.png?id=3f3339435fb0327df6974792fc349718){kind=logo}
EX-RDTSW
EX-RDTSW
Descargas
| Descripción del tipo de producto: EX-R(1) |
| (1) | |
| DT(2)-(7) | Pulsador-selector, 2 posiciones |
| DM(2)-(7) | Interruptor-selector con llave, 2 posiciones de enclavamiento, llave sólo se puede retirar hacia la izquierda |
| DL(3)-(7) | Interruptor-selector con llave, 2 posiciones de enclavamiento, llave sólo se puede retirar hacia la derecha |
| DLM(3)-(7) | Interruptor-selector con llave, 2 posiciones de enclavamiento, llave se retira hacia ambos lados |
| MLH(3)-(7) | Interruptor-selector con llave, 3 posiciones de enclavamiento, llave se retira hacia la izquierda |
| DP40(2)-(7) | Interruptor-selector con llave, 3 posiciones de enclavamiento, llave se retira en el centro |
| DRZ45(2)(3)(5) | Interruptor-selector con llave, 3 posiciones de enclavamiento, llave se retira hacia la derecha |
| WT21 | Interruptor-selector con llave, 3 posiciones de enclavamiento, llave se retira en las 3 posiciones |
| WT21.1 | Pulsador-selector con llave, 1 posición de pulsador, retorno autónomo a la posición cero, posición de pulsador 55º, retirada de llave sólo a la izquierda |
| WS21 | Pulsador-selector con llave, 2 posiciones de pulsador derecha e izquierda, retorno autónomo a la posición cero, retirada de llave sólo en el centro |
| WS21.1 | Pulsador-interruptor-selector con llave, 3 posiciones, ángulo de pulsador 35º, ángulo de enclavamiento 55º: conmutación a la izquierda, pulsación a la derecha, retirada de la llave sólo a la izquierda |
| WT32 | Pulsador-interruptor-selector con llave, 3 posiciones, ángulo de pulsador 35º, ángulo de enclavamiento 55º: conmutación a la izquierda, pulsación a la derecha, retirada de la llave sólo al centro |
| WT32.1 | Pulsador-interruptor-selector con llave, 3 posiciones, ángulo de pulsador 35º, ángulo de enclavamiento 55º: conmutación a la izquierda, pulsación a la derecha, retirada de la llave sólo al centro |
| WST32 | Pulsador-interruptor-selector con llave, 3 posiciones, ángulo de pulsador 35º, ángulo de enclavamiento 55º: conmutación a la izquierda, pulsación a la derecha, retirada de la llave sólo a la derecha |
| WST32.1 | Elemento de contacto con conexión de rosca, 1 contacto NA, rotulación del contacto 3, 4 |
| WS32 | Elemento de contacto con conexión de rosca, 1 contacto NC, rotulación del contacto 1, 2 |
| WS32.1 | Elemento luminoso blanco con LED integrado para pulsador luminoso RDL / RDLM y piloto luminoso RMLH |
| WTS32 | Tapón de cierre |
| (2) | |
| SW | Negro |
| (3) | |
| GB | Amarillo |
| (4) | |
| RT | Rojo |
| (5) | |
| GN | Verde |
| (6) | |
| WS | Blanco |
| (7) | |
| BL | Azul |
- EX-Zona 1 y 21
- Pulsador
Detalles de Pedidos
| Descripción del tipo de producto |
EX-RDTSW |
| Número de artículo (Nº artículo) |
101197336 |
| EAN (European Article Number) |
4030661490519 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-10 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-10 |
| Número eCl@ss, versión 9.0 |
27-37-12-10 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC000221 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC000221 |
Aprobaciones - Normas
| Certificados |
ATEX INMETRO |
Protección contra la explosión
| Protección contra la explosión: Normas |
EN IEC 60079-0 EN 60079-11 EN 60079-14 EN 60079-31 |
| Zonas de protección contra explosiones |
1 21 2 22 |
| Categoría de protección contra explosiones |
2G 2D |
| Marcación de la protección contra la explosión |
D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex ib IIIC Db |
Propiedades Globales
| Normas |
EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| Versión |
Pulsador |
| Forma de construcción |
Redondo Tecleado |
| Condiciones de instalación (mecánicas) |
arbitrariamente |
| Material de la etiqueta de identificación |
Acero inoxidable (V4A) |
| Material de la calota |
Brass, coated |
| Material del anillo frontal |
Brass, chrome plated |
| Color del elemento de mando |
Negro |
| Color del anillo frontal |
Plata |
| Peso bruto |
67 g |
