SEPK02.0.3.1.22/95
SEPK02.0.3.1.22/95
Désignation produit: SEPK02.0.(1).(2).(3)/(4).(5) SEPG05.3.(1).(2).(3)/(4).(5) SEP01.0.(1).(2).(3)/(4).(5) SEP01.4.(1).(2).(3)/(4).(5) SEPLC05.2.(1).(2).(3)/(4).(5) SEP07.0.(1).(2).(3)/(4).(5) SEP09.0.(1).(2).(3)/(4).(5) |
Appareils de commande Marque et diamètre de la tête (organes de commande / arrêt d'urgence) en fonction de ➁ (pour SEP09.0..., l'arrêt d'urgence est supprimé) |
(1) | |
1 | Schmersal 55 mm / Schmersal 49 mm |
2 | Schmersal 55 mm / Schmersal 38,5 mm |
(2) | |
0 | Organes de commande marque Schmersal |
1 | Appareils de commande de marque Siemens ou Schmersal / Siemens |
(3) | |
0 | Diamètre d'encastrement organes de commande (22,3 mm) |
1 | Diamètre d'encastrement organes de commande (30,5 mm) |
(4) | |
95 | Contact à ouverture et à fermeture des éléments de réglage de forme séparée |
(5) | |
E1 | Bouton-poussoir "coup de poing" avec force d'actionnement de 10,5 N |
E2 | Bouton-poussoir "coup de poing" avec force d'actionnement de 7,0 N |
Z1 | ARRÊT D'URGENCE avec 2 contacts à ouverture et 2 contacts à fermeture (pas pour SEPK02.0....) |
Z2 | Blocage de commutation avec 1 contact à ouverture et 1 contact à fermeture (bouton-poussoir à impulsion jaune avec cran d'arrêt à la place de l'arrêt d'urgence) |
Z3 | Blocage de commutation avec 2 contacts à ouverture et 2 contacts à fermeture (bouton-poussoir à impulsion jaune avec cran d'arrêt à la place de l'arrêt d'urgence) |
Z4 | Blocage de commutation avec 1 contact à ouverture et 1 contact à fermeture (bouton-poussoir à impulsion jaune avec cran d'arrêt en plus de l'arrêt d'urgence) |
Z5 | Blocage de commutation avec 2 contacts à ouverture et 2 contacts à fermeture (bouton-poussoir à impulsion jaune avec cran d'arrêt en plus de l'arrêt d'urgence) |
Z6 | Panneau alu prédécoupé avec 11 trous Ø 22,3 mm (Seulement pour SEPLC05.2...) |
Z7 | Comme Z6 mais trous fermés par des obturateurs (Seulement pour SEPLC05.2...) |
- Thermoplastic enclosure
- 2 black operating buttons (positioning parts) Ø 55
- 1 Emergency Stop button in thermoplastic version
- Stand and wall mounting possible
- 2 part enclosure
Ordering data
Product type description |
SEPK02.0.3.1.22/95 |
Article number (order number) |
101027370 |
EAN (European Article Number) |
4250116202829 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-19 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-19 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-12-19 |
ETIM number, version 7.0 |
EC001260 |
ETIM number, version 6.0 |
EC001260 |
Approvals - Standards
Certificates |
cULus |
General data
Standards |
EN ISO 13850 EN ISO 13851 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60947-1 |
Housing material |
Plastique |
Gross weight |
1.900 g |
General data - Features
Suitable for EMERGENCY-OFF |
Oui |
Construction kit possible |
Oui |
Number of Emergency Stop button |
1 |
Number of normally closed (NC) |
1 |
Number of normally open (NO) |
1 |
Number of operating push buttons (positioning parts) |
2 |
Mechanical data
Mechanical lifetime, minimum |
10.000.000 Operations |
Mechanical data - Connection technique
Termination |
Raccord fileté M20 x 1.5 |
Cable section, maximum |
1,5 mm² |
Mechanical data - Dimensions
Width |
469 mm |
Height |
185 mm |
Depth |
137 mm |
Length x Width x Height |
Boutons de commande diamètre: 55 mm Bouton coup-de-poing d'arrêt d'urgence: 40 mm |
Ambient conditions
Degree of protection |
IP65 |
Ambient conditions - Insulation values
Rated insulation voltage Ui |
440 V |
Electrical data
Thermal test current |
10 A |
Utilisation category AC-15 |
250 VAC |
Utilisation category AC-15 |
8 A |
Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Utilisation category DC-13 |
5 A |
Accessory
Recommendation (product combination) |
SRB201ZH SRB200ZHX1 SRB 201ZHX3 |
Note
Note (General) |
chaque fois 1 contact NO / 1 contact NF par élément de commutation, 1 contact NO / 1 contact NF pour arrêt d'urgence Option: actionneurs avec faible force d'actionnement 8 trous défonçables pour organes de commande supplémentaires, Ø 22,3 mm |
Filtre de langue
Fiches techniques
Mode d'emploi et déclaration de conformité
Certificat UL
Bibliothèque/Library SISTEMA-VDMA
Télécharger la dernière version d'Adobe Reader
Photo du produit (photo individuelle de catalogue)
Plan d'encombrement composant de base
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | SEPK02.0... / SEPG05.3... / SEP01.0... / SEP01.4... / SEPLC05.2... / SEP07... / SEP09.0... |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Two-hand control panel with1) and without emergency-stop (optionally with stand) |
Relevant legislation: | 1)Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
Electrical Equipment (Safety) Regulations | 2016 | |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN ISO 13851:2019 EN 60947-5-1:2017 1) EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, April 8, 2022 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Déclaration UE de conformité | ![]() |
Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Déclaration: | Par la présente, nous certifions que les composants identifiés ci-après répondent de par leur conception et leur construction aux exigences des Directives Européennes applicables. |
Désignation du composant | SEPK02.0… / SEPG05.3… / SEP01.0… / SEP01.4… / SEPLC05.2… / SEP07… / SEP09.0… |
Type: | voir exemple de commande |
Description du composant: | Pupitre bimanuel avec1) et sans arrêt d'urgence (en option avec pied de montage) |
Directives pertinentes: | 1) Directive Machines | 2006/42/CE |
Directive Basse Tension | 2014/35/EU | |
Directive RoHS | 2011/65/EU |
Normes appliquées: | EN ISO 13851:2019 EN 60947-5-1:2017 1) EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 |
Représentant autorisé à préparer et composer la documentation technique: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Lieu et date de l'émission: | Wuppertal, le 2 décembre 2020 |
![]() |
Signature à l'effet d'engager la société Philip Schmersal Président Directeur Général |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Généré le: 23/09/2025 10:10