.png?id=e5ef4d56dad486103335c34b5b46f1ce){kind=logo}
MS-AZM 200ST-T-1P2PWA-2568
Artikelnummer:
103005000
Archiv
MS-AZM 200ST-T-1P2PWA-2568
Artikelnummer:
103005000
| Produkt-Typbezeichnung: AZM 200(1)(2)-T-(3)(4) |
| (1) | |
| ohne | Zuhaltungsüberwachung > |
| B | Betätigerüberwachung |
| (2) | |
| SK | Schraubklemmen |
| CC | Federkraftklemme |
| ST1 | Steckeranschluss M23 x 1, (8+1-polig) |
| ST2 | Steckeranschluss M12 x 1, 8-polig |
| (3) | |
| 1P2P | 1 Diagnoseausgang und 2 Sicherheitsausgänge, p-schaltend |
| 1P2PW | gleich - 1P2P, kombiniertes Diagnosesignal: Schutzeinrichtung geschlossen und Zuhaltung gesperrt |
| SD2P | Serieller Diagnoseausgang und 2 Sicherheitsausgänge, p-schaltend |
| (4) | |
| ohne | Ruhestromprinzip |
| A | Arbeitsstromprinzip |
Nicht alle nach diesem Typenschlüssel möglichen Geräte sind lieferbar und/oder technisch umsetzbar.
- Zuhaltungs-Überwachung
- Steckverbinder M23, 12-polig
- Frei belegbarer Taster und LED
- Kunststoffgehäuse
- berührungsloses, codiertes elektronisches System
- max. Länge der Sensorkette 200 m
- selbstüberwachte Reihenschaltung
- 3 LEDs zur Anzeige der Betriebszustände
- Sensor-Technik erlaubt Versatz von Betätiger und Zuhaltung von vertikal ± 5 mm und horizontal ± 3 mm
- Intelligente Diagnose
- Hilfsentriegelung
Bestelldaten
| Note (Delivery capacity) |
Nicht mehr lieferbar! |
| Product type description |
MS-AZM 200ST-T-1P2PWA-2568 |
| Article number (order number) |
103005000 |
| EAN (European Article Number) |
4030661433431 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss number, version 9.0 |
27-27-26-03 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002593 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002593 |
Allgemeine Daten
| Standards |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 61508 |
| Coding |
Universelle Codierung |
| Coding level according to EN ISO 14119 |
gering |
| Working principle |
induktiv |
| Housing material |
Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast |
| Reaction time, maximum |
60 ms |
| Duration of risk, maximum |
120 ms |
| Gross weight |
734 g |
Allgemeine Daten - Eigenschaften
| Power to lock |
Ja |
| Solenoid interlock monitored |
Ja |
| Manual release |
Ja |
| Short circuit detection |
Ja |
| Cross-circuit detection |
Ja |
| Series-wiring |
Ja |
| Idle assignable pushbutton |
Ja |
| Freely assignable LED |
Ja |
| Safety functions |
Ja |
| Integral system diagnostics, status |
Ja |
| Number of safety contacts |
2 |
Sicherheitsbetrachtung
| Standards |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Mission time |
20 Year(s) |
Sicherheitsbetrachtung - Verriegelungsfunktion
| Performance Level, up to |
e |
| Category |
4 |
| PFH value |
4,00 x 10⁻⁹ /h |
| PFD value |
1,00 x 10⁻⁴ |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
3 |
| Mission time |
20 Year(s) |
Sicherheitsbetrachtung - Zuhaltefunktion
| Performance Level, up to |
d |
| Category |
2 |
| PFH value |
2,50 x 10⁻⁹ /h |
| PFD value |
2,20 x 10⁻⁴ |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
2 |
| Mission time |
20 Year(s) |
Mechanische Daten
| Mechanical lifetime, minimum |
1.000.000 Operations |
| Holding force FZh in accordance with EN ISO 14119 |
2.000 N |
| Note (clamping force FZh) |
1.000 N in Verbindung mit einem Betätiger AZ/AZM201-B30 für Innenanbau. |
| Holding force Fmax, maximum |
2.600 N |
| Note (clamping force Fmax) |
1.300 N in Verbindung mit einem Betätiger AZ/AZM201-B30 für Innenanbau. |
| Latching force |
30 N |
| Actuating speed, maximum |
0,2 m/s |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, minimum |
0,7 Nm |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, maximum |
1 Nm |
| Note |
Torx T10 |
Mechanische Daten - Anschlusstechnik
| Termination |
Steckverbinder M23, 12-polig |
Mechanische Daten - Abmessungen
| Length of sensor |
50 mm |
| Width of sensor |
40 mm |
| Height of sensor |
220 mm |
Umgebungsbedingungen
| Degree of protection |
IP67 |
| Ambient temperature |
-25 ... +50 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +85 °C |
