.png?id=497683c97d2c2689df20070a5453bdbb){kind=logo}
AZR31S1/230VAC
AZR31S1/230VAC
- Fail-safe standstill monitors
- Sensor-free detection of standstill by monitoring e.m.f.
- Direct connection to three-phase motors
- Suitable for connection to a frequency converter with the following interface date: rotary hysteresis 0 ... 1000 Hz; switching frequency of the end level up to 16 kHz; engine voltage range 0 ... 400 V
- This fail-safe standstill monitor has the particular advantage that no adjustment for a required-value is needed during comissioning.
- 3 safety contacts, STOP 0
- 1 Signalling output
Ordering data
| Note (Delivery capacity) |
Plus disponible! |
| Product type description |
AZR31S1/230VAC |
| Article number (order number) |
101049665 |
| EAN (European Article Number) |
4250116202539 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-18-19 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-18-19 |
| eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-18-19 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001449 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001449 |
General data
| Standards |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 61508 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| Climatic stress |
EN 60068-2-78 |
| Housing material |
Plastique, thermoplastique renforcé de fibres de verre |
| Gross weight |
495 g |
General data - Features
| Wire breakage detection |
Oui |
| Cross-circuit detection |
Oui |
| Feedback circuit |
Oui |
| Automatic reset function |
Oui |
| Earth connection detection |
Oui |
| Integral system diagnostics, status |
Oui |
| Number of auxiliary contacts |
1 |
| Number of LEDs |
5 |
| Number of safety contacts |
3 |
| Safety classification |
| Vorschriften |
EN IEC 60947-5-1 EN IEC 61508 |
| PFH value |
2,00 x 10⁻⁸ /h |
| Mission time |
20 Year(s) |
| Common Cause Failure (CCF), minimum |
65 |
| Stop-Category |
0 |
| Safety classification - Relay outputs |
| Performance Level, stop 0, up to |
e |
| Category, Stop 0 |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level, Stop 0 |
≥ 99 % |
| Safety Integrity Level (SIL), Stop 0, suitable for applications in |
3 |
Mechanical data
| Mechanical life, minimum |
10 000 000 Operations |
| Mounting |
Fixation rapide sur rails DIN standards selon DIN EN 60715 |
Mechanical data - Connection technique
| Terminal designations |
IEC/EN 60947-1 |
| Termination |
rigide ou flexible Raccord fileté M20 x 1.5 |
| Cable section, minimum |
0,25 mm² |
| Cable section, maximum |
2,5 mm² |
| Tightening torque of Clips |
0,6 Nm |
Mechanical data - Dimensions
| Width |
45 mm |
| Height |
73,2 mm |
| Depth |
121 mm |
Ambient conditions
| Degree of protection of the enclosure |
IP40 |
| Degree of protection of the mounting space |
IP54 |
| Degree of protection of clips or terminals |
IP20 |
| Ambient temperature |
-25 ... +45 °C |
| Storage and transport temperature |
-40 ... +85 °C |
| Resistance to vibrations |
10 ... 55 Hz, amplitude 0,35 mm |
| Restistance to shock |
30 g / 11 ms |
Ambient conditions - Insulation values
| Rated impulse withstand voltage Uimp |
4 kV |
| Overvoltage category |
III |
| Degree of pollution |
2 |
Electrical data
| Frequency range |
50 Hz 60 Hz |
| Operating voltage |
230 VAC -15 % / +10 % |
| Rated operating voltage |
230 VAC |
| Rated AC voltage for controls, 50 Hz, minimum |
195,5 VAC |
| Rated control voltage at AC 50 Hz, maximum |
253 VAC |
| Rated AC voltage for controls, 60 Hz, minimum |
195,5 VAC |
| Rated control voltage at AC 60 Hz, maximum |
253 VAC |
| Electrical power consumption, maximum |
4 VA |
| Contact resistance, maximum |
0,1 Ω |
| Note (Contact resistance) |
à l'état neuf |
| Cable length (Master/Slave), maximum |
10 m |
| Drop-out delay in case of power failure, typically |
80 ms |
| Drop-out delay in case of emergency, typically |
20 ms |
| Drop-out delay in case of "emergency stop", maximum |
15 ms |
| Pull-in delay at automatic start (after detecting standstill), approx. |
7 000 ms |
| Pull-in delay at RESET, typically |
20 ms |
| Material of the contacts, electrical |
AgSn0. autonettoyant, à guidage forcé |
Electrical data - Safe relay outputs
| Voltage, Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
| Current, Utilisation category AC-15 |
6 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
6 A |
| Switching capacity, minimum |
10 VDC |
| Switching capacity, minimum |
10 mA |
| Switching capacity, maximum |
250 VAC |
| Switching capacity, maximum |
8 A |
Electrical data - Digital inputs
| Conduction resistance, maximum |
40 Ω |
Electrical data - Digital Output
| Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-12 |
0,1 A |
Electrical data - Relay outputs (auxiliary contacts)
| Switching capacity, maximum |
24 VDC |
| Switching capacity, maximum |
2 A |
Electrical data - Electromagnetic compatibility (EMC)
| EMC rating |
Directive CEM |
Status indication
| Indicated operating states |
OUT, vert: validation ON, vert: tension d'alimentation UB ERR, rouge: défaut canal A + B |
Other data
| Note (applications) |
safe contrôleur d'arrêt |
Note
| Note (General) |
Des charges inductives (p.ex. relais externe, etc.) doivent être antiparasitées par un dispositif approprié. |
Wiring example
| Note (Wiring diagram) |
L'exemple de câblage est représenté pour les protecteurs fermés et hors tension. Le controleur d'arrêt sans capteur surveille la FEM du moteur triphasé. Le module de surveillance de porte de la série SRB surveille la position du protecteur. Surveillance du dispositif de protection avec un dispositif d'interverrouillage et un interrupteur de sécurité avec actionneur séparé (A et B). Déverrouillage par le contact NO seulement après l'arrêt du mouvement inertiel (E). Après déverrouillage, il est obligatoire d'ouvrir le protecteur. Pour surveillance d'un protecteur |
Filtre de langue
Fiches techniques
Mode d'emploi et déclaration de conformité
Exemple de câblage (câblage électrique)
Bibliothèque/Library SISTEMA-VDMA
Télécharger la dernière version d'Adobe Reader
Photo du produit (photo individuelle de catalogue)
Exemple de câblage
Symbole (norme technique)
103034847 SSW303HV
- Standstill detection time 7s
- Fail-safe standstill monitors
- 3 safety contacts
- 3 Signalling contacts
- Sensor-free detection of standstill by monitoring e.m.f.
- Direct connection to three-phase motors
- Motor voltage range 0 ... 690 V
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | AZR31S1 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety-monitoring module for motor standstill monitoring |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to in Appendix X, 2006/42/EC: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, January 4, 2021 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Généré le: 25/03/2025 09:34
Récemment consultés
