EDTBL
EDTBL
Téléchargements
Désignation produit: |
- | |
(1)DT(8)(2) | Bouton-poussoir |
(1)DM(2) | Bouton-poussoir avec membrane de protection |
(1)DL(8)(2) | Bouton-poussoir lumineux |
(1)DLM(2) | Bouton-poussoir lumineux avec membrane anti-poussière |
(1)ML(2) | Voyant plat |
(1)MLH(2) | Voyant bombé |
(1)DP(3)(8)(2) | Bouton coup-de-poing sans accrochage |
(1)DTP(3)(8)(2) | Bouton coup-de-poing, sans accrochage (gamme N uniquement) |
(1)DLP(3)(8)(2) | Bouton lumineux (option), sans accrochage (uniquement gamme N) |
(1)DRR(3)(8)(2) | Bouton coup-de-poing avec accrochage, déverrouillage par rotation et traction (gamme N uniquement) |
(1)DRZ(3)(8)(2) | Bouton coup-de-poing avec accrochage, déverrouillage par traction |
(1)WS21(4)(5) | Sélecteur avec 2 positions fixes |
(1)WT21(4)(5) | Sélecteur avec 1 position avec rappel |
(1)WS32(4)(5) | Sélecteur avec 3 positions fixes |
(1)WT32(4)(5) | Sélecteur avec 2 positions de rappel |
(1)WST32(4)(5) | Sélecteur: avec positions fixes, avec rappel |
(1)WTS32(4)(5) | Sélecteur: avec rappel, avec positions fixes |
(1)SS21S(4)(5) | Sélecteur à clef avec 2 positions fixes |
(1)ST21S(4)(5) | Sélecteur à clef avec 1 position à rappel |
(1)SS32S(4)(5) | Sélecteur à clef avec 3 positions fixes |
(1)ST32S(4)(5) | Sélecteur à clef avec 2 positions à gauche et à droite avec rappel |
(1)SST32S(4)(5) | Sélecteur à clef: avec positions fixes et avec rappel |
(1)STS32S(4)(5) | Sélecteur à clef: avec positions fixes, avec rappel |
B | bouchon |
(1) | |
- | Organes de commande et de signalisation: |
E | Gamme E |
N | Gamme N |
R | Gamme R |
(2) | |
- | Couleur de la tête du bouton: |
SW | Noir |
GB | jaune |
RT | rouge |
GN | vert |
WS | Blanc |
BL | bleu |
GR | gris |
(3) | |
- | Diamètre de la tête du coup-de-poing: |
30 | 30 mm |
35 | 35 mm |
40 | 40 mm |
42 | 42 mm |
45 | 45 mm |
50 | 50 mm |
55 | 55 mm |
70 | 70 mm |
(4) | |
- | Longueur de la manette en mm: |
Sans | manette |
.1 | crosse |
(5) | |
- | Couleur de la manette: |
Sans | gris |
WS | Blanc |
(6) | |
- | Position de retirage de la clé (3 positions): |
1 | à gauche |
2 | au milieu |
3 | à droite |
(7) | |
- | Position de retirage de la clé (2 positions): |
1 | à gauche |
2 | à droite |
(8) | |
- | Couleur de la membrane (uniquement gamme N): |
Sans | Blanc |
GR/ | Noir |
BL/ | bleu |
Ordering data
Product type description |
EDTBL |
Article number (order number) |
101006239 |
EAN (European Article Number) |
4030661484778 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-10 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-10 |
eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-12-10 |
ETIM number, version 7.0 |
EC000221 |
ETIM number, version 6.0 |
EC000221 |
Approvals - Standards
Certificates |
cULus |
General data
Standards |
EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-1 |
Versions |
Pushbutton |
Design |
Ronde Tactile |
Installation conditions (mechanical) |
au choix |
Sealing type |
Membrane Joints labiaux Joints plats |
Material of the operators |
Aluminium |
Material of the dome |
Plastique |
Material of the front ring |
Aluminium - anodisé |
Colour of the operating element |
bleu |
Colour of the front ring |
Argent |
Gross weight |
38 g |
General data - Features
Mounting flange |
Oui |
Fully insulated |
Oui |
Number of contact elements, maximum |
3 |
Mechanical data
Unlocking |
Sans |
Mechanical life, minimum |
10 000 000 Operations |
Mechanical life, Command devices |
1 000 000 Operations |
Actuating stroke |
4 mm |
Actuating force, approx. |
1,5 N |
Mounting |
Embase de fixation EFM |
Tightening torque of the screw |
0,6 Nm |
Typical actuating force of the push button |
1,5 N |
Actuating stroke, minimum |
4 mm |
Actuating stroke, maximum |
5 mm |
Mechanical data - Dimensions
Mounting height |
14 mm |
Note (Mounting height) |
Height in front of the front panel. |
Length x Width x Height |
Diamètre d'encastrement Ø: 22 mm |
Diameter total |
29,5 mm |
Diameter of touch surface |
23 mm |
Diameter of the front ring |
29,5 mm |
Mounting diameter |
22,3 mm |
Thickness, of the front panel, minimum |
1 mm |
Thickness of the front panel, maximum |
6 mm |
Spacing |
40 x 50 mm |
Ambient conditions
Degree of protection |
IP65 |
Ambient temperature |
-25 ... +80 °C |
Restistance to shock |
30 g / 18 ms |
Resistant to vibration |
20 g / 10 ... 150 Hz |
Electrical data
Maximale Schalthäufigkeit |
1 000 /h |
Filtre de langue
Fiches techniques
Mode d'emploi et déclaration de conformité
Certificat UL
Brochure
Télécharger la dernière version d'Adobe Reader
Photo du produit (photo individuelle de catalogue)
EU Declaration of Conformity | ![]() |
Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
Name of the component: | E, N and R programme |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Command and signalling devices optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF and RF or light elements and voltage senders EL* and RL* |
Relevant Directives: | Low Voltage Directive | 2014/35/EU |
EMC-Directive * | 2014/30/EU | |
RoHS-Directive | 2011/65/EU |
Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 |
Place and date of issue: | Wuppertal, April 7, 2020 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | E, N and R program |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Command and signalling devices optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF and RF or light elements and voltage senders EL* and RL* |
Relevant legislation: | Electrical Equipment (Safety) Regulations | 2016 |
Electromagnetic Compatibility Regulations * | 2016 | |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN 60947-5-1:2017 |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, April 8, 2022 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Généré le: 06/04/2025 14:46