schmersal_s_icon.png

PS116-T11-L200-K210

Código do item: 103006639
PS116-T11-L200-K210

Downloads

TraceParts Dados CAD
ePLAN Dados
CADENAS CAD Dados
SISTEMA Dados
Descrição do tipo de produtos:

PS116-(1)-(2)-(3)-(4)


(1)
Z11Comutação ação rápida 1 contato normalmente aberto (NA) / 1 normalmente fechado (NF)
Z02Comutação de ação rápida 2 normalmente fechados (NF)
Z12Comutação de ação rápida, 1 contato normalmente aberto (NA) / 2 normalmente fechados (NF)
Z11RComutação de ação rápida 1 contato normalmente aberto (NA) / 1 normalmente fechado (NF) com retenção
Z02RComutação de ação rápida 2 normalmente fechados (NF) com retenção
Z12RComutação de ação rápida 1 contato normalmente aberto (NA) / 2 normalmente fechados (NF) com retenção
T11Comutação lenta 1 contato normalmente aberto (NA) / 1 normalmente fechado (NF)
T02Comutação lenta 2 normalmente fechados (NF)
T20Comutação lenta 2 contatos normalmente abertos (NA)
T12Comutação lenta 1 contato normalmente aberto (NA) / 2 normalmente fechados (NF)
T21Comutação lenta 2 contatos normalmente abertos (NA) / 1 normalmente fechado (NF)
T03Comutação lenta 3 normalmente fechados (NF)
T11UEComutação lenta com sobreposição de contatos 1 contato normalmente aberto (NA) / 1 normalmente fechado (NF)
T02HComutação lenta com escalonamento 2 normalmente fechados (NF)

(2)
L200Cabo de ligação abaixo, comprimento do cabo 2 m
LR200Cabo de ligação à direita, comprimento do cabo 2 m
LR300Conector M12 incorporado, plástico - em baixo
LR500Conector M12 à direita

(3)
S200Pino de pressão S200 Ø 6 mm
R200Pino de pressão com roldana R200
K200Alavanca com roldana - roldana plástica - largura 5 mm - Ø 14mm
K210Alavanca com roldana - roldana plástica- largura 5mm - Ø 14mm
K230Alavanca de roldana - roldana plástica Ø 14mm
K240Alavanca de roldana- roldana plástica Ø 22mm - inclinação para a direita
K250Alavanca de roldana- roldana plástica Ø 22mm - inclinação para a esquerda
H200Alavanca basculante com roldana - roldana plástica Ø 16mm - comprimento da alavanca 24mm
N200Alavanca basculante com roldana 2 mm denteação (24...26mm) - roldana plástica Ø 20mm - largura 9,8 mm
J200Alavanca tipo haste - plástica - 200mm -Ø 6mm

(4)
0Material roldana/alavancas: plástico
1Material roldana/alavancas: aço inoxidável
2Material roldana/alavancas: latão
3Material roldana/alavancas: alumínio
4Material roldana/alavancas: aço
Nem todas as variações listadas no código do pedido estão disponíveis e/ou são tecnicamente viáveis.
  • Pre-wired cable bottom, 2
  • Slow action 1 Normally open contact (NO) / 1 Opener (NC)
  • Thermoplastic enclosure
  • Symmetric enclosure
  • Protection class IP66, IP67
  • Actuator heads can be repositioned by 8 x 45°

Ordering data

Product type description

PS116-T11-L200-K210
Article number (order number)

103006639
EAN (European Article Number)

4030661442709
eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-01
eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-01
eCl@ss number, version 9.0

27-27-26-01
ETIM number, version 7.0

EC000030
ETIM number, version 6.0

EC000030

Approvals - Standards

Certificates

cULus

CCC

General data

Standards

EN IEC 60947-5-1
Housing construction form

Design construtivo padrão
Actuator type to EN 50047

e
Housing material

Plástico, termoplástico reforçado com fibra de vidro, zinco fundido sob pressão, cromado
Active area

Filme metálico
Gross weight

172 g

General data - Features

Safety functions

Sim
Number of auxiliary contacts

1
Number of safety contacts

1

Safety classification

Vorschriften

EN ISO 13849-1
B10D Normally-closed contact (NC)

20.000.000 Operations
B10D Normally-open contact (NO)

1.000.000 Operations
Note

a 10% le e carga resistiva

Mission time

20 Year(s)

Mechanical data

Actuating element

Alavanca com roldana K210
Roller material

Plástico
Mechanical life, minimum

10.000.000 Operations
Actuating force, minimum

11 N
Positive break force, minimum

40 N
Actuating speed, minimum

60 mm/min
Actuating speed, maximum

1 m/s
Actuating torque, minimum

0,2 Nm
Positive break torque

0,6 Nm

Mechanical data - Connection technique

Length of cable

2 m
Termination

Cabo de ligação

Cabo, 4-polos
Wire cross-section

0,5 mm2
Cable type

LiYY
Terminal (mechanical)

em baixo

Mechanical data - Dimensions

Length of sensor

16,6 mm
Width of sensor

31 mm
Height of sensor

79 mm
Diameter of Castor

14 mm

Ambient conditions

Degree of protection

IP66

IP67
Ambient temperature

-30 ... +80 °C
Protection class

II

Ambient conditions - Insulation values

Rated insulation voltage Ui

300 V
Rated impulse withstand voltage Uimp

4 kV
Degree of pollution

3

Electrical data

Required rated short-circuit current

400 A
Utilisation category AC-15

240 VAC
Utilisation category DC-13

24 VDC
Utilisation category DC-13

1,5 A
Switching element

1 contato normalmente aberto (NA), 1 contato normalmente fechado (NF)
Switching principle

Comutação lenta
Bounce duration, maximum

3 ms
Maximale Schalthäufigkeit

5.000 /h
Switchover time, maximum

5,5 ms
Material of the contacts, electrical

Prata

Filtro de idioma

Se um documento não estiver disponível no idioma escolhido, será utilizada a versão em Inglês.

