.png?id=497683c97d2c2689df20070a5453bdbb){kind=logo}
NDRZ50BL/RT
Numéro d'article:
103009270
NDRZ50BL/RT
Numéro d'article:
103009270
| Product type description: NDR(1)50(2)(3)(4)(5) |
| (1) | |
| R | Latching (only in conjunction with EFR); unlocking by turning and pulling |
| Z | Latching mechanism (integrated in the device head); unlocking by pulling |
| (2) | |
| white sealing ring | |
| GR/ | black sealing ring |
| BL/ | blue sealing ring |
| (3) | |
| RT | red device head |
| (4) | |
| /xxx | digit for symbols |
| (5) | |
| front ring silver (chrome-plated) | |
| -2905-1 | Front ring yellow (plastic) |
Il est possible que certains appareils suivant cet exemple de commande ne soient pas livrables et/ou techniquement réalisables.
- with latching
Ordering data
| Product type description |
NDRZ50BL/RT |
| Article number (order number) |
103009270 |
| EAN (European Article Number) |
4030661469157 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-12 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-12 |
| eCl@ss number, version 9.0 |
27-37-12-12 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001038 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001038 |
Approvals - Standards
| Certificates |
cULus |
General data
| Standards |
EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-1 |
| Versions |
Emergency stop pushbutton |
| Design |
Integrated jump mechanism |
| Installation conditions (mechanical) |
au choix |
| Sealing type |
Membrane Joints labiaux |
| Material of the operators |
ABS |
| Material of the front ring |
ABS, chromé |
| Material of the bellows |
Silicone |
| Colour of the operating element |
rouge |
| Colour of the front ring |
Argent |
| Colour of the bellows |
bleu |
| Gross weight |
50 g |
General data - Features
| Emergency-Stop button |
Oui |
| Mounting flange |
Oui |
| Safety functions |
Oui |
| Snap-action mechanism integrated |
Oui |
| Latching |
Oui |
| Fully insulated |
Oui |
| Number of contact elements, maximum |
2 |
Mechanical data
| Unlocking |
Déverrouillage à traction |
| Mechanical lifetime, minimum |
100.000 Operations |
| Actuating force, approx. |
2 N |
| Mounting |
Embase de fixation EFM |
| Tightening torque of the screw |
0,6 Nm |
Mechanical data - Dimensions
| Height |
45 mm |
| Note (Mounting depth) |
Depth behind front panel including a contact element |
| diameters for the actuating heads |
50 mm |
| Mounting diameter |
22,3 mm |
| Thickness, of the front panel, minimum |
1,5 mm |
| Thickness of the front panel, maximum |
6 mm |
| Spacing |
50 x 50 mm |
Ambient conditions
| Degree of protection |
IP67 IP69K |
| Ambient temperature |
-25 ... +80 °C |
| Restistance to shock |
30 g / 18 ms |
| Resistant to vibration |
20 g / 10 ... 150 Hz |
Filtre de langue
Fiches techniques
Mode d'emploi et déclaration de conformité
Certificat UL
Brochure
Bibliothèque/Library SISTEMA-VDMA
Télécharger la dernière version d'Adobe Reader
Photo du produit (photo individuelle de catalogue)
Plan d'encombrement composant de base
Video ID: Mr-Safety-N-Programm
(Vimeo)
élément de contact
101024262 EF220.2
- Screw connection
- Mounting flange position 2
- 31-32; 41-42 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101023927 EF220.1
- Screw connection
- Mounting flange position 1
- 11-12; 21-22 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101023938 EF220.3
- Screw connection
- Mounting flange position 3
- 51-52; 61-62 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101024291 EF220F.1
- Flat plug-in connector
- Mounting flange position 1
- 11-12; 21-22 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101024292 EF220F.2
- Flat plug-in connector
- Mounting flange position 2
- 31-32; 41-42 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101022137 EF303.1
- Screw connection
- Mounting flange position 1
- 11-12; 23-24 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101022138 EF303.2
- Screw connection
- Mounting flange position 2
- 31-32; 43-44 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101022139 EF303.3
- Screw connection
- Mounting flange position 3
- 51-52; 63-64 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101022140 EF303F.1
- Flat plug-in connector
- Mounting flange position 1
- 11-12; 23-24 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
101022141 EF303F.2
- Flat plug-in connector
- Mounting flange position 2
- 31-32; 43-44 (Contact labelling)
- Suitable for EMERGENCY-OFF
Accessoires
101165978 NDP-65
- Emergency stop sticker diameter 65 mm
- hygienic design
- Protection class IP69K
101170003 NDP-70
- Emergency stop sign stainless steel diameter 70mm
- hygienic design
- Protection class IP69K
101183505 NSK/V4A/GB
- for pushbuttons and illuminated pushbuttons
- hygienic design
- Protection class IP69K
- Mounting hole 22.3 mm
101184688 NSK/V4A
- for pushbuttons and illuminated pushbuttons
- hygienic design
- Protection class IP69K
- Mounting hole 22.3 mm
101164776 NUE
- Adapter for fitting the device heads of the series N in hole diameter 30.5 mm
Boîtier modulaire
103025900 NBGLC11.1
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103025901 NBGLC11.1/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103025902 NBGLC11.3
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032708 NBGLC32.1
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032710 NBGLC33.1
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032711 NBGLC32.1/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032713 NBGLC33.1/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032714 NBGLC32.3
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032717 NBGLC33.3
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032718 NBGLC32.3/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032719 NBGLC33.3/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032720 NBGLC54.1
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032721 NBGLC55.1
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032723 NBGLC54.1/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032725 NBGLC54.3
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032726 NBGLC55.3
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
103032727 NBGLC54.3/NSK
- Stainless steel enclosure
- for application in food producing machinery
- Protection class IP69K
- Variable sizes with up to five holes for command devices
- No additional mounting accessories such as spacers required thanks to flange seal under the enclosure
101180080 NBG311
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101182350 NBG632/NM
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101180083 NBG633
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101182351 NBG664/NM
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101180084 NBG665
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101184028 NBG665/65.55
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101212019 NBG633/54.50/KLE/NSK
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
103001787 NBG633/54.50/NSK
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
103004176 NBG633/54.50
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
101194344 NBG311/NSK
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
103010852 NBG633/NM
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
103025606 NBG664/70.60/NSK
- for application in food producing machinery
- Enclosure seal for food machinery
- Stainless steel enclosure
pièce de rechange
101014388 EFM
- mounting flange with Position switch
- 30 mm x 42 mm x 92 mm
- Thermoplastic enclosure
103011433 EDT-25-5ST
- hygienic design
- Protection class IP69K
| Déclaration UE de conformité |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Déclaration: | Par la présente, nous certifions que les composants identifiés ci-après répondent de par leur conception et leur construction aux exigences des Directives Européennes applicables. |
| Désignation du composant | NDRR..., NDRZ... |
| Type: | voir exemple de commande |
| Description du composant: | Bouton coup-de-poing d'arrêt d'urgence |
| Directives pertinentes: | Directive Machines | 2006/42/CE | |
| Directive RoHS | 2011/65/UE |
| Normes appliquées: | EN 60947-5-1:2017 EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 EN ISO 13850:2015 |
| Représentant autorisé à préparer et composer la documentation technique: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Lieu et date de l'émission: | Wuppertal, le 8 avril 2020 |
 |
| Signature à l'effet d'engager la société Philip Schmersal Président Directeur Général |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | NDRR..., NDRZ... |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Emergency stop pushbutton |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-1:2017 EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017 EN ISO 13850:2015 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, April 8, 2022 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.
Généré le: 24/08/2025 06:04
Récemment consultés
