.png?id=497683c97d2c2689df20070a5453bdbb){kind=logo}
EX-T3Z 068-22YR-1637
Codice prodotto:
101209850
Archivio
EX-T3Z 068-22YR-1637
Codice prodotto:
101209850
| Codice: EX-T3Z 068 -(1)YR |
| (1) | |
| 11 | 1 contatto di chiusura (NO) / 1 contatto d'apertura (NC) |
| 22 | 2 contatti di chiusura (NO) / 2 contatti d'apertura (NC) |
| 33 | 3 contatti di chiusura (NO) / 3 contatti d'apertura (NC) |
| (2) | |
| 1637 | contatti dorati |
Non tutte le varianti del dispositivo possibili in base a questo codice prodotto sono disponibili e/o tecnicamente applicabili.
- 2 switches in one enclosure
- Metal enclosure
- two-side operation / wire up to 2 x 50 m long
- Robust design
- Low actuating force
- Pull-ring reset
- wire pull and breakage detection
- Ex-Zone 21 and 22
Ordering data
| Product type description |
EX-T3Z 068-22YR-1637 |
| Article number (order number) |
101209850 |
| EAN (European Article Number) |
4030661386430 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-01 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-01 |
| eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-12-01 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002033 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002033 |
Approvals - Standards
| Certificates |
ATEX IECEx INMETRO CCC-EX |
Explosion protection
| Explosion protection: regulations |
EN IEC 60079-0 EN 60079-31 |
| Explosion protection zones |
21 |
| Explosion protection category |
2D |
| Explosion protection designation |
D II 2D Ex tb IIIC T90°C Db |
General data
| Standards |
ABNT NBR IEC 60947-5-1 ABNT NBR IEC 60947-5-5 EN ISO 13850 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-5 |
| Housing material |
ghisa grigia, verniciato |
| Material of the housing cover |
ghisa grigia, verniciato |
| Length of the wire, maximum |
50 m |
| Gross weight |
4.650 g |
General data - Features
| Reset by pull ring |
Sì |
| Number of auxiliary contacts |
2 |
| Number of safety contacts |
2 |
| Feature |
two-side operation wire up to 2 x 50 m long |
| Safety classification |
| Vorschriften |
EN ISO 13849-1 |
| Mission time |
20 Year(s) |
Safety classification - Safety outputs
| B10D Normally-closed contact (NC) |
100.000 Operations |
Mechanical data
| Actuating element |
Leva oscillante con rotella N300 |
| Mechanical lifetime, minimum |
50.000 Operations |
| Positive break angle |
32 ° |
| Actuating force, maximum |
50 N |
| Note (Actuating force) |
30 N in direzione della fune |
| Actuation direction |
Azionamento sia verso destra che verso sinistra, di 75° |
| Positive break force, minimum |
50 N |
| Positive break torque |
0,2 Nm |
Mechanical data - Connection technique
| Termination |
Collegamento a vite M20 x 1.5 |
| Cable section, minimum |
0,75 mm² |
| Cable section, maximum |
1,5 mm² |
| Note |
Tutte le indicazioni sulla sezione del cavo includono le bussole del conduttore. |
Ambient conditions
| Degree of protection |
IP65 IP66 |
| Ambient temperature |
-20 ... +60 °C |
Ambient conditions - Insulation values
| Rated insulation voltage Ui |
250 VAC |
| Rated impulse withstand voltage Uimp |
4 kV |
Electrical data
| Thermal test current |
10 A |
| Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
| Utilisation category AC-15 |
2,5 A |
| Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Utilisation category DC-13 |
6 A |
| Switching element |
contatto di chiusura (NO) / contatti d'apertura (NC) / |
| Switching principle |
Commutazione rapida |
| Material of the contacts, electrical |
argento, dorato |
Note
| Note (General) |
Ogni 3 metri di fune è necessario un supporto per la fune, vedi accessori |
Filtro lingua
Scheda Tecnica
Manuale d'istruzioni e dichiarazione UE di conformità
Certificato IECEx
certificazione INMETRO
Libreria SISTEMA-VDMA
Download dell'ultima versione di Adobe Reader
Immagine del prodotto (foto singola per catalogo)
Disegno quotato disp. di base
Disegno quotato (altro)
Diagramma della corsa di azionamento
Contatto chiuso
Contatto aperto
Campo di regolazione
punto di arresto
Corsa/angolo di apertura obbligata
Accessori
101203569 ACC-PWR-RC-DUPLEX-4MM-NIRO
- for Wire rope Ø 3 mm
101190917 DUPLEX WIRE CLAMP 3 MM (STAINLESS STEEL)
- for Wire rope Ø 3 mm
101196043 WIRE CLAMP SZ. 3 EGG-SHAPED OFFS.
- for Wire rope Ø 3 mm
101077072 ACC-PWR-RC-4MM-ZN
- for Wire rope Ø 4 mm
101203472 ACC-PWR-WT-3MM-NIRO
- for Wire rope Ø 3 mm
- to DIN 6899
101170750 WIRE THIMBLE 4 MM DIN 6899
- for Wire rope Ø 4 mm
- to DIN 6899
101203475 ACC-PWR-WT-4MM-NIRO
- for Wire rope Ø 4 mm
- to DIN 6899
101203476 ACC-PWR-WT-5MM-NIRO
- for Wire rope Ø 5 mm
- to DIN 6899
101192433 ACC-PWR-PLY-S
- To guide the wire rope where the path is not a straight line
- for Wire rope Ø 5 mm
101087930 ACC-PWR-TB-M6-2
- For exact adjustment of the tension of the wire rope
- to DIN 1480
101087931 ACC-PWR-ZG-D20,0X2,0-L186-RZ-136E
- To maintain the reaction force
101186490 ACC-PWR-SKL-A0,16-VA
- Shackle for fixing the wire rope to the eyebolt
103003628 PWR-5M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003629 PWR-10M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003865 PWR-15M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003866 PWR-20M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003630 PWR-30M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003867 PWR-40M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
103003631 PWR-50M-SET
- With red PVC sheath
- Ready-to-fit
101186704 S 900
- Smooth adjustment
- Only one tool
- Antiskid
- Time-saving
- Ergonomic
- No risk of injury
EU Conformity Declaration
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | EX-T3Z 068 |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | D II 2D Ex tb IIIC T90°C Db |
| Description of the component: | Pull-wire emergency stop switch for safety applications |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| Explosion Protection Directive (ATEX) | 2014/34/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | DIN EN 60947-5-1:2018 DIN EN 60947-5-5:2017 DIN EN ISO 13850:2016 EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-31:2014 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Notified body for Type Examination: | DEKRA EXAM GmbH Dinnendahlstraße 9 44809 Bochum Kenn-Nr.: 0158 |
| EU-Type Examination Certificate: | BVS 08 ATEX E 156 |
| This certificate refers only to the certification of the products in accordance with the Explosion Protection Directive 2014/34/EU (ATEX). Product conformity in accordance with the Machinery Directive 2006/42/EC is declared by the manufacturer under its own responsibility. |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, July 28, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
I dettagli e i dati qui riportati sono stati attentamente verificati. Le immagini possono differire dagli originali. Altri dati tecnici possono essere trovati nei manuali. Salvo modifiche tecniche o errori.
Generato il 13/08/2025, 09:25