.png?id=63182abd9f3f42c5479fde3c4f28d70c){kind=logo}
MZM 100 ST-1P2PR-A-DU
MZM 100 ST-1P2PR-A-DU
- Zuhaltungs-Überwachung
- Steckverbinder M23, 8+1-polig
- Arbeitsstromprinzip
- Automatische Rastung
- Neuartiges, einzigartiges Wirkprinzip für Sicherheitszuhaltungen
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- berührungsloses, codiertes elektronisches System
- Kunststoffgehäuse
- max. Länge der Sensorkette 200 m
- 3 LEDs zur Anzeige der Betriebszustände
- Sensor-Technik erlaubt Versatz von Betätiger und Zuhaltung von vertikal ± 5 mm und horizontal ± 1,5 mm
- Intelligente Diagnose
- selbstüberwachte Reihenschaltung
Bestelldaten
| Hinweis (Lieferfähigkeit) |
Nicht mehr lieferbar! |
| Produkt-Typbezeichnung |
MZM 100 ST-1P2PR-A-DU |
| Artikelnummer (Bestellnummer) |
103048089 |
| EAN (European Article Number) |
4030661620183 |
| eCl@ss Nummer, Version 12.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss Nummer, Version 11.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss Nummer, Version 9.0 |
27-27-26-03 |
| ETIM Nummer, Version 7.0 |
EC002593 |
| ETIM Nummer, Version 6.0 |
EC002593 |
Zulassungen - Vorschriften
| Zertifikate |
TÜV cULus UKCA |
Allgemeine Daten
| Vorschriften |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Codierung |
Universelle Codierung |
| Codierstufe gemäß EN ISO 14119 |
gering |
| Wirkprinzip |
induktiv |
| Werkstoff des Gehäuses |
Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast, selbstverlöschend |
| Reaktionszeit, maximum |
150 ms |
| Risikozeit, maximum |
150 ms |
| Bruttogewicht |
635 g |
Allgemeine Daten - Eigenschaften
| Arbeitsstromprinzip |
Ja |
| Zuhaltungs-Überwachung |
Ja |
| Rastung |
Ja |
| Kurzschlusserkennung |
Ja |
| Querschlusserkennung |
Ja |
| Reihenschaltung |
Ja |
| Sicherheitsfunktionen |
Ja |
| Integrierte Anzeige, Status |
Ja |
| Anzahl der Sicherheitskontakte |
2 |
Sicherheitsbetrachtung
| Vorschriften |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Sicherheitsbetrachtung - Verriegelungsfunktion
| Performance Level, bis |
e |
| Kategorie |
4 |
| PFH-Wert |
3,54 x 10⁻⁹ /h |
| Safety Integrity Level (SIL), geeignet für Anwendungen in |
3 |
| Gebrauchsdauer |
20 Jahre |
Mechanische Daten
| Mechanische Lebensdauer, minimum |
1.000.000 Schaltspiele |
| Hinweis (Mechanische Lebensdauer) |
Betätigungsgeschwindigkeit ≤ 0,5 m/s Schaltspiele bei Türmassen ≤ 5 kg |
| Zuhaltekraft, typisch |
750 N |
| Zuhaltekraft, garantiert |
500 N |
| Rastkraft |
30 N |
| Ausführung der Befestigungsschrauben |
2x M6 |
| Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben |
8 Nm |
Mechanische Daten - Schaltabstände
| Gesicherter Schaltabstand "EIN" Sao |
0 mm |
| Gesicherter Schaltabstand "AUS" Sar |
1 mm |
| Hinweis (Schaltabstand) |
Alle Angaben der Schaltabstände gemäß EN IEC 60947-5-3 |
Mechanische Daten - Anschlusstechnik
| Länge der Sensorkette, maximum |
200 m |
| Hinweis (Länge der Sensorkette) |
Leitungslänge und Leitungsquerschnitt verändern den Spannungsfall in Abhängigkeit vom Ausgangsstrom |
| Hinweis (Reihenschaltung) |
Anzahl der Geräte unbegrenzt, externen Leitungsschutz beachten, max. 31 Geräte bei serieller Diagnose SD |
| Anschlussart |
Steckverbinder M23, 8+1-polig |
Mechanische Daten - Abmessungen
| Länge des Sensors |
40 mm |
| Breite des Sensors |
40 mm |
| Höhe des Sensors |
179 mm |
Umgebungsbedingungen
| Schutzart |
IP65 IP67 |
| Umgebungstemperatur |
-25 ... +55 °C |
| Lager- und Transporttemperatur |
-25 ... +70 °C |
| Relative Feuchtigkeit, minimum |
