schmersal_s_icon.png

NDLP30BL/RT

Artikelnummer: 103009739
NDLP30BL/RT

Downloads

TracePart CAD Data
ePLAN Data
CADENAS CAD Data
SISTEMA Data
Product type description:

-
(1)DT(8)(2)Pushbutton
(1)DM(2)Pushbutton with diaphragm for dust protection
(1)DL(8)(2)Illuminated pushbutton
(1)DLM(2)Illuminated pushbutton with diaphragm for dust protection
(1)ML(2)Indicator light with flat collar
(1)MLH(2)Indicator light with high collar
(1)DP(3)(8)(2)Mushroom head impact button without latching
(1)DTP(3)(8)(2)Mushroom head impact button without latching (only N-programm)
(1)DLP(3)(8)(2)Mushroom head impact button illuminated, without latching (only N programme)
(1)DRR(3)(8)(2)Mushroom head impact button with latching, unlock by turning and pulling (pulling only in N programme)
(1)DRZ(3)(8)(2)Mushroom head impact button with latching, unlock by pulling
(1)WS21(4)(5)Selector switch with 2 positions:
(1)WT21(4)(5) Selector switch with 1 momentary position
(1)WS32(4)(5) Selector switch with 3 maintained positions
(1)WT32(4)(5) Wahlschalter mit 2 Taststellungen
(1)WST32(4)(5) Selector switch: switching, latching
(1)WTS32(4)(5)Selector switch: latching, switching
(1)SS21S(4)(5) Key-operated selector switch with 2 maintained positions
(1)ST21S(4)(5)Key-operated selector switch with 1 momentary position
(1)SS32S(4)(5)Key-operated selector switch with 3 maintained positions
(1)ST32S(4)(5) Key-operated selector switch with 2 momentary positions, left and right
(1)SST32S(4)(5) Key-operated selector switch: switching, latching
(1)STS32S(4)(5) Key-operated selector switch: latching, switching
BBlanking plug

(1)
-Command and signalling devices:
E"E" program
N"N" program
R"R" program

(2)
-Colour of button surface:
SWBlack
GBYellow
RTRed
GNGreen
WSWhite
BLBlue
GRGrey

(3)
-Head diameter of mushroom head impact button  30 mm:
3030 mm
3535 mm
4040 mm
4242 mm
4545 mm
5050 mm
5555 mm
7070 mm

(4)
-Toggle length in mm:
withoutShort toggle
.1Long toggle

(5)
-Colour of toggle:
withoutGrey
WSWhite

(6)
-Key-withdrawal position (3 positions):
1Position left
2Position middle
3Position right

(7)
-Key-withdrawal position (2 positions):
1Position left
2Position right

(8)
-Colour of diaphragm (only N programme):
withoutWhite
GR/Black
BL/Blue
Det är möjligt att alla möjliga enheter enligt denna typnyckel inte går att leverera och/eller inte tekniskt realiserbara.
  • small with illumination
  • hygienic design
  • Protection class IP69K
  • Mounting hole 22.3 mm

Ordering data

Product type description

NDLP30BL/RT
Article number (order number)

103009739
EAN (European Article Number)

4030661469249
eCl@ss number, version 12.0

27-37-12-10
eCl@ss number, version 11.0

27-37-12-10
eCl@ss number, version 9.0

27-37-12-10
ETIM number, version 7.0

EC000221
ETIM number, version 6.0

EC000221

Approvals - Standards

Certificates

cULus

hygiene tested

General data

Standards

EN IEC 60947-5-1

EN IEC 60947-1
Versions

Svamslagknapp
Design

Lighting
Installation conditions (mechanical)

valfri
Sealing type

Membran

Läpptätningar
Material of the operators

Plast
Material of the front ring

ABS, förkromad
Material of the bellows

Silikon
Colour of the operating element

röd
Colour of the front ring

Silver
Colour of the bellows

Blå
Gross weight

36 g

General data - Features

Illuminable

Ja
Mounting flange

Ja
Probing possible

Ja
Fully insulated

Ja
Number of contact elements, maximum

2

Mechanical data

Mechanical life, minimum

1 000 000 Operations
Actuating stroke

5 mm
Actuating force, approx.

