EX-RDTSW
EX-RDTSW
Downloads
Produkttypebetegnelse: EX-R(1) |
(1) | |
DT(2)-(7) | Tryktast, Ø 28 mm, Taster belagt med MS |
DM(2)-(7) | Trykknap med membran, Ø 28 mm, Knap belagt med MS |
DL(3)-(7) | Signallampe, Ø 28 mm, Linse fremstillet af slagfast kunststof |
DLM(3)-(7) | Signallampe med membran, Ø 28 mm, Linse fremstillet af slagfast kunststof |
MLH(3)-(7) | Signallampe til LEDer, høj linse fremstillet af slagfast kunststof |
DP40(2)-(7) | Slagtrykknap uden lås, tast Ø 37 mm belagt med MS |
DRZ45(2)(3)(5) | Slagtrykknap med lås, apparathoved belagt med MS, afsikring med et træk |
WT21 | Omskifter, 2 stillinger |
WT21.1 | Omskifter 2 stillinger, lang gag |
WS21 | Afbryder, 2 stillinger |
WS21.1 | Afbryder, 2 stillinger, lang gag |
WT32 | Omskifter, 3 stillinger |
WT32.1 | Omskifter, 3 stillinger, lang gag |
WST32 | Afbrydertast, 3 stillinger, højre aftastning, venstre kobling |
WST32.1 | Afbrydertast, 3 stillinger, højre aftastning, venstre kobling, lang gag |
WS32 | Afbryder, 3 stillinger |
WS32.1 | Afbryder, 3 stillinger, lang gag |
WTS32 | Omskiftertast, 3 stillinger, højre kobling, venstre aftastning |
WTS32.1 | Afbrydertast, 3 stillinger, højre aftastning, venstre kobling, lang gag |
SS21S2 | Nøgleafbryder, 2 stopstillinger, nøglen kun trækkes af mod venstre |
SS21S12 | Nøgleafbryder, 2 stopstillinger, nøglen kun trækkes af mod højre |
SS21S12 | Nøgleafbryder, 2 stopstillinger, nøglen trækkes af i begge stillinger |
SS32S2 | Nøgleafbryder, 3 stopstillinger, nøglen trækkes af mod venstre |
SS32S2 | Nøgleafbryder, 3 stopstillinger, nøglen trækkes af i midten |
SS32S3 | Nøgleafbryder, 3 stopstillinger, nøglen trækkes af mod højre |
SS32S123 | Nøgleafbryder, 3 stopstillinger, nøglen trækkes af i alle 3 stillinger |
ST21S1 | Nøgleafbryder, 1 taststilling, automatisk returnering til udgangsposition, taststilling 55°, nøglen trækkes kun af mod venstre |
ST32S2 | Nøgleafbryder, 2 taststillinger, automatisk returnering til højre og venstre til udgangsposition, nøglen trækkes kun af i midten |
SST32S1 | Afbrydertast, 3 stillinger, tastvinkel 35°, stopvinkel 55°: venstrekobling, højreaftastning, nøglen trækkes kun af til venstre |
SST32S2 | Afbrydertast, 3 stillinger, tastvinkel 35°, stopvinkel 55°: venstrekobling, højreaftastning, nøglen trækkes kun af i midten |
STS32S2 | Nøgleafbryder med 3 stillinger, tastvinkel 35°, stopvinkel 55°: venstreaftastning, højrekobling, nøglen trækkes kun af i midten |
STS32S3 | Nøgleafbryder med 3 stillinger, tastvinkel 35°, stopvinkel 55°: venstreaftastning, højrekobling, nøglen trækkes kun af til højre |
F 03 | Kontaktelement med skruetilslutning, 1 slutte, kontaktpåskrift 3, 4 |
F 10 | Kontaktelement med skruetilslutning, 1 bryde, kontaktpåskrift 1, 2 |
LDE WS 24 | Lyselement hvid med indbygget LED til signallampe RDL / RDLM og signallampe RMLH |
B | Blokeringsprop |
(2) | |
SW | Sort |
(3) | |
GB | Gul |
(4) | |
RT | Rød |
(5) | |
GN | Grøn |
(6) | |
WS | Hvid |
(7) | |
BL | Blå |
- Ex-Zone 1 and 21
- Push button
Ordering data
Product type description |
EX-RDTSW |
Article number (order number) |
101197336 |
EAN (European Article Number) |
4030661490519 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-10 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-10 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-12-10 |
ETIM number, version 7.0 |
EC000221 |
ETIM number, version 6.0 |
EC000221 |
Approvals - Standards
Certificates |
ATEX IECEx INMETRO |
Explosion protection
Explosion protection: regulations |
EN IEC 60079-0 EN 60079-11 EN 60079-14 EN 60079-31 |
Explosion protection zones |
1 21 2 22 |
Explosion protection category |
2G 2D |
Explosion protection designation |
D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex ib IIIC Db |
General data
Standards |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
Versions |
Trykknap |
Design |
Rund Tactile |
Installation conditions (mechanical) |
vilkårlig |
Material of the identification label |
Rustfrit stål (V4A) |
Material of the dome |
Brass, coated |
Material of the front ring |
Brass, chrome plated |
Colour of the operating element |
Sort |
Colour of the front ring |
Sølv |
Gross weight |
67 g |
General data - Features
Mounting flange |
Ja |
Safety classification |
Mission time |
20 Year(s) |
Safety classification - Safety outputs
B10D Normally-closed contact (NC) |
100.000 Operations |
Mechanical data
Mechanical life, Command devices |
10.000.000 Operations |
Actuating stroke |
4 mm |
Impact energy, maximum |
7 J |
Typical actuating force of the push button |
1,5 N |
Mechanical data - Dimensions
Mounting height |
11 mm |
Note (Mounting height) |
Height in front of the front panel. |
Height of touch surface |
0,5 mm |
Diameter of touch surface |
28 mm |
Diameter of the front ring |
39,5 mm |
Mounting diameter |
22,3 mm |
Thickness, of the front panel, minimum |
1 mm |
Thickness of the front panel, maximum |
6 mm |
Spacing |
40 x 50 mm |
Ambient conditions
Degree of protection |
IP65 |
Resistance to vibrations |
5 g |
Restistance to shock |
<50 g (EN 60068-2-27) |
Electrical data
Maximale Schalthäufigkeit |
1.000 /h |
Sprog filter
Datablad
Driftsvejledning og Erklæring om konformitet
IECEx Certificering
INMETRO-certificering
ATEX Certificate
Hent sidste version af Adobe Reader
Produktbillede (katalogenkeltfoto)
Dimensionstegning, grundlæggende komponent
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-EBG |
Type: | See ordering code |
Marking: | D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
Description of the component: | Command and illuminated signals with/without assembly housing |
Relevant legislation: | Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations | 2016 |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
Approved body for certification of the quality assurance system in acc. with Appendix IV, 2014/34/EU and for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
Type examination certificate: | TÜV 08 ATEX 7685 U TÜV 08 ATEX 7630 X |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, November 21, 2022 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
De nævnte data og angivelser er blevet checket omhyggeligt. Billeder kan afvige fra originalen. Der kan findes flere tekniske data i manualen. Der tages forbehold for tekniske ændringer og fejl.
Udarbejdet d. 22.04.2025 21.34