.png?id=0cbf9906562575d58d862dfd5bfa7947){kind=logo}
MZM 100 ST-1P2PWR100-A
Artikelnummer:
101194473
Archiv
MZM 100 ST-1P2PWR100-A
Artikelnummer:
101194473
- Guard locking monitored
- Connector M23, 8+1-pole
- Power to lock
- Automatic latching
- Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Electronic contact-free, coded system
- Thermoplastic enclosure
- Max. length of the sensor chain 200 m
- 3 LEDs to show operating conditions
- Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
- Intelligent diagnosis
- Self-monitoring series-wiring
- Patented
Ordering data
| PM_TYPE_NAME |
MZM 100 ST-1P2PWR100-A |
| PM_ORDER_NUMBER |
101194473 |
| SAP_EAN |
4030661358857 |
| CODE_ECLASS_V12P0 |
27-27-26-03 |
| CODE_ECLASS_V11P0 |
27-27-26-03 |
| CODE_ECLASS_V09P0 |
27-27-26-03 |
| CODE_ETIM_V07P0 |
EC002593 |
| CODE_ETIM_V06P0 |
EC002593 |
Approvals - Standards
| PNV_NORM_CERTIFICATION |
TÜV cULus UKCA |
General data
| NORM_STANDARD |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| CODE_GENERAL_INFO |
Universelle Codierung |
| CODE_CODING_LEVEL_ISO14119 |
gering |
| DESIGN_ACTIVE_PRINCIPLE |
induktiv |
| MAT_HOUSING |
Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast, selbstverlöschend |
| TIME_RESPONSE_MAX |
150 |
| TIME_DURAT_OF_RISK_MAX |
150 |
| SAP_WEIGHT_GROSS |
637 |
General data - Features
| YN_PWR_TO_LOCK_PRINCIPLE |
Ja |
| YN_INTLK_MONITORING |
Ja |
| YN_DETENT_MECHANISM |
Ja |
| YN_SHORT_CIRCUIT_DETECT |
Ja |
| YN_CROSS_SHORT_DETECT |
Ja |
| YN_SERIE_WIRING |
Ja |
| YN_FIT_FOR_SAFE_FUNC |
Ja |
| YN_INTEGR_DISPLAY_STATUS |
Ja |
| NUM_OF_SAFE_CONT |
2 |
| Safety classification |
| SAFE_NORM_STANDARD |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Safety classification - Interlocking function
| SAFE_PERFORM_LEVEL_INTLK |
e |
| SAFE_CAT_INTLK |
4 |
| SAFE_PFH_VALUE_INTLK |
3,54 x 10⁻⁹ |
| SAFE_SIL_INTLK |
3 |
| SAFE_MISSION_TIME_INTLK |
20 |
Mechanical data
| DESIGN_MECH_LIFETIME_SWITCH_MIN |
1.000.000 |
| NOTE_DESIGN_MECH_LIFETIME |
Betätigungsgeschwindigkeit ≤ 0,5 m/s Schaltspiele bei Türmassen ≤ 5 kg |
| FORCE_HOLDING_TYP |
750 |
| FORCE_HOLDING_GUARANTEED |
500 |
| FORCE_LATCH |
100 |
| DESIGN_MOUNTING_SCREW |
2x M6 |
| TRQ_TIGHTEN_SCREW_MOUNTING |
8 |
Mechanical data - Switching distances
| DIM_RANGE_SWITCH_DIST_ON |
0 |
| DIM_RANGE_SWITCH_DIST_OFF |
1 |
| NOTE_DIM_RANGE_SWITCH_DIST_GENERAL |
Alle Angaben der Schaltabstände gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Mechanical data - Connection technique
| DIM_LENGTH_SENSOR_CHAIN_MAX |
200 |
| NOTE_LENGTH_SENSOR_CHAIN_MAX |
Leitungslänge und Leitungsquerschnitt verändern den Spannungsfall in Abhängigkeit vom Ausgangsstrom |
| NOTE_SERIE_WIRING_SENSOR |
Anzahl der Geräte unbegrenzt, externen Leitungsschutz beachten, max. 31 Geräte bei serieller Diagnose SD |
| REVIEW_ELEC_WIRING_GENERAL |
Steckverbinder M23, 8+1-polig |
Mechanical data - Dimensions
| DIM_LENGTH_SENSOR |
40 |
| DIM_WIDTH_SENSOR |
40 |
| DIM_HEIGHT_SENSOR |
179 |
Ambient conditions
| DESIGN_IP_CLASS_GENERAL |
IP65 IP67 |
| TEMP_AMB_GPV |
-25 ... +55 °C |
| TEMP_STORAGE_AND_TRANSPORT_GPV |
-25 ... +70 °C |
| APP_REL_HUMIDITY_MIN |
30 |
| APP_REL_HUMIDITY_MAX |
95 |
| NOTE_REL_HUMIDITY |
nicht kondensierend nicht vereisend |
| REVIEW_RESIST_VIBRAT_EN60068_2_6 |
10 … 150 Hz, Amplitude 0,35 mm / 5 g |
| REVIEW_RESTIST_TO_SHOCK |
30 g / 11 ms |
| DESIGN_PROTECT_CLASS_ROMAN |
III |
| DIM_HEIGHT_OPERAT_ALTITUDE_MAX |
2.000 |
Ambient conditions - Insulation values
