schmersal_s_icon.png

AZ 16-12ZI-STL-B6R-M16 

Número de artigo: 103011717
AZ 16-12ZI-STL-B6R-M16 

Descargas

Trace Parts Dados CAD
ePLAN Dados
CADENAS Ficheiros CAD
SISTEMA Dados
Descrição do tipo de produtos:

AZ 16-(1)ZI-(2)-(3)


(1)
033 normalmente fechado (NF)
121 contacto normalmente aberto (NA) / 2 normalmente fechado (NF)

(2)
B1Formato reto
B1-1747Formato reto com íman de retenção
B1-2024Formato reto com tampão de ranhura
B1-2053Formato reto com retenção por esferas 
B1-2177Formato reto com auxílio de centragem
B6Langulado, móvel para a esquerda
B6Rangulado, móvel para a direita

(3)
M16Entrada de condutor M16
M20Entrada de condutor M20
Nem todos os dispositivos que estão listados no código de modelo estão disponíveis para fornecimento e/ou são tecnicamente viáveis.
  • 3 cable entries M 16 x 1.5
  • Thermoplastic enclosure
  • Individual coding
  • Coding level "High" according to ISO 14119
  • 52 mm x 90 mm x 30 mm
  • Long life
  • Double-insulated
  • Large wiring compartment
  • High level of contact reliability with low voltages and currents
  • Insensitive to soiling
  • Slotted holes for adjustment, circular holes for location

Ordering data

Product type description

AZ 16-12ZI-STL-B6R-M16 
Article number (order number)

103011717
EAN (European Article Number)

4030661479576
eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-02
eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-02
eCl@ss number, version 9.0

27-27-26-02
ETIM number, version 7.0

EC002592
ETIM number, version 6.0

EC002592

Approvals - Standards

Certificates

cULus

General data

Standards

EN ISO 13849-1

EN ISO 14119

EN IEC 60947-5-1
Coding level according to EN ISO 14119

Alto
Housing material

Plástico, termoplástico reforçado com fibra de vidro, auto-extinção de fogo
Material of the actuator

Aço inoxidável
Gross weight

262 g

General data - Features

Ejection force

Sim
Number of auxiliary contacts

1
Number of safety contacts

2

Safety classification

Vorschriften

EN ISO 13849-1
Performance Level, up to

c
Category

1
B10D Normally-closed contact (NC)

2 000 000 Operations
Note

Vida útil elétrica sob consulta.
B10D Normally-open contact (NO)

1 000 000 Operations
Note

a 10% le e carga resistiva

Mission time

20 Year(s)

Safety classification - Fault exclusion

Please note:

Adequado para utilização se uma exclusão de falhas para uma avaria perigosa do canal mecânico 1 for autorizada e uma proteção contra manipulação adequada for assegurada.
Performance Level, up to

d
Category

3
Note

para utilização de 2 canais e com unidade lógica adequada.
Mission time

20 Year(s)

Mechanical data

Actuating radius, minimum

35 mm
Actuator

angular

flexivel
Mechanical life, minimum

1 000 000 Operations
Positive break travel

8 mm
Positive break force per NC contact, minimum

10 N
Actuating speed, maximum

2 m/s
Mounting

parafusos
Type of the fixing screws

2x M6

Mechanical data - Connection technique

Connector position

Esquerda
Cable entry

M12 (Codificação A)
Termination

Conector incorporado M12, 8 polos, Codificação A
Cable section, minimum

0,75 mm²
Cable section, maximum

2,5 mm²
Note

Todas as especificações incluindo ponteiras de cabo.

Mechanical data - Dimensions

Length of sensor

30 mm
Width of sensor

52 mm
Height of sensor

90 mm

Ambient conditions

Degree of protection

IP67
Ambient temperature

-30 ... +80 °C
Storage and transport temperature

-40 ... +85 °C
Permissible installation altitude above sea level, maximum

2 000 m

Ambient conditions - Insulation values

Rated insulation voltage Ui

500 V
Rated impulse withstand voltage Uimp

0,8 kV
Overvoltage category

III
Degree of pollution

3

Electrical data

Thermal test current

10 A
Required rated short-circuit current

1 000 A
Switching element

1 contacto normalmente aberto (NA), 2 contactos normalmente fechados (NF)
Switching principle

Comutação de ação lenta, contacto de rutura positiva
Maximale Schalthäufigkeit

4 000 /h
Material of the contacts, electrical

Prata

Electrical data - Safety contacts

Voltage, Utilisation category AC-15

230 VAC
Current, Utilisation category AC-15

4 A
Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC
Current, Utilisation category DC-13

4 A
Note, Utilisation category DC-13

Conector de 8 pinos

Electrical data - Auxiliary contacts

Voltage, Utilisation category AC-15

230 VAC
Current, Utilisation category AC-15

4 A
Voltage, Utilisation category DC-13

24 VDC
Current, Utilisation category DC-13

4 A
Note, Utilisation category DC-13

Conector de 8 pinos

Scope of delivery

Scope of delivery

Atuador codificado individualmente B6 versão direita: Atuador codificado individualmente B6 versão direita

Note

Note (General)

O eixo da dobradiça deve ser 5 mm acima da aresta superior do comutador de segurança e no mesmo plano

Raio de atuação mínimo em proteções articuladas 35 mm

O atuador não está disponível separadamente.

