FWS 1206 A
FWS 1206 A
- Detects standstill using 1 or 2 impulse sensors
- Uses additional standstill signal, e.g. PLC as second input channel
- 2 safety contacts
- 2 Signalling outputs
Ordering data
Note (Delivery capacity) |
Plus disponible! |
Product type description |
FWS 1206 A |
Article number (order number) |
101170057 |
EAN (European Article Number) |
4030661297194 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-18-19 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-18-19 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-18-19 |
ETIM number, version 7.0 |
EC001449 |
ETIM number, version 6.0 |
EC001449 |
Available until |
31.12.2024 |
Approvals - Standards
Certificates |
cULus |
General data
Standards |
BG-GS-ET-20 EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
Climatic stress |
EN 60068-2-3 BG-GS-ET-14 |
Housing material |
Plastique, thermoplastique renforcée de fibres de verre, ventilée |
Gross weight |
200 g |
General data - Features
Wire breakage detection |
Oui |
Feedback circuit |
Oui |
Reset edge detection |
Oui |
Earth connection detection |
Oui |
Integral system diagnostics, status |
Oui |
Number of LEDs |
1 |
Number of undelayed semi-conductor outputs with signaling function |
2 |
Number of safety contacts |
2 |
Number of signalling outputs |
2 |
Safety classification |
Vorschriften |
EN IEC 61508 |
Performance Level, up to |
d |
Category |
3 |
PFH value |
1,00 x 10⁻⁷ /h |
Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
2 |
Mission time |
20 Year(s) |
Stop-Category |
0 |
Mechanical data
Mechanical life, minimum |
20 000 000 Operations |
Mounting |
Fixation rapide sur rails DIN standards selon DIN EN 60715 |
Mechanical data - Connection technique
Terminal designations |
IEC/EN 60947-1 |
Termination |
rigide ou flexible Raccord fileté M20 x 1.5 |
Cable section, minimum |
0,2 mm² |
Cable section, maximum |
2,5 mm² |
Tightening torque of Clips |
0,6 Nm |
Mechanical data - Dimensions
Width |
22,5 mm |
Height |
100 mm |
Depth |
121 mm |
Ambient conditions
Degree of protection of the enclosure |
IP40 |
Degree of protection of the mounting space |
IP54 |
Degree of protection of clips or terminals |
IP20 |
Ambient temperature |
+0 ... +55 °C |
Storage and transport temperature |
-25 ... +70 °C |
Resistance to vibrations |
10 ... 55 Hz, amplitude 0,35 mm |
Restistance to shock |
30 g / 11 ms |
Ambient conditions - Insulation values
Rated impulse withstand voltage Uimp |
4,8 kV |
Overvoltage category |
II |
Degree of pollution |
3 |
Electrical data
Operating voltage |
24 VDC -15 % / +15 % |
Thermal test current |
6 A |
Rated operating voltage |
24 VDC |
Rated AC voltage for controls, 50 Hz, minimum |
20,4 VAC |
Rated control voltage at AC 50 Hz, maximum |
26,4 VAC |
Rated AC voltage for controls, 60 Hz, minimum |
20,4 VAC |
Rated control voltage at AC 60 Hz, maximum |
26,4 VAC |
Rated AC voltage for controls at DC minimum |
20,4 VDC |
Rated control voltage at DC, maximum |
28,8 VDC |
Electrical power consumption, maximum |
5 W |
Contact resistance, maximum |
0,1 Ω |
Note (Contact resistance) |
à l'état neuf |
Material of the contacts, electrical |
Ag-Ni 10 et 0,2 µm dorés |
Electrical data - Safe relay outputs
Voltage, Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
Current, Utilisation category AC-15 |
3 A |
Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-13 |
2 A |
Switching capacity, minimum |
10 VDC |
Switching capacity, minimum |
10 mA |
Switching capacity, maximum |
250 VAC |
Switching capacity, maximum |
8 A |
Electrical data - Digital inputs
Input signal, HIGH Signal "1" |
10 … 30 VDC |
Input signal, LOW Signal "0" |
0 … 2 VDC |
Conduction resistance, maximum |
40 Ω |
Electrical data - Relay outputs (auxiliary contacts)
Switching capacity, maximum |
24 VDC |
Switching capacity, maximum |
2 A |
Integral system diagnosis (ISD)
Note (ISD -Faults) |
Les erreurs suivantes sont reconnues par le module de sécurité et affichées par l' ISD. |
Faults |
Non-enclenchement ou non-déclenchement des relais de sécurité Erreurs sur le câblage d'entrée ou sur la commande des relais du module de sécurité Défaut des détecteurs de proximité Défaut d'un canal du module de surveillance Interruption des câbles des détecteurs de proximité inductifs |
Other data
Note (applications) |
safe contrôleur d'arrêt |
Note
Note (General) |
Des charges inductives (p.ex. relais externe, etc.) doivent être antiparasitées par un dispositif approprié. |
Wiring example
Note (Wiring diagram) |
L'exemple de câblage est représenté pour les protecteurs fermés et hors tension. Les tableaux ISD (système intégré de diagnostic) pour l'analyse des messages d'erreur et leurs causes sont repris en annexe. Pour la surveillance d'un protecteur sur des installations avec des mouvements inertiels dangereux jusqu'en max. PL d et catégorie 3 Surveillance de l'arrêt pour le déverrouillage d'interverrouillages de sécurité Vous trouverez des détecteurs de proximité inductifs à commutation p appropriés de la série IFL dans le catalogue Schmersal "Technique de l'automatisation". L'interverrouillage de sécurité peut être ouvert, quand le détecteur d'arrêt a détecté l'arrêt du mouvement inertiel à l'aide d'un ou deux détecteurs de proximité inductifs et du signal d'arrêt supplémentaire (H7). L'actionnement du bouton (E) permet d'activer la bobine de l'interverrouillage de sécurité. |
Filtre de langue
Fiches techniques
Mode d'emploi et déclaration de conformité
Certificat UL
Information
Exemple de câblage (câblage électrique)
Bibliothèque/Library SISTEMA-VDMA
Télécharger la dernière version d'Adobe Reader
Photo du produit (photo individuelle de catalogue)
Exemple de câblage
103014754 SRB-E-302FWS-TS
- 2 Safety contacts, 1 Safety Output
- Plug-in screw terminals with coding
- 1 Signalling output - status safety module
- 1 Signalling output - failure massage dynamic
- Detects standstill using 1 or 2 impulse sensors
- additional standstill signal, e.g. PLC as second input channel
- 2-channel time monitoring
EU Declaration of Conformity | ![]() |
Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
Name of the component: | FWS 1206 |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Fail-safe standstill monitor |
Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
EMC-Directive | 2014/30/EU | |
RoHS-Directive | 2011/65/EU |
Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 + AC:2020 EN ISO 13849-1: 2015 EN ISO 13849-2: 2012 |
Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to in Appendix X, 2006/42/EC: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Place and date of issue: | Wuppertal, August 4, 2023 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Généré le: 23/03/2025 02:09