MZM 100 B ST-1P2PW2RE-A-2930
- Actuator monitored
- Connector M23, 8+1-pole
- Power to lock
- Automatic latching
- Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Electronic contact-free, coded system
- Thermoplastic enclosure
- Max. length of the sensor chain 200 m
- 3 LEDs to show operating conditions
- Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
- Intelligent diagnosis
- Self-monitoring series-wiring
- Patented
Ordering data
Product type description |
MZM 100 B ST-1P2PW2RE-A-2930 |
Article number (order number) |
103025426 |
EAN (European Article Number) |
4030661512976 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-03 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-03 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-27-26-03 |
ETIM number, version 7.0 |
EC002593 |
ETIM number, version 6.0 |
EC002593 |
Approvals - Standards
Certificates |
TÜV cULus UKCA |
General data
Standards |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
Coding |
通用编码 |
Coding level according to EN ISO 14119 |
低 |
Working principle |
感应 |
Housing material |
塑料,玻璃纤维加固热塑塑料,自熄灭 |
Reaction time, maximum |
150 ms |
Duration of risk, maximum |
150 ms |
Gross weight |
706 g |
General data - Features
Power to lock |
是 |
Actuator monitored |
是 |
Latching |
是 |
Short circuit detection |
是 |
Cross-circuit detection |
是 |
Series-wiring |
是 |
Safety functions |
是 |
Integral system diagnostics, status |
是 |
Number of safety contacts |
2 |
Safety classification |
Vorschriften |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Safety classification - Interlocking function
Performance Level, up to |
e |
Category |
4 |
PFH value |
3.54 x 10⁻⁹ /h |
Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
3 |
Mission time |
20 Year(s) |
Mechanical data
Mechanical life, minimum |
1,000,000 Operations |
Note (Mechanical life) |
操动速度 ≤ .5 m/s 次操作,门重≤ 5 kg时 |
Holding force, typically |
750 N |
Holding force, guaranteed |
500 N |
Latching force, minimum |
30 N |
Latching force, maximum |
100 N |
Type of the fixing screws |
2x M6 |
Tightening torque of the fixing screws |
8 Nm |
Mechanical data - Switching distances
Assured switching distance "ON" Sao |
0 mm |
Assured switching distance "OFF" Sar |
1 mm |
Note (switching distance) |
All switching distances in accordance EN IEC 60947-5-3 |
Mechanical data - Connection technique
Length of sensor chain, maximum |
200 m |
Note (length of the sensor chain) |
根据输出电流,电缆长度和电缆截面会改变电压降 |
Note (series-wiring) |
设备数量不限,oberserve 外部线路熔断,最多可连接 31 台设备。在串行诊断 SD 的情况下,最多可连接 31 台设备 |
Termination |
连接器M23,8+1芯 |
Mechanical data - Dimensions
Length of sensor |
40 mm |
Width of sensor |
40 mm |
Height of sensor |
179 mm |
Ambient conditions
Degree of protection |
IP65 IP67 |
Ambient temperature |
-25 ... +55 °C |
Storage and transport temperature |
-25 ... +70 °C |
Relative humidity, minimum |
30 % |
Relative humidity, maximum |
95 % |
Note (Relative humidity) |
无冷凝 不结冰 |
Resistance to vibrations |
10 ... 150 Hz, 振幅 .35 mm / 5 g |
Restistance to shock |
30 g / 11 ms |
Protection class |
III |
Permissible installation altitude above sea level, maximum |
2,000 m |
Ambient conditions - Insulation values
Rated insulation voltage Ui |
32 VDC |
Rated impulse withstand voltage Uimp |
0.8 kV |
Overvoltage category |
III |
Degree of pollution |
3 |
Electrical data
Operating voltage |
24 VDC -15 % / +10 % (稳定PELV电源) |
No-load supply current I0, typical |
100 mA |
Current consumption with magnet ON, average |
350 mA |
Current consumption with magnet ON, peak |
550 mA / 10 ms |
Rated operating voltage |
24 VDC |
Operating current |
1,100 mA |
Required rated short-circuit current |
100 A |
External wire and device fuse rating |
2 A gG |
Time to readiness, maximum |
4,000 ms |
Switching frequency, maximum |
1 Hz |
Electrical data - Magnet control
Designation, Magnet control |
IN |
Switching thresholds |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
Current consumption at 24 V |
10 mA |
Magnet switch-on time |
100 % |
Test pulse duration, maximum |
5 ms |
Test pulse interval, minimum |
40 ms |
Classification ZVEI CB24I, Sink |
C0 |
Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital inputs
Designation, Safety inputs |
X1 和 X2 |
Switching thresholds |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
Current consumption at 24 V |
5 mA |
Test pulse duration, maximum |
1 ms |
Test pulse interval, minimum |
100 ms |
Classification ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital outputs
Designation, Safety outputs |
Y1和Y2 |
Rated operating current (safety outputs) |
250 mA |
Design of control elements |
短路保护,P型 |
Voltage drop Ud, maximum |
1 V |
Leakage current Ir, maximum |
0.5 mA |
Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-13 |
0.25 A |
Test pulse interval, typical |
1000 ms |
Test pulse duration, maximum |
1 ms |
Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 |
Classification ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
Electrical data - Diagnostic outputs
Designation, Diagnostic outputs |
OUT |
Design of control elements |
短路保护,P型 |
Voltage drop Ud, maximum |
2 V |
Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-13 |
0.05 A |
Status indication
Note (LED switching conditions display) |
工作状态:LED绿色 错误 / 功能故障:LED红色 供电电压 UB:LED 绿色 |
Pin assignment
PIN 1 |
A1 电源电压 UB |
PIN 2 |
X1 安全输入 1 |
PIN 3 |
A2 GND |
PIN 4 |
Y1 安全输出 1 |
PIN 5 |
OUT 监控输出 |
PIN 6 |
X2 安全输入 2 |
PIN 7 |
Y2 安全输出 2 |
PIN 8 |
IN 线圈控制 |
PIN 9 |
无功能 |
Scope of delivery
Scope of delivery |
操动件#必须单独订购. |
Accessory
Recommendation (actuator) |
MZM 100-B1.1 |
Note
Note (General) |
只要将操纵单元应用于电磁安全锁,已解锁的防护门会重新锁定。在这种情况下,安全输出将重新启用,因此不能打开安全防护装置。 |
语言条件
数据表
操作指南及符合性声明
UL证书
UKCA认证
SISTEMA-VDMA 数据库
下载最新版本的Adobe Reader
产品图片(单独目录照片)
尺寸图 基本组件
尺寸图 其他
触点排列
103013468 MZM 100 B ST2-1P2PW2REM-A-2930
- Connector M12, 8-pole
- Power to lock
- Automatic latching
- Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Electronic contact-free, coded system
- Thermoplastic enclosure
- Max. length of the sensor chain 200 m
- 3 LEDs to show operating conditions
- Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
- Intelligent diagnosis
- Self-monitoring series-wiring
- Patented
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
Type examination certificate: | 01/205U/5778.00/23 |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, April 18, 2023 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
EU Declaration of Conformity | ![]() |
Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
EMC-Directive | 2014/30/EU | |
RoHS-Directive | 2011/65/EU |
Applied standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
EC-Type Examination Certificate: | 01/205/5778.00/20 |
Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Place and date of issue: | Wuppertal, November 18, 2020 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
所涉及的详细信息和数据已经过仔细检查。 图像可能与原始图像有所不同。 您可在说明书中进一步获得技术数据。 可能会有技术修改和错误。
生成日期 2025/4/23 下午12:29