schmersal_s_icon.png

TQ215AR-02

Número de artículo: 103044931
TQ215AR-02

Descargas

Trace Parts Datos CAD
ePLAN Datos
CADENAS Datos CAD
SISTEMA Datos
Product type description:
TQ(1)(2)-(3)(4)-(5)-(6)

215Metal enclosure
215Llike 215 with elongated hole
315Metal enclosure

withoutPulling direction of the towing eye upwards
ALPulling direction of the towing eye to the left
ARPulling direction of the towing eye to the right

111 NO contact/1 NC contact
022 NC contact
121 NO contact/2 NC contacts

withoutContacts silver plated (Standard)
A1Gold contacts 0,3 μm
A2Gold contacts 1,0 μm
A3Gold contacts 3,0 μm

withoutwithout LED
GStatus LED

withoutCable entry M20
STConnector plug M12, 4-pole or 8-pole
STMConnector plug M12, metal, 4-pole or 8-pole
No todos los equipos posibles según este código de pedidos están disponibles y/o son realizables técnicamente.
  • Metal enclosure
  • Design to EN 50047
  • Quick connection technology as connection terminals rotated by 45°
  • cable entry 1 x M20 x 1,5

Ordering data

Product type description

TQ215AR-02
Article number (order number)

103044931
EAN (European Article Number)

4030661616650
eCl@ss number, version 12.0

27-27-06-07
eCl@ss number, version 11.0

27-27-06-07
eCl@ss number, version 9.0

27-27-06-07
ETIM number, version 7.0

EC000030
ETIM number, version 6.0

EC000030

Approvals - Standards

Certificates

cULus

CCC

General data

Standards

EN IEC 60947-5-1
Housing construction form

Diseño de construcción normalizada
Actuator type to EN 50047

B
Housing material

Metal, fundición inyectada de cinc
Housing coating material

pintado
Length of the wire, maximum

25 m
Gross weight

336 g

Mechanical data

Mechanical life, minimum

10.000.000 Operations
Actuation direction

right
Positive break force, minimum

40 N
Tightening torque of the fixing screws

2 Nm
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover

2,6 Nm

Mechanical data - Connection technique

Termination

Terminales con tornillo M20 x 1.5
Cable section, minimum

0,34 mm²
Cable section, maximum

1,5 mm²
Tightening torque of electrical connection, minimum

0,6 Nm
Tightening torque of electrical connection, maximum

0,8 Nm

Mechanical data - Dimensions

Length

32,4 mm
Width

31 mm
Height

93,4 mm
Width of the actuator

91 mm
Height of the actuator

21,4 mm

Ambient conditions

Degree of protection

IP66

IP67
Ambient temperature

-30 ... +80 °C
Protection class

I

Ambient conditions - Insulation values

Rated insulation voltage Ui

250 VAC
Rated impulse withstand voltage Uimp

4 kV
Degree of pollution

3

Electrical data

Thermal test current

10 A
Required rated short-circuit current

400 A
Utilisation category AC-15

240 VAC
Utilisation category AC-15

3 A
Utilisation category DC-13

24 VDC
Utilisation category DC-13

3 A
Switching element

2 contactos normalmente cerrados (NC)
Material of the contacts, electrical

Plata

Filtro de idiomas

Si un documento no está disponible en el idioma nacional seleccionado, se ofrece por defecto la versión en idioma inglés.

Ficha técnica

Español (02/04/2025)

Manual de instrucciones y declaración de conformidad

ZQ215 / ZQ315 / TQ215 / TQ315 (1,2 MB, 19/10/2023)

Certificado UL

TQ/ZQ/PS215 / PS216 / PS226 / TQ/ZQ/PS315 / PS316 (351,0 kB, 06/06/2024)

Certificado CCC

TQ215, TQ315, ZQ215, ZQ315 (1,2 MB, 24/10/2024)

SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library

(1.018,3 kB, 18/02/2025)

Descargar la versión actual de Adobe Reader

Adobe Reader
Declaración de conformidad CE LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Alemania
Internet: www.schmersal.com
Declaración:Por el presente documento declaramos que debido a su concepción y tipo de construcción, las piezas relacionadas cumplen con los requisitos de las Directivas Europeas que se indican a continuación.
Denominación del producto:ZQ215 / ZQ315 1)
TQ215 / TQ315 2)
Modelo:ver código de pedidos
Descripción de la pieza:Interruptores de Paro de Emergencia por tracción de cable ZQ215 y ZQ315 1),
Interruptores por tracción de cable TQ215 y TQ315 2)
Directivas aplicables:1) Directiva de Máquinas2006/42/CE
 2) Directiva de Bajo Voltaje2014/35/CE
 Directiva RoHS2011/65/CE
Normas aplicadas:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
1) EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
1) EN ISO 13850:2015
Responsable de la recopilación de la documentación técnica:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lugar y fecha de emisión:Wuppertal, 26. abril de 2023
 GRA_SIG_ksig-y24
 Firma legal
Philip Schmersal
Director General
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:ZQ215 / ZQ315 1)
TQ215 / TQ315 2)
Type:See ordering code
Description of the component:Pull-wire emergency stop switch ZQ215 and ZQ315 1),
Pull-wire switch TQ215 and TQ315 2)
Relevant legislation:1) Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 2) Electrical Equipment (Safety) Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
1) EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
1) EN ISO 13850:2015
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, May 25, 2023
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220

Los datos e información anteriores se han verificado cuidadosamente. Las imágenes pueden diferir del original. Se pueden encontrar más datos técnicos en los manuales de instrucciones. Sujeto a cambios técnicos y errores.

Generado a 2/4/2025 8:16

Historial