Filtro de idioma

Se um documento não estiver disponível no idioma escolhido, será utilizada a versão em Inglês.

Ficha técnica

Alemão (30/04/2025)
Chinês (30/04/2025)
Dinamarquês (30/04/2025)
Espanhol (30/04/2025)
Finlandês (30/04/2025)
Francês (30/04/2025)
Holandês (30/04/2025)
Inglês (30/04/2025)
Italiano (30/04/2025)
Japonês (30/04/2025)
Norueguês (30/04/2025)
Polaco (30/04/2025)
Português (30/04/2025)
Português (30/04/2025)
Sueco (30/04/2025)
Turco (30/04/2025)

Manual de instruções e Declaração de conformidade

AZ 16ZI (864,5 kB, 06/09/2021, Q)
AZ 16ZI (596,8 kB, 06/09/2021, Q)
AZ 16ZI (602,1 kB, 06/09/2021, Q)
AZ 16ZI (461,3 kB, 09/08/2021, Revision P)
AZ 16ZI (354,5 kB, 10/05/2019, Revision M)
AZ 16ZI (424,9 kB, 10/05/2019, Revision L)
AZ 16ZI (455,7 kB, 10/05/2019, Revision N)
AZ 16ZI (509,0 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (499,9 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (732,9 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (472,2 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (542,5 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (477,6 kB, 10/05/2019, Revision P)
AZ 16ZI (612,2 kB, 10/05/2019, Revision P)

Certificação UL

AZ 10 / AZ 15 / AZ 16 / AZ 20 (301,3 kB, 04/12/2024)

SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library

(1.018,3 kB, 18/02/2025)
(1.021,8 kB, 18/02/2025)

Faça download da versão mais recente do Adobe Reader

Adobe Reader

Foto do produto (foto individual do catálogo )

no-pic01

ID: no-pic01

| 98,4 kB | .jpg | 352.778 x 352.778 mm - 1000 x 1000 px - 72 dpi

| 3,3 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 26,4 kB | .jpg | 123.472 x 123.472 mm - 350 x 350 px - 72 dpi

Desenho dimensional componente básico

kaz16gi1

ID: kaz16gi1

| 49,5 kB | .cdr |

| 8,1 kB | .png | 74.083 x 115.006 mm - 210 x 326 px - 72 dpi

| 283,3 kB | .jpg | 352.778 x 548.569 mm - 1000 x 1555 px - 72 dpi

Desenho dimensional Atuador

kaz16bi8b

ID: kaz16bi8b

| 121,8 kB | .ai | 297 x 210.002 mm - 841 x 595 px - 72 dpi

| 1,7 kB | .png | 74.083 x 52.564 mm - 210 x 149 px - 72 dpi

| 91,9 kB | .jpg | 352.778 x 306.917 mm - 1000 x 870 px - 72 dpi

Desenho dimensional Atuador

kaz16bi6

ID: kaz16bi6

| 90,1 kB | .ai | 210.002 x 297 mm - 595 x 841 px - 72 dpi

| 3,3 kB | .png | 73.731 x 104.422 mm - 209 x 296 px - 72 dpi

| 172,0 kB | .jpg | 352.425 x 462.492 mm - 999 x 1311 px - 72 dpi

Diagrama das comutações

kaz16si7

ID: kaz16si7

| 2,4 kB | .png | 74.083 x 33.514 mm - 210 x 95 px - 72 dpi

Diagrama

k2o1sk04

ID: k2o1sk04

| 16,0 kB | .cdr |

| 80,6 kB | .jpg | 352.778 x 195.439 mm - 1000 x 554 px - 72 dpi

| 3,3 kB | .png | 74.083 x 40.922 mm - 210 x 116 px - 72 dpi

Disposição dos contactos

km12-k8b

ID: km12-k8b

| 5,3 kB | .png | 73.731 x 87.489 mm - 209 x 248 px - 72 dpi

| 138,6 kB | .jpg | 352.425 x 417.689 mm - 999 x 1184 px - 72 dpi

Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220

Os dados e informações anteriores foram verificados cuidadosamente. As imagens podem ser diferentes do original. Mais informações técnicas podem ser encontradas nos manuais de instruções. Sujeito a modificações técnicas e erros.

Gerado em 30/04/2025 22:13