| Relative humidity, minimum |
30 % |
| Relative humidity, maximum |
95 % |
| Note (Relative humidity) |
nicht kondensierend |
| Resistance to vibrations |
10 … 55 Hz, Amplitude 1 mm |
| Restistance to shock |
30 g / 11 ms |
| Protection class |
II |
Umgebungsbedingungen - Isolationskennwerte
| Rated insulation voltage Ui |
32 VDC |
| Rated impulse withstand voltage Uimp |
0,8 kV |
| Overvoltage category |
III |
| Degree of pollution |
3 |
Elektrische Daten
| Operating voltage |
24 VDC -15 % / +10 % |
| No-load supply current I0, typical |
600 mA |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| Operating current |
1.200 mA |
| Time to readiness, maximum |
4.000 ms |
| Switching frequency, approx. |
1 Hz |
| Electrical fuse rating, maximum |
4 A |
Elektrische Daten - Magnetansteuerung
| Switching thresholds |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Magnet switch-on time |
100 % |
Elektrische Daten - Sichere digitale Eingänge
| Switching thresholds |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Current consumption at 24 V |
5 mA |
Elektrische Daten - Sichere digitale Ausgänge
| Rated operating current (safety outputs) |
250 mA |
| Voltage drop Ud, maximum |
4 V |
| Leakage current Ir, maximum |
0,5 mA |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
0,25 A |
Elektrische Daten - Diagnoseausgänge
| Operating current |
50 mA |
| Voltage drop Ud, maximum |
4 V |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
0,05 A |
Zustandsanzeige
| Note (LED switching conditions display) |
Betriebszustand: gelbe LED Fehler Funktionsstörung: rote LED Versorgungsspannung UB: grüne LED |
Kontaktbelegung
| PIN 1 |
A1 Versorgungsspannung Ub |
| PIN 2 |
X1 Sicherheitseingang 1 |
| PIN 3 |
A2 GND |
| PIN 4 |
Y1 Sicherheitsausgang 1 |
| PIN 5 |
OUT Diagnoseausgang |
| PIN 6 |
X2 Sicherheitseingang 2 |
| PIN 7 |
Y2 Sicherheitsausgang 2 |
| PIN 8 |
IN Magnetansteuerung |
| PIN 9 |
weiße LED |
| PIN 10 |
Taster |
| PIN 11 |
Taster |
| PIN 12 |
Nicht belegt |
Lieferumfang
| Scope of delivery |
Der Betätiger ist nicht im Lieferumfang enthalten. Dreikantschlüssel für AZM 200 |
Zubehör
| Recommendation (actuator) |
AZ/AZM 200-B1 |
Hinweis
| Note (General) |
Die entsperrte Schutzeinrichtung kann, solange die Betätigereinheit in der Sicherheitszuhaltung eingeführt bleibt, wieder gesperrt werden. Die Sicherheitsausgänge werden erneut eingeschaltet, somit ist ein Öffnen der Schutzeinrichtung nicht erforderlich. |
Sprachfilter
Datenblatt
Betriebsanleitung und Konformitätserklärung
Info
Schaltungsbeispiel (elektr. Verdrahtung)
SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library
Download der aktuellen Version von Adobe Reader
Produktbild (Katalogeinzelphoto )
Maßzeichnung Grundgerät
Kontaktbild
Überwachung der Zuhaltung gem. ISO 14119
zwangsöffnender Öffnerkontakt
betätigt
unbetätigt
Schließerkontakt
Öffnerkontakt
Montagebeispiel
Polbild
Schaltungsbeispiel
Zubehör
101188600 MONTAGEPLATTE AZ/AZM200
- Montageplatte für die einfache und schnelle Montage
- Metall, pulverbeschichtet
101194218 MONTAGEPLATTE MP AZ/AZM200-B30
- Montageplatte für die einfache und schnelle Montage
- Metall, pulverbeschichtet
- Für rechts und links angeschlagene Türen geeignet
101194224 MONTAGEPLATTE MP AZ/AZM200-P1
- Montageplatte für die einfache und schnelle Montage
- Metall, pulverbeschichtet
- Für rechts und links angeschlagene Türen geeignet
101185694 MONTAGEPLATTE MP AZ/AZM200-P20
- Montageplatte für die einfache und schnelle Montage
- Metall, pulverbeschichtet
- Für rechts und links angeschlagene Türen geeignet
101214126 MONTAGEPLATTEN KPL. MP BDF 200
- Montageplatte für die einfache und schnelle Montage
- Metall, pulverbeschichtet
- Für rechts und links angeschlagene Türen geeignet
103004966 RF-AZM200/201-T
- Nachträgliche Funktionserweiterung der Sicherheitszuhaltung AZM200 / AZM201
- Nachrüstsatz Fluchtentriegelung
103003543 RF-AZM200/201-N
- Nachrüstsatz Notentsperrung
- Nachträgliche Funktionserweiterung der Sicherheitszuhaltung AZM200 / AZM201