2 N
Mounting

Monteringsfläns EFM
Tightening torque of the screw

0,6 Nm

Mechanical data - Dimensions

Height

20 mm
diameters for the actuating heads

30 mm
Mounting diameter

22,3 mm
Thickness, of the front panel, minimum

1,5 mm
Thickness of the front panel, maximum

6 mm
Spacing

50 x 50 mm

Ambient conditions

Degree of protection

IP67

IP69K
Ambient temperature

-25 ... +80 °C
Restistance to shock

30 g / 18 ms
Resistant to vibration

20 g / 10 ... 150 Hz

Electrical data

Maximale Schalthäufigkeit

1 000 /h

Språk filter

Om dokumentet inte finns på landets språk, visas den engelska versionen.

Datablad

Danska (15/04/2025)
Engelska (15/04/2025)
Finska (15/04/2025)
Franska (15/04/2025)
Holländska (15/04/2025)
Italienska (15/04/2025)
Japanska (15/04/2025)
Kinesiska (15/04/2025)
Norska (15/04/2025)
Polska (15/04/2025)
Portugisiska (15/04/2025)
Portugisiska (15/04/2025)
Spanska (15/04/2025)
Svenska (15/04/2025)
Turkiska (15/04/2025)
Tyska (15/04/2025)

Driftsinstruktion och EU-försäkran om överensstämmelse

E-, N- und R- Programm (1,8 MB, 19/08/2024, E)
E-, N- und R- Programma (1,8 MB, 19/08/2024)
E-, N- und R- typoszeregu (1,9 MB, 29/11/2022)
E-, N- und R- programma (1,8 MB, 25/11/2022)
E-, N- und R- programme (1,8 MB, 15/11/2022)
E-, N- und R- programa (1,8 MB, 15/09/2022)
E-, N- und R- programa (1,8 MB, 11/08/2022)
E-, N- und R- Program (1,9 MB, 09/08/2021)
E-, N- und R- Program (1,8 MB, 22/07/2021, E)
E-, N- und R-製品シリーズ (2,2 MB, 10/05/2019, Revision B)
E-, N- und R- 程序 (2,2 MB, 10/05/2019, Revision B)

DGUV-certifiering

Hygiene: N program (291,0 kB, 25/10/2024)
Hygiene: N-Programm (318,5 kB, 25/10/2024)
Hygiene: N program (286,7 kB, 25/10/2024)

UL-certifikat

EF..., RF..., EL..., RL..., EX-RF..., EX-RL..., E-,K-,N-,R-,EX-R-Program, SHGV/E... (352,4 kB, 21/06/2024)

Broschyr

Organes de commande et de signalisation / Information produit (10,5 MB, 21/03/2025)
Command and signalling devices / Product information (10,3 MB, 10/02/2025)
Bedieningsorganen en signalisatieelementen / Productinformatie (10,5 MB, 26/11/2024)
Equipamentos de comando e sinalização / Informação de produto (10,5 MB, 25/11/2024)
Befehls- und Meldegeräte / Produktinformation (10,6 MB, 11/11/2024)
Dispositivos de mando y señalización / Información de producto (10,5 MB, 11/11/2024)
Apparecchi di comando e segnalazione / Informazioni sul prodotto (8,1 MB, 30/05/2022, Revision 01)

Ladda ned senaste versionen av Adobe reader

Adobe Reader

Video ID: Mr-Safety-N-Programm

(Vimeo)


EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:E, N and R programme
Type:See ordering code
Description of the component:Command and signalling devices
optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF and RF or light elements and voltage senders EL* and RL*
Relevant Directives:Low Voltage Directive2014/35/EU
 EMC-Directive *2014/30/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-1:2017
Place and date of issue:Wuppertal, April 7, 2020
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:E, N and R program
Type:See ordering code
Description of the component:Command and signalling devices optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF and RF or light elements and voltage senders EL* and RL*
Relevant legislation:Electrical Equipment (Safety) Regulations2016
 Electromagnetic Compatibility Regulations *2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, April 8, 2022
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220

Alla data och värden har kontrollerats noga. Bilder kan avvika från originalet. Ytterligare tekniska data finns i manualen. Tekniska ändringar och fel förbehålles.

Genererat den 2025-04-15 15:30