Datos generales - Características
| Orejas de fijación |
Sí |
Certificación de seguridad
| Vida útil |
20 Año(s) |
Certificación de seguridad - Salidas de seguridad
| B10D Contacto normalmente cerrado (NC) |
100.000 Maniobras |
Datos mecánicos
| Vida mecánica, dispositivos de mando |
10.000.000 Maniobras |
| Pulso de actuación |
4 mm |
| Energía de impacto, máxima |
7 J |
| Fuerza de accionamiento típica del pulsador |
1,5 N |
Datos mecánicos - Dimensiones
| Altura de montaje |
11 mm |
| Indicación (Altura de montaje) |
Height in front of the front panel. |
| Altura del superficie tocable |
0,5 mm |
| Diámetro del superficie tocable |
28 mm |
| Diámetro del anillo frontal |
39,5 mm |
| Diám. del taladro |
22,3 mm |
| Espesor de la placa fronal, mínimo |
1 mm |
| Espesor de la placa frontal, máximo |
6 mm |
| Dimensión de montaje |
40 x 50 mm |
Condiciones ambientales
| Protección |
IP65 |
| Temperatura ambiente |
-20 ... +55 °C |
| Resistencia a vibraciones |
5 g |
| Resistencia al impacto |
<50 g (EN 60068-2-27) |
Datos eléctricos
| Frecuencia máxima de conmutación |
1.000 /h |
Incluido en el suministro
| Incluido en el suministro |
Incluido brida de montaje (RLM) compuesto de: brida de montaje y soporte de terminales con fusibles y 2 segmentos de machacas. |
Filtro de idiomas
Ficha técnica
Manual de instrucciones y declaración de conformidad
Certificación INMETRO
Certificado ATEX
Descargar la versión actual de Adobe Reader
Foto de producto (foto individual de catálogo)
ID: krdt-f05
| 462,6 kB | .jpg | 352.425 x 367.594 mm - 999 x 1042 px - 72 dpi
| 36,8 kB | .png | 73.731 x 76.906 mm - 209 x 218 px - 72 dpi
| 49,9 kB | .jpg | 118.533 x 123.472 mm - 336 x 350 px - 72 dpi
| 46,7 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi
| 3,6 MB | .png | 145.143 x 151.311 mm - 2000 x 2085 px - 350 dpi
Dibujo dimensional Componente básico
101195132 EX-RF03
- Racor roscado
- 3-4 (Descripción de contactos)
101195134 EX-RF10
- Racor roscado
- 1-2 (Descripción de contactos)
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-RCB |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | EX-R contact-/lighting elements D II 2G Ex ib IIC Gb | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| EX-R command and signalling devices: D II 2G Ex eb IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db |
| Description of the component: | Contact and light terminal blocks and command and signalling devices without/with assembly housing |
| Relevant Directives: | Explosion Protection Directive (ATEX) | 2014/34/EU |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU and for the ATEX certification: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EU-Type Examination Certificate: | TÜV 22 ATEX 8490 U (EX-R command and signalling devices) TÜV 22 ATEX 8851 U (EX-R contact elements) TÜV 23 ATEX 8990 X (EX-R command and signalling devices with EX-R contact elements in EX-RCB enclosure) |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, September 16, 2025 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-EBG |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| Description of the component: | Command and illuminated signals with/without assembly housing |
| Relevant legislation: | Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations | 2016 |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Approved body for certification of the quality assurance system in acc. with Appendix IV, 2014/34/EU and for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
| Type examination certificate: | TÜV 08 ATEX 7685 U TÜV 08 ATEX 7630 X |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, November 21, 2022 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Ibérica, S.L., Rambla P. Catalanes, Nº 12, 08800 Vilanova i la Geltrú
Los datos e información anteriores se han verificado cuidadosamente. Las imágenes pueden diferir del original. Se pueden encontrar más datos técnicos en los manuales de instrucciones. Sujeto a cambios técnicos y errores.
Generado a 13/2/2026 22:20