schmersal_s_icon.png

MZM 100 B ST-1P2PW2RE-A-2930

项目编号: 103025426

下载

追踪备件 CAD数据
计划 数据
CADENAS CAD数据
  • Actuator monitored
  • Connector M23, 8+1-pole
  • Power to lock
  • Automatic latching
  • Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
  • 40 mm x 179 mm x 40 mm
  • Electronic contact-free, coded system
  • Thermoplastic enclosure
  • Max. length of the sensor chain 200 m
  • 3 LEDs to show operating conditions
  • Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
  • Intelligent diagnosis
  • Self-monitoring series-wiring
  • Patented

Ordering data

Product type description

MZM 100 B ST-1P2PW2RE-A-2930

Article number (order number)

103025426

EAN (European Article Number)

4030661512976

eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-03

eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-03

eCl@ss number, version 9.0

27-27-26-03

ETIM number, version 7.0

EC002593

ETIM number, version 6.0

EC002593

Approvals - Standards

Certificates

TÜV

cULus

UKCA

General data

Standards

EN ISO 13849-1

EN ISO 14119

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508

Coding

通用编码

Coding level according to EN ISO 14119

Working principle

感应

Housing material

塑料,玻璃纤维加固热塑塑料,自熄灭

Reaction time, maximum

150 ms

Duration of risk, maximum

150 ms

Gross weight

706 g

General data - Features

Power to lock

Actuator monitored

Latching

Short circuit detection

Cross-circuit detection

Series-wiring

Safety functions

Integral system diagnostics, status

Number of safety contacts

2

Safety classification

Vorschriften

EN ISO 13849-1

EN IEC 61508

Safety classification - Interlocking function

Performance Level, up to

e

Category

4

PFH value

3.54 x 10⁻⁹ /h

Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in

3

Mission time

20 Year(s)

Mechanical data

Mechanical life, minimum

1,000,000 Operations

Note (Mechanical life)

操动速度 ≤ .5 m/s

次操作,门重≤ 5 kg时

Holding force, typically

750 N

Holding force, guaranteed

500 N

Latching force, minimum

30 N

Latching force, maximum

100 N

Type of the fixing screws

2x M6

Tightening torque of the fixing screws

8 Nm

Mechanical data - Switching distances

Assured switching distance "ON" Sao

0 mm

Assured switching distance "OFF" Sar

1 mm

Note (switching distance)

All switching distances in accordance EN IEC 60947-5-3

Mechanical data - Connection technique

Length of sensor chain, maximum

200 m

Note (length of the sensor chain)

根据输出电流,电缆长度和电缆截面会改变电压降

Note (series-wiring)

设备数量不限,oberserve 外部线路熔断,最多可连接 31 台设备。在串行诊断 SD 的情况下,最多可连接 31 台设备

Termination

连接器M23,8+1芯

Mechanical data - Dimensions

Length of sensor

40 mm

Width of sensor

40 mm

Height of sensor

179 mm

Ambient conditions

Degree of protection

IP65

IP67

Ambient temperature

-25 ... +55 °C

Storage and transport temperature

-25 ... +70 °C

Relative humidity, minimum

30 %

Relative humidity, maximum

95 %

Note (Relative humidity)

无冷凝

不结冰

Resistance to vibrations

10 ... 150 Hz, 振幅 .35 mm / 5 g

Restistance to shock

30 g / 11 ms

Protection class

III

Permissible installation altitude above sea level, maximum

2,000 m

Ambient conditions - Insulation values

Rated insulation voltage Ui

32 VDC

Rated impulse withstand voltage Uimp

0.8 kV

Overvoltage category

III

Degree of pollution

3

Electrical data

Operating voltage

24 VDC -15 % / +10 % (稳定PELV电源)

No-load supply current I0, typical

100 mA

Current consumption with magnet ON, average

350 mA

Current consumption with magnet ON, peak

550 mA / 10 ms

Rated operating voltage

24 VDC

Operating current

1,100 mA

Required rated short-circuit current

100 A

External wire and device fuse rating

2 A gG

Time to readiness, maximum

4,000 ms

Switching frequency, maximum

1 Hz

Electrical data - Magnet control

Designation, Magnet control

IN

Switching thresholds

-3 V … 5 V (Low)