| VOLT_RATED_INSULAT |
32 VDC |
| VOLT_RATED_IMPULSE_WITHSTAND |
0,8 |
| DESIGN_OVERVOLT_CAT_VDE100_ROMAN |
III |
| DESIGN_DEG_OF_POLLUT_VDE100 |
3 |
Electrical data
| VOLT_OPERAT_GPV |
24 VDC -15 % / +10 % (stabilisiertes PELV-Netzteil) |
| CURR_NO_LOAD_CURR |
100 |
| CURR_CONSUMPT_MAGNET_ON_AVG |
350 |
| CURR_CONSUMPT_MAGNET_ON_PEAK |
550 mA / 10 ms |
| VOLT_RATED_OPERAT_DC |
24 |
| CURR_RATED_OPERAT |
1.100 |
| CURR_REQUIRED_RATED_SHORT_CIRCUIT |
100 |
| ELEC_EXT_WIRE_DEV_FUSE_RATING |
2A gG |
| TIME_TO_READINESS_MAX |
4.000 |
| TIME_SWITCH_FREQ_MAX |
1 |
Electrical data - Magnet control
| ELEC_DEV_PORT_MAGNET |
IN |
| ELEC_SWITCH_THRESHOLDS_MAGNET |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| CURR_CONSUMPT_AT_24V_MAGNET |
10 |
| TIME_ON_DUTY_MAGNET |
100 |
| TIME_TEST_PULSE_DURAT_MAGNET_MAX |
5 |
| TIME_TEST_PULSE_INTERVAL_MAGNET_MIN |
40 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SINK_MAGNET_IN |
C0 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SOURCE_MAGNET_IN |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital inputs
| ELEC_DEV_PORT_SDIN |
X1 und X2 |
| ELEC_SWITCH_THRESHOLDS_SDIN |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| CURR_CONSUMPT_AT_24V_SDIN |
5 |
| TIME_TEST_PULSE_DURAT_SDIN_MAX |
1 |
| TIME_TEST_PULSE_INTERVAL_SDIN_MIN |
100 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SINK_SDIN |
C1 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SOURCE_SDIN |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital outputs
| ELEC_DEV_PORT_SOUT |
Y1 und Y2 |
| CURR_RATED_OPERAT_SDOUT |
250 |
| DESIGN_SWITCH_OUT_SAFE |
kurzschlussfest, p-schaltend |
| VOLT_DROP_SDOUT_MAX |
1 |
| CURR_LEAKAGE_SDOUT_MAX |
0,5 |
| VOLT_UTILISAT_CAT_DC13_SDOUT |
24 |
| CURR_UTILISAT_CAT_DC13_SDOUT |
0,25 |
| TIME_TEST_PULSE_INTERVAL_SDOUT_TYP |
1000 |
| TIME_TEST_PULSE_DURAT_SDOUT_MAX |
1 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SOURCE_SDOUT |
C1 |
| ELEC_CLASS_CB24I_SINK_SDOUT |
C1 |
Electrical data - Diagnostic outputs
| ELEC_DEV_PORT_DIAGN_OUT |
OUT |
| DESIGN_SWITCH_DIAGN_OUT |
kurzschlussfest, p-schaltend |
| VOLT_DROP_DIAGN_OUT_MAX |
2 |
| VOLT_UTILISAT_CAT_DC13_DIAGN_OUT |
24 |
| CURR_UTILISAT_CAT_DC13_DIAGN_OUT |
0,05 |
Status indication
| NOTE_LED_STATUS_INDICAT |
Betriebszustand: gelbe LED Fehler Funktionsstörung: rote LED Versorgungsspannung UB: grüne LED |
Pin assignment
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_1 |
A1 Versorgungsspannung Ub |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_2 |
X1 Sicherheitseingang 1 |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_3 |
A2 GND |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_4 |
Y1 Sicherheitsausgang 1 |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_5 |
OUT Diagnoseausgang |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_6 |
X2 Sicherheitseingang 2 |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_7 |
Y2 Sicherheitsausgang 2 |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_8 |
IN Magnetansteuerung |
| ELEC_CON_1_PIN_ASSIGN_9 |
ohne Funktion |
Scope of delivery
| SCOPE_OF_DELIV_GENERAL |
Der Betätiger ist nicht im Lieferumfang enthalten. |
Accessory
| RECOMM_ACT |
MZM 100-B1.1 |
Note
| NOTE_GENERAL |
Die entsperrte Schutzeinrichtung kann, solange die Betätigereinheit an der Sicherheitszuhaltung anliegt, wieder gesperrt werden. Die Sicherheitsausgänge werden erneut eingeschaltet, somit ist ein Öffnen der Schutzeinrichtung nicht erforderlich. |