Ficha técnica

Alemão (31/03/2025)
Chinês (31/03/2025)
Dinamarquês (31/03/2025)
Espanhol (31/03/2025)
Finlandês (31/03/2025)
Francês (31/03/2025)
Holandês (31/03/2025)
Inglês (31/03/2025)
Italiano (31/03/2025)
Japonês (31/03/2025)
Norueguês (31/03/2025)
Polonês (31/03/2025)
Português (31/03/2025)
Português (31/03/2025)
Sueco (31/03/2025)
Turco (31/03/2025)

Manual de instruções (anexo/manual breve)

Positieschakelaar PS116 (626,5 kB, 01/10/2019, Revision A)
Interruptor de posição PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)
Wyłączniki pozycyjne PS116 (1,1 MB, 10/05/2019, Revision A)
commutatore di posizione meccanico PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)
commut. de position PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)
Conmutador de posición PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)
Position switch PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)
Positionsschalter PS116 (1,0 MB, 10/05/2019, Revision A)

Certificação UL

PS116 (415,8 kB, 01/08/2019)

Certificação CCC

PS116-... (1,3 MB, 24/10/2024)
PS116-... (2,3 MB, 24/10/2024)

Folheto

System detekcji pozycji (4,2 MB, 11/03/2025)
Position detection with system (4,1 MB, 07/11/2024)
Positionserfassung mit System (4,1 MB, 07/11/2024)
Position detection with system (3,7 MB, 26/02/2020)
Detecção de posição com sistema (3,3 MB, 10/05/2019, Revision 01)
Rilevamento di posizione con sistema (3,3 MB, 10/05/2019, Revision 01)
Détection de position avec système (3,3 MB, 10/05/2019, Revision 01)
Detección de la posición con sistema (3,4 MB, 10/05/2019, Revision 01)
$missingName$ (3,5 MB, 10/05/2019, Revision 01)

SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library

(1.018,3 kB, 18/02/2025)
(1.021,8 kB, 18/02/2025)

Faça download da versão mais recente do Adobe Reader

Adobe Reader

Foto do produto (foto individual do catálogo )

kps1kf09

ID: kps1kf09

| 631,4 kB | .jpg | 352.778 x 730.603 mm - 1000 x 2071 px - 72 dpi

| 42,4 kB | .png | 74.083 x 153.458 mm - 210 x 435 px - 72 dpi

| 20,7 kB | .jpg | 59.619 x 123.472 mm - 169 x 350 px - 72 dpi

Desenho dimensional componente básico

kps11g03

ID: kps11g03

| 271,3 kB | .ai | 200 x 200 mm - 566 x 566 px - 72 dpi

| 6,3 kB | .png | 74.083 x 113.242 mm - 210 x 321 px - 72 dpi

| 199,2 kB | .jpg | 352.425 x 539.75 mm - 999 x 1530 px - 72 dpi

Desenho dimensional do Atuador

kps11b05

ID: kps11b05

| 3,8 kB | .png | 74.083 x 59.267 mm - 210 x 168 px - 72 dpi

| 171,7 kB | .jpg | 352.778 x 281.869 mm - 1000 x 799 px - 72 dpi

Diagrama das comutações

kps11s22

ID: kps11s22

| 1,8 kB | .png | 74.083 x 30.339 mm - 210 x 86 px - 72 dpi

| 51,8 kB | .jpg | 352.778 x 144.992 mm - 1000 x 411 px - 72 dpi

Diagrama

kps16k06

ID: kps16k06

| 1,3 MB | .cdr |

| 52,0 kB | .jpg | 352.778 x 64.206 mm - 1000 x 182 px - 72 dpi

| 2,5 kB | .png | 74.083 x 13.406 mm - 210 x 38 px - 72 dpi

Video ID: Positionsschalter-PS

Position switches series PS (Vimeo)


EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:PS116,
PS215, PS216, PS226,
PS315, PS316
Type:See ordering code
Description of the component:Position switch
Relevant Directives:Low Voltage Directive2014/35/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-1:2017
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Wuppertal, March 3, 2021
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:PS116,
PS215, PS216, PS226,
PS315, PS316
Type:See ordering code
Description of the component:Position switches
Relevant legislation:Electrical Equipment (Safety) Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, August 19, 2021
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220

Os dados e informações fornecidas foram cuidadosamente verificados. No entanto as imagens podem divergir do original. Informações técnicas adicionais podem ser encontradas no manual. Alterações técnicas e erros são possíveis.

Gerado em 31/03/2025 08:10