- Optionales Verplomben möglich
101194438 SPERRZANGE SZ 200
- Sperrzange mit 5 Bohrungen
- Geeignet für Montage innerhalb und außerhalb des Gefahrenbereiches
- zum Schutz gegen versehentliches Schließen, z.B. bei Montagearbeiten
- für unübersichtliche Anlagen
- verhindert Betätigung des Schalters
103001074 RF-AZ/AZM 200-B30-SZ
- ermöglicht das Nachrüchsten einer integrierten Sperrzange
- geeignet für vorhandene B30-Betätiger-Systeme
- Sperrzange mit 3 Bohrungen
- für unübersichtliche Anlagen
- verhindert Betätigung des Schalters
103051655 SZ201-1
- Suitable for mounting inside and outside of the hazardous area
- To prevent inadvertent closing, e.g. during maintenance
- For complex plant
- Prevents actuation of the switch
- Lockout tag with 6 circular holes
101196397 SPERRZANGE SZ 200-1
- Sperrzange mit 6 Bohrungen
- Geeignet für Montage innerhalb und außerhalb des Gefahrenbereiches
- zum Schutz gegen versehentliches Schließen, z.B. bei Montagearbeiten
- für unübersichtliche Anlagen
- verhindert Betätigung des Schalters
Betätiger
101183465 AZ/AZM 200-B1-LT
- Betätiger federnd gelagert
- Betätiger für schiebbare Schutzeinrichtungen
- Federhub bis max. 5 mm
101183466 AZ/AZM 200-B1-LTP0
- Betätiger federnd gelagert
- Betätiger für schiebbare Schutzeinrichtungen
- Federhub bis max. 5 mm
101183469 AZ/AZM 200-B1-RT
- Betätiger federnd gelagert
- Betätiger für schiebbare Schutzeinrichtungen
- Federhub bis max. 5 mm
101183470 AZ/AZM 200-B1-RTP0
- Betätiger federnd gelagert
- Betätiger für schiebbare Schutzeinrichtungen
- Federhub bis max. 5 mm
101178681 AZ/AZM 200-B30-LTAG1
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101178668 AZ/AZM 200-B30-LTAG1P1
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101186150 AZ/AZM 200-B30-LTAG1P20
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101192102 AZ/AZM 200-B30-LTAG1P25
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101181137 AZ/AZM 200-B30-LTAG2
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101181141 AZ/AZM 200-B30-LTAG2P1
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101189020 AZ/AZM 200-B30-LTAG2P20
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101192106 AZ/AZM 200-B30-LTAG2P25
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101178680 AZ/AZM 200-B30-RTAG1
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101178738 AZ/AZM 200-B30-RTAG1P1
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101186144 AZ/AZM 200-B30-RTAG1P20
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101192103 AZ/AZM 200-B30-RTAG1P25
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101181139 AZ/AZM 200-B30-RTAG2
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101181143 AZ/AZM 200-B30-RTAG2P1
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101191659 AZ/AZM 200-B30-RTAG2P20
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
101192104 AZ/AZM 200-B30-RTAG2P25
- Fluchtentriegelung mit nur einer Handbewegung, auch im spannungslosen Zustand
- Betätiger für drehbare Schutzeinrichtung
- mit Türerkennungssensor T
- Einfache und intuitive Betätigung
- Keine Verletzungsgefahr an hervorstehendem Betätiger
- Erspart zusätzliche Türgriffe
- ragt nicht in den Türdurchgang hinein
- verschiedene Griffvarianten verfügbar
- höhere mechanische Stabilität
Alternativprodukt
103025498 AZM201Z-ST-T-1P2PW-A-2965-1
- Arbeitsstromprinzip
- Kunststoffgehäuse
- max. Länge der Sensorkette 200 m
- selbstüberwachte Reihenschaltung
- Codierung gemäß ISO 14119 durch RFID-Technologie
- 3 LEDs zur Anzeige der Betriebszustände
- Sensor-Technik erlaubt Versatz von Betätiger und Zuhaltung von vertikal ± 5 mm und horizontal ± 3 mm
- für Dreh- und Schiebetüren geeignet
- Intelligente Diagnose
- Hilfsentriegelung
- Schutzart IP66, IP67
- hohe Zuhaltekraft 2000 N
- symmetrische Bauform, Montage an 40mm Profilen
- OSSD-Sicherheitsausgänge
- Fluchtentriegelung / Notentsperrung nachrüstbar
Schmersal, Inc., 115 E Stevens Ave, Suite 208, Valhalla, NY 10595
Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Generiert am: 14.09.2025, 08:19