30 % |
| Relative Feuchtigkeit, maximum |
95 % |
| Hinweis (Relative Feuchtigkeit) |
nicht kondensierend nicht vereisend |
| Schwingfestigkeit |
10 … 150 Hz, Amplitude 0,35 mm / 5 g |
| Schockfestigkeit |
30 g / 11 ms |
| Schutzklasse |
III |
| Zulässige Aufstellhöhe über NN, maximum |
2.000 m |
Umgebungsbedingungen - Isolationskennwerte
| Bemessungsisolationsspannung Ui |
32 VDC |
| Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp |
0,8 kV |
| Überspannungskategorie |
III |
| Verschmutzungsgrad |
3 |
Elektrische Daten
| Betriebsspannung |
24 VDC -15 % / +10 % (stabilisiertes PELV-Netzteil) |
| Leerlaufstrom I0, typisch |
100 mA |
| Stromaufnahme bei Magnet EIN, Mittelwert |
350 mA |
| Stromaufnahme bei Magnet EIN, Spitzenwert |
550 mA / 10 ms |
| Bemessungsbetriebsspannung |
24 VDC |
| Bemessungsbetriebsstrom |
1.100 mA |
| Bedingter Bemessungskurzschlussstrom |
100 A |
| Externe Leitungs- und Geräteabsicherung |
2A gG |
| Bereitschaftsverzögerung, maximum |
4.000 ms |
| Schaltfrequenz, maximum |
1 Hz |
Elektrische Daten - Magnetansteuerung
| Bezeichnung, Magnetansteuerung |
IN |
| Schaltschwellen |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Stromaufnahme bei 24 V |
10 mA |
| Einschaltdauer Magnet |
100 % |
| Testpulsdauer, maximum |
5 ms |
| Testpulsintervall, minimum |
40 ms |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Senke |
C0 |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Quelle |
C1 C2 C3 |
Elektrische Daten - Sichere digitale Eingänge
| Bezeichnung, Sicherheitseingänge |
X1 und X2 |
| Schaltschwellen |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Stromaufnahme bei 24 V |
5 mA |
| Testpulsdauer, maximum |
1 ms |
| Testpulsintervall, minimum |
100 ms |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Senke |
C1 |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Quelle |
C1 C2 C3 |
Elektrische Daten - Sichere digitale Ausgänge
| Bezeichnung, Sicherheitsausgänge |
Y1 und Y2 |
| Bemessungsbetriebsstrom |
250 mA |
| Ausführung der Schaltelemente |
kurzschlussfest, p-schaltend |
| Spannungsfall Ud, maximum |
1 V |
| Reststrom Ir, maximum |
0,5 mA |
| Spannung, Gebrauchskategorie DC-13 |
24 VDC |
| Strom, Gebrauchskategorie DC-13 |
0,25 A |
| Testpulsintervall, typisch |
1000 ms |
| Testpulsdauer, maximum |
1 ms |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Quelle |
C1 |
| Klassifizierung ZVEI CB24I, Senke |
C1 |
Elektrische Daten - Diagnoseausgänge
| Bezeichnung, Diagnoseausgänge |
OUT |
| Ausführung der Schaltelemente |
kurzschlussfest, p-schaltend |
| Spannungsfall Ud, maximum |
2 V |
| Spannung, Gebrauchskategorie DC-13 |
24 VDC |
| Strom, Gebrauchskategorie DC-13 |
0,05 A |
Zustandsanzeige
| Hinweis (LED-Zustandsanzeige) |
Betriebszustand: gelbe LED Fehler Funktionsstörung: rote LED Versorgungsspannung UB: grüne LED |
Kontaktbelegung
| PIN 1 |
A1 Versorgungsspannung Ub |
| PIN 2 |
X1 Sicherheitseingang 1 |
| PIN 3 |
A2 GND |
| PIN 4 |
Y1 Sicherheitsausgang 1 |
| PIN 5 |
OUT Diagnoseausgang |
| PIN 6 |
X2 Sicherheitseingang 2 |
| PIN 7 |
Y2 Sicherheitsausgang 2 |
| PIN 8 |
IN Magnetansteuerung |
| PIN 9 |
ohne Funktion |
Lieferumfang
| Lieferumfang |
Der Betätiger ist nicht im Lieferumfang enthalten. |
Zubehör
| Empfehlung (Betätiger) |
MZM 100-B1.1 |
Hinweis
| Hinweis (Allgemein) |
Die entsperrte Schutzeinrichtung kann, solange die Betätigereinheit an der Sicherheitszuhaltung anliegt, wieder gesperrt werden. Die Sicherheitsausgänge werden erneut eingeschaltet, somit ist ein Öffnen der Schutzeinrichtung nicht erforderlich. |
