de arrancar y continuar la operación de una máquina o planta que pueden ser peligrosas, la localización de las manos sigue controlada tanto tiempo como el peligro sigue presente.
Los paneles para el control de ambas manos se montan como estándar con un pulsador de Paro de Emergencia, según EN ISO 13850. Además, existen cubiertas de protección sobre los elementos operativos, las cuales previenen contra simple manipulación/neutralización de la función de seguridad mediante el uso de manos, codos, barriga, cadera, muslos, o rodillas, por ejemplo.
EN 574 diferencia entre diversos tipos de circuitos de conmutación de paneles de control para ambas manos, en función de su nivel técnico de control de seguridad. A éste respecto, la selección del tipo dependerá de la evaluación, y del nivel de riesgo.