Sprachfilter
Datenblatt
Betriebsanleitung und Konformitätserklärung
TÜV-Zertifikat
UL-Zertifikat
UKCA-Zertifikat
SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library
Download der aktuellen Version von Adobe Reader
Produktbild (Katalogeinzelphoto )
Maßzeichnung Grundgerät
Maßzeichnung Sonstige
Polbild
Schaltungsbeispiel
Sicherheitsbaustein
103009970 SRB-E-201LC
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 Function
- 1 oder 2-channel control
- Start button / Auto-start
- 2 Safety outputs 2 A
- 1 Signalling output
103007672 SRB-E-301ST
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 Function
- 1 oder 2-channel control
- Start button / Auto-start
- 1 Auxiliary contact
- 3 safety contacts
103009973 SRB-E-204ST
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 Function
- Monitoring of 4 sensors
- Start button / Auto-start
- 2 Safety outputs
- 4 Signalling outputs
Betätiger
101204290 MZM 100-B1.1
- actuator free from play
- neutralisation of undesired noises
Zubehör
101210642 MZM 100 TARGET
- for the variable setting of the latching force
- gradually adjustable by steps of approx. 10 N within a range from approx. 30 N to 100 N
Steckverbinder
101209958 A-K8+1P-M23-S-G-10M-BK-1-X-X-4
- Pre-wired cable
- 8+1-pole
101209959 A-K8+1P-M23-S-G-5M-BK-1-X-X-4
- Pre-wired cable
- 8+1-pole
101209970 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (SOLDER)
- Soldering terminal
101209994 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (CRIMP)
- with shrink connection
Alternativprodukt
101211066 MZM 100 ST2-1P2PWRE-A
- Guard locking monitored
- Connector M12, 8-pole
- Power to lock
- Automatic latching
- Solenoid interlocks with innovating and unique operating principle
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Electronic contact-free, coded system
- Thermoplastic enclosure
- Max. length of the sensor chain 200 m
- 3 LEDs to show operating conditions
- Sensor technology permits an offset between actuator and interlock of ± 5 mm vertically and ± 3 mm horizontally
- Intelligent diagnosis
- Self-monitoring series-wiring
- Patented
| UK Declaration of Conformity |  |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5778.00/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, April 18, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| EU-Konformitätserklärung | |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Erklärung: | Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angeführten Europäischen Richtlinien entsprechen. |
| Bezeichnung des Bauteils: | MZM 100 MZM 100 B |
| Typ: | siehe Typenschlüssel |
| Beschreibung des Bauteils: | Verriegelung mit elektromagnetischer Zuhaltung für Sicherheitsfunktionen (MZM 100) bzw. Sicherheitsschalter mit Zuhaltefunktion (MZM 100 B) |
| Einschlägige Richtlinien: | Maschinenrichtlinie | 2006/42/EG |
| EMV-Richtlinie | 2014/30/EU | |
| RoHS-Richtlinie | 2011/65/EU |
| Angewandte Normen: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 Teile 1-7:2010 |
| Benannte Stelle der Baumusterprüfung: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
| EG-Baumusterprüfbescheinigung: | 01/205/5778.00/20 |
| Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Ort und Datum der Ausstellung: | Wuppertal, 18. November 2020 |
|
| Rechtsverbindliche Unterschrift Philip Schmersal Geschäftsführer |
施迈赛工业开关制造(上海)有限公司, 上海市青浦区漕盈路3336号,
Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Generiert am: 18.06.2025, 17:33