Sprachfilter
Datenblatt
Betriebsanleitung und Konformitätserklärung
Betriebsanleitung (Beiblatt/Kurzanleitung)
UL-Zertifikat
UKCA-Zertifikat
TÜV-Zertifikat
SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library
Download der aktuellen Version von Adobe Reader
Produktbild (Katalogeinzelphoto )
Maßzeichnung Grundgerät
Maßzeichnung Sonstige
Polbild
101204290 MZM 100-B1.1
- spielfreier Betätiger
- kein Rappeln der Schutztüren
101210642 MZM 100 TARGET
- zur variablen Einstellung der Rastkraft
- in Stufen, jeweils um ca. 10 N, im Bereich von ca. 30 N bis 100 N zu verstellen
101209958 A-K8+1P-M23-S-G-10M-BK-1-X-X-4
- Anschlussleitung
- 8+1-polig
101209959 A-K8+1P-M23-S-G-5M-BK-1-X-X-4
- Anschlussleitung
- 8+1-polig
101209970 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (SOLDER)
- Lötanschluss
101209994 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (CRIMP)
- mit Crimpanbindung
103009970 SRB-E-201LC
- Steckbare Schraubklemmen mit Codierung
- STOP 0 Funktion
- 1 oder 2-kanalige Ansteuerung
- Starttaster / Auto-Start
- 2 Sicherheitsausgänge 2 A
- 1 Meldeausgang
103007672 SRB-E-301ST
- Steckbare Schraubklemmen mit Codierung
- STOP 0 Funktion
- 1 oder 2-kanalige Ansteuerung
- Starttaster / Auto-Start
- 1 Hilfskontakt
- 3 Sicherheitskontakte
103009973 SRB-E-204ST
- Steckbare Schraubklemmen mit Codierung
- STOP 0 Funktion
- Überwachung von 4 Sensoren
- Starttaster / Auto-Start
- 2 Sicherheitsausgänge
- 4 Meldeausgänge
101210074 MZM 100 ST2-1P2PR-A
- Zuhaltungs-Überwachung
- Steckverbinder M12, 8-polig
- Arbeitsstromprinzip
- Automatische Rastung
- Neuartiges, einzigartiges Wirkprinzip für Sicherheitszuhaltungen
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- berührungsloses, codiertes elektronisches System
- Kunststoffgehäuse
- max. Länge der Sensorkette 200 m
- 3 LEDs zur Anzeige der Betriebszustände
- Sensor-Technik erlaubt Versatz von Betätiger und Zuhaltung von vertikal ± 5 mm und horizontal ± 1,5 mm
- Intelligente Diagnose
- selbstüberwachte Reihenschaltung
| UK Declaration of Conformity |  |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5778.00/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, April 18, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| EU-Konformitätserklärung | |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Erklärung: | Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angeführten Europäischen Richtlinien entsprechen. |
| Bezeichnung des Bauteils: | MZM 100 MZM 100 B |
| Typ: | siehe Typenschlüssel |
| Beschreibung des Bauteils: | Verriegelung mit elektromagnetischer Zuhaltung für Sicherheitsfunktionen (MZM 100) bzw. Sicherheitsschalter mit Zuhaltefunktion (MZM 100 B) |
| Einschlägige Richtlinien: | Maschinenrichtlinie | 2006/42/EG |
| EMV-Richtlinie | 2014/30/EU | |
| RoHS-Richtlinie | 2011/65/EU |
| Angewandte Normen: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 Teile 1-7:2010 |
| Benannte Stelle der Baumusterprüfung: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
| EG-Baumusterprüfbescheinigung: | 01/205/5778.00/20 |
| Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Ort und Datum der Ausstellung: | Wuppertal, 18. November 2020 |
|
| Rechtsverbindliche Unterschrift Philip Schmersal Geschäftsführer |
シュメアザー株式会社, 〒222-0033 横浜市港北区新横浜3-9-5, 新横浜第3東昇ビル
Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Generiert am: 29.09.2025, 09:08
Zuletzt angesehen
BS655-Z22
AZM300Z-I1-ST-1P2P-A
