EX-TR 235-11Z-3D
EX-TR 235-11Z-3D
Oznaczenie typu produktu: EX-(1)(2) 235-(3)Z-(4)-(5)-(6)-(7)-3D |
(1) | |
Z | Migowe |
T | Wolnoprzełączające |
(2) | |
S | Trzpień naciskowy S |
R | Trzpień naciskowy z rolką R |
4S | Trzpień naciskowy 4S |
4R | Trzpień z rolką 4R |
1R | Dźwignia z rolką 1R |
K | Dźwignia najazdowa z rolką K |
3K | Dźwignia kątowa 3K |
4K | Dźwignia kątowa 4K |
K4 | Dźwignia kątowa K4 |
1H | Dźwignia z rolką 1H |
7H | Dźwignia z rolką 7H |
10H | Dźwignia prętowa 10H |
12H | Dźwignia z rolką 12H |
14H | Dźwignia z rolką 14H |
(3) | |
02 | 2 zestyki NC |
11 | 1 zestyk NO / 1 zestyk NC |
20 | 2 zestyki NO, (Wyłącznik z 2 zestykami NO nie nadaje się do zadań związanych z bezpieczeństwem) |
(4) | |
H | Zestyki wolnoprzełączające w układzie schodkowym |
UE | Zestyki wolnoprzełączające w układzie zakładkowym |
(5) | |
1297 | Obudowa z poprzecznymi otworami szczelinowymi |
(6) | |
2138 | Dźwignia z rolką 7H dla wyłączników pozycyjnych z funkcją bezpieczeństwa |
(7) | |
1637 | złocone zestyki |
- Metal enclosure
- Wide range of alternative actuators
- Good resistance to oil and petroleum spirit
- 30 mm x 63,5 mm x 30 mm
- Actuator heads can be repositioned by 4 x 90°
- Mounting details to EN 50047
- 1 Cable entry M 20 x 1.5
Ordering data
Product type description |
EX-TR 235-11Z-3D |
Article number (order number) |
153007198 |
EAN (European Article Number) |
4030661443850 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-01 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-01 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-27-26-01 |
ETIM number, version 7.0 |
EC000030 |
ETIM number, version 6.0 |
EC000030 |
Approvals - Standards
Certificates |
ATEX (Konformitätserklärung) |
Explosion protection
Explosion protection: regulations |
EN IEC 60079-0 EN IEC 60079-15 EN 60079-31 |
Explosion protection zones |
2 22 |
Explosion protection category |
3G 3D |
Explosion protection designation |
D II 3G Ex nC IIC T5 Gc X D II 3D Ex tc IIIC T90°C Dc X |
Manufacturer declaration |
ATEX Strefa 2 i 22 |
General data
Standards |
BG-GS-ET-15 EN IEC 60947-5-1 |
Housing construction form |
Budowa znormalizowana |
Actuator type to EN 50047 |
c |
Housing material |
Metal, Odlew ciśnieniowy cynkowy |
Housing coating material |
malowane |
Gross weight |
173 g |
General data - Features
Safety functions |
Tak |
Number of auxiliary contacts |
1 |
Number of safety contacts |
1 |
Safety classification |
Vorschriften |
EN ISO 13849-1 |
Mission time |
20 Year(s) |
Safety classification - Safety outputs
B10D Normally-closed contact (NC) |
20.000.000 Operations |
Mechanical data
Actuating element |
Trzpień z rolką |
Mechanical life, minimum |
20.000.000 Operations |
Actuating force, minimum |
9 N |
Positive break force, minimum |
19 N |
Actuating speed, minimum |
120 mm/min |
Actuating speed, maximum |
1 m/s |
Note (Actuating speed) |
Prędkość najazdu przy kącie najazdu 30° w stosunku do osi wyłącznika |
Note Bounce duration |
Czas drgania zestyków odpowiednio do prędkości aktywacji |
Note (Switchover time) |
Czasy przełączania zgodnie z prędkością aktywacji |
Mechanical data - Connection technique
Termination |
Połączenie śrubowe M20 x 1.5 |
Cable cross-section of the cable glands, minimum |
7 mm |
Cable cross-section of the cable glands, maximum |
12 mm |
Cable section, minimum |
0,75 mm² |
Cable section, maximum |
2,5 mm² |
Note |
Wszystkie odniesienia do przekroju przewodów uwzględniają końcówki kablowe. |
Wire cross-section |
13 AWG |
Mechanical data - Dimensions
Length of sensor |
30 mm |
Width of sensor |
30 mm |
Height of sensor |
86 mm |
Ambient conditions
Degree of protection |
IP67 |
Ambient temperature |
-20 ... +60 °C |
Ambient conditions - Insulation values
Rated insulation voltage Ui |
500 V |
Rated impulse withstand voltage Uimp |
6 kV |
Electrical data
Thermal test current |
10 A |
Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
Utilisation category AC-15 |
4 A |
Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Utilisation category DC-13 |
1 A |
Switching element |
zestyk (NO), zestyk (NC) |
Switching principle |
Wolnoprzełączające |
Maximale Schalthäufigkeit |
5.000 /h |
Material of the contacts, electrical |
Srebro |
Scope of delivery
Scope of delivery |
Gwintowana dławica z certyfiaktem Ex |
Filtr językowy
Karta katalogowa
Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności
Biblioteka/Library SISTEMA-VDMA
pobierz najnowszą wersję Adobe Reader
Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Rysunek wymiarowy Aktywator
Diagram ruchu wyłącznika
EU Declaration of Conformity | ![]() |
Original | SCHMERSAL Industrial Switchgear (Shanghai) Co., Ltd. Cao Ying Road 3336 201712 Shanghai / Qingpu P.R. CHINA Internet: www.schmersal.com.cn |
Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
Name of the component: | EX-Z/T 235 |
Type: | See ordering code |
Marking: | D II 3G Ex nC IIC T5 Gc X D II 3D Ex tc IIIC T90°C Dc X |
Description of the component: | Positive break position switch |
Relevant Directives: | Explosion Protection Directive (ATEX) | 2014/34/EU |
RoHS-Directive | 2011/65/EU |
Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 + AC:2020 EN IEC 60079-0:2018 EN IEC 60079-15:2019 EN 60079-31:2014 |
Conformity with the explosion protection directive 2014/34/EU (ATEX) is declared by the manufacturer without involving a conformity assessment center. |
Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Place and date of issue: | Shanghai, September 7, 2023 |
![]() |
Authorised signature Michele Seassaro Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.
Wygenerowano dnia 02.08.2025, 19:55