schmersal_s_icon.png

ZQ700-11

Artikelnummer: 161192476
ZQ700-11

Downloads

TraceParts CAD-Daten
ePLAN Daten
CADENAS CAD-Daten
SISTEMA Daten
Produkt-Typbezeichnung:

ZQ 700-(1)-(2)


(1)
111 Schließer (NO) / 1 Öffner (NC)
022 Öffner (NC)

(2)
STM12 Steckeranschluss in A-Codierung
Nicht alle nach diesem Typenschlüssel möglichen Geräte sind lieferbar und/oder technisch umsetzbar.
  • 1 Leitungseinführung M 20 x 1.5
  • Kunststoffgehäuse
  • Einseitige Wirkweise / Seillänge bis 10 m
  • Entriegelungstaster
  • Stellungsanzeige
  • großer Anschlussraum
  • kein Verdrehen der Zugöse möglich
  • Seilzug- und Seilrissfunktion
  • eine Federkraft für eine Seillänge bis 10 m

Bestelldaten

Product type description

ZQ700-11
Article number (order number)

161192476
EAN (European Article Number)

4030661352664
eCl@ss number, version 12.0

27-37-12-01
eCl@ss number, version 11.0

27-37-12-01
eCl@ss number, version 9.0

27-37-12-01
ETIM number, version 7.0

EC002033
ETIM number, version 6.0

EC002033

Zulassungen - Vorschriften

Certificates

CCC

Allgemeine Daten

Standards

EN ISO 13850

EN IEC 60947-5-1

EN IEC 60947-5-5
Housing material

Kunststoff, Thermoplast
Material of the housing cover

Kunststoff, Thermoplast
Length of the wire, maximum

10 m
Gross weight

215 g

Allgemeine Daten - Eigenschaften

Number of auxiliary contacts

1
Number of safety contacts

1

Sicherheitsbetrachtung

Standards

EN ISO 13849-1
Mission time

20 Year(s)

Sicherheitsbetrachtung - Sicherheitsausgänge

B10D Normally-closed contact (NC)

100.000 Operations

Mechanische Daten

Mechanical lifetime, minimum

1.000.000 Operations

Mechanische Daten - Anschlusstechnik

Termination

Schraubanschluss M20 x 1.5
Cable section, minimum

0,75 mm²
Cable section, maximum

2,5 mm²
Note

Alle Angaben einschließlich Aderendhülsen.

Mechanische Daten - Abmessungen

Width

40,5 mm
Height

160 mm
Depth

50,9 mm

Umgebungsbedingungen

Degree of protection

IP67
Ambient temperature

-25 ... +70 °C
Relative humidity, maximum

95 %

Umgebungsbedingungen - Isolationskennwerte

Rated insulation voltage Ui

500 V
Rated impulse withstand voltage Uimp

6 kV

Elektrische Daten

Thermal test current

10 A
Utilisation category AC-15

230 VAC
Utilisation category AC-15

4 A
Utilisation category DC-13

24 VDC
Utilisation category DC-13

4 A
Switching element

Schließer (NO), Öffner (NC)
Switching principle

Sprungschaltung
Material of the contacts, electrical

Silber

Hinweis

Note (General)

Empfohlene Seillänge bei Seilzug-Notschaltern in Abhängigkeit von dem Umgebungstemperaturbereich.

Da sich bei Seilzug die Seilkauschen verformen, sollte das Seil nach der Montage mehrmals kräftig gezogen werden. Anschließend sollte das Seil über die Augenschraube bzw. ein Spannschloss nachgespannt werden.

In Abständen von 2 bis 5 Metern ist jeweils eine Seilunterstützung erforderlich, siehe Zubehör

Sprachfilter

Wenn ein Dokument nicht in der Landessprache verfügbar ist, wird auf die englische Fassung zurückgegriffen.

Datenblatt

Chinesisch (09/03/2025)
Deutsch (09/03/2025)
Dänisch (09/03/2025)
Englisch (09/03/2025)
Finnisch (09/03/2025)
Französisch (09/03/2025)
Italienisch (09/03/2025)
Japanisch (09/03/2025)
Niederländisch (09/03/2025)
Norwegisch (09/03/2025)
Polnisch (09/03/2025)
Portugiesisch (09/03/2025)
Portugiesisch (09/03/2025)
Schwedisch (09/03/2025)
Spanisch (09/03/2025)
Türkisch (09/03/2025)

Betriebsanleitung und Konformitätserklärung

ZQ 700 (SISS) (621,0 kB, 06/14/2022)
ZQ 700 (SISS) (794,3 kB, 06/14/2022)
ZQ 700 (SISS) (638,9 kB, 06/14/2022)
ZQ 700 (SIPL) (600,0 kB, 03/15/2022)
ZQ 700 (SIPL) (581,7 kB, 03/15/2022)
ZQ 700 (ACE) (723,8 kB, 09/16/2024)
ZQ 700 (ACE) (631,5 kB, 09/15/2023)
ZQ 700 (ACE) (637,0 kB, 01/04/2023)
ZQ 700 (ACE) (637,8 kB, 01/04/2023)
ZQ 700 (ACE) (633,7 kB, 01/04/2023)
ZQ 700 (ACE) (616,7 kB, 01/04/2023)
ZQ 700 (ACE) (634,4 kB, 01/04/2023)
ZQ 700 (ACE) (636,4 kB, 12/01/2022)
ZQ 700 (ACE) (679,3 kB, 12/01/2022)

CCC-Zertifikat

ZQ700, TQ700 (ACE) (974,8 kB, 10/24/2024)
ZQ700, TQ700 (ACE) (1,8 MB, 10/24/2024)

SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library

(1.018,3 kB, 02/18/2025)
(1.021,8 kB, 02/18/2025)

Download der aktuellen Version von Adobe Reader

Adobe Reader
EU-Konformitätserklärung LOG_COM_lo1de01s
OriginalACE Schmersal
Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Av. Brasil, nº 815
Jardim Esplanada
CEP: 18557-646 Boituva - SP
Brasilien
Internet: www.schmersal.com.br
Erklärung:Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angeführten Europäischen Richtlinien entsprechen.
Bezeichnung des Bauteils:ZQ 700
Typ:siehe Typenschlüssel
Beschreibung des Bauteils:Seilzug-Notschalter
Einschlägige Richtlinien:Maschinenrichtlinie2006/42/EG
 RoHS-Richtlinie2011/65/EU
Angewandte Normen:EN 60947-5-1:2017
EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
EN ISO 13850:2015
Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Ort und Datum der Ausstellung:Boituva, 21. April 2021
  GRA_SIG_ksig-y23
 Rechtsverbindliche Unterschrift
Marco Antonio De Dato
Leiter Konstruktion & Entwicklung
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:ACE Schmersal
Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Av. Brasil, nº 815
Jardim Esplanada
CEP: 18557-646 Boituva - SP
Brasil
Internet: www.schmersal.com.br
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:ZQ 700
Type:See ordering code
Description of the component:Pull-wire emergency stop switches
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017
EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
EN ISO 13850:2015
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Boituva, April 21, 2021
  GRA_SIG_ksig-y23
 Authorised signature
Marco Antonio De Dato
Head of Engineering and Design

Schmersal, Inc., 115 E Stevens Ave, Suite 208, Valhalla, NY 10595

Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Generiert am: 03.09.2025, 20:48