15 V … 30 V (High)

Current consumption at 24 V

10 mA

Magnet switch-on time

100 %

Test pulse duration, maximum

5 ms

Test pulse interval, minimum

40 ms

Classification ZVEI CB24I, Sink

C0

Classification ZVEI CB24I, Source

C1

C2

C3

Electrical data - Safety digital inputs

Designation, Safety inputs

X1 和 X2

Switching thresholds

−3 V … 5 V (Low)

15 V … 30 V (High)

Current consumption at 24 V

5 mA

Test pulse duration, maximum

1 ms

Test pulse interval, minimum

100 ms

Classification ZVEI CB24I, Sink

C1

Classification ZVEI CB24I, Source

C1

C2

C3

Electrical data - Safety digital outputs

Designation, Safety outputs

Y1和Y2

Rated operating current (safety outputs)

250 mA

Design of control elements

短路保护,P型

Voltage drop Ud, maximum

1 V

Leakage current Ir, maximum

0.5 mA

Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC

Current, Utilisation category DC-13

0.25 A

Test pulse interval, typical

1000 ms

Test pulse duration, maximum

1 ms

Classification ZVEI CB24I, Source

C1

Classification ZVEI CB24I, Sink

C1

Electrical data - Diagnostic outputs

Designation, Diagnostic outputs

OUT

Design of control elements

短路保护,P型

Voltage drop Ud, maximum

2 V

Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC

Current, Utilisation category DC-13

0.05 A

Status indication

Note (LED switching conditions display)

工作状态:LED绿色

错误 / 功能故障:LED红色

供电电压 UB:LED 绿色

Pin assignment

PIN 1

A1 电源电压 UB

PIN 2

X1 安全输入 1

PIN 3

A2 GND

PIN 4

Y1 安全输出 1

PIN 5

OUT 监控输出

PIN 6

X2 安全输入 2

PIN 7

Y2 安全输出 2

PIN 8

IN 线圈控制

PIN 9

无功能

Scope of delivery

Scope of delivery

操动件#必须单独订购.

Accessory

Recommendation (actuator)

MZM 100-B1.1

Note

Note (General)

只要将操纵单元应用于电磁安全锁,已解锁的防护门会重新锁定。在这种情况下,安全输出将重新启用,因此不能打开安全防护装置。

语言条件

下载最新版本的Adobe Reader

103013468 MZM 100 B ST2-1P2PW2REM-A-2930
  • Connector M12, 8-pole
  • Power to lock
  • Automatic latching
  • Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
  • 40 mm x 179 mm x 40 mm
  • Electronic contact-free, coded system
  • Thermoplastic enclosure
  • Max. length of the sensor chain 200 m
  • 3 LEDs to show operating conditions
  • Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
  • Intelligent diagnosis
  • Self-monitoring series-wiring
  • Patented

UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:MZM 100
MZM 100 B
Type:See ordering code
Description of the component:Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B)
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 Electromagnetic Compatibility Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:



EN 60947-5-3:2013
EN ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
IEC 61508 parts 1-7:2010
Approved body for Type Examination:TÜV Rheinland UK Ltd.
1011 Stratford Road
Solihull, B90 4BN
ID: 2571
Type examination certificate:01/205U/5778.00/23
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:



Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, April 18, 2023
  GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:MZM 100
MZM 100 B
Type:See ordering code
Description of the component:Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B)
Relevant Directives:Machinery Directive2006/42/EC
 EMC-Directive2014/30/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-3:2013
EN ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
IEC 61508 parts 1-7:2010
Notified body for Type Examination:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
ID n°: 0035
EC-Type Examination Certificate:01/205/5778.00/20
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Wuppertal, November 18, 2020
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220

所涉及的详细信息和数据已经过仔细检查。 图像可能与原始图像有所不同。 您可在说明书中进一步获得技术数据。 可能会有技术修改和错误。

生成日期 2025/4/23 下午12:29