.png?id=0ad828fee0f5c63e594a526af507e53f){kind=logo}
MZM 100 ST-1P2PWRE-A
Artikelnummer:
101211064
MZM 100 ST-1P2PWRE-A
Artikelnummer:
101211064
| Typebenaming van het product: MZM 100 (1) (2)-(3)(4)(5)-A |
| (1) | |
| zonder | Bewaking van de vergrendeling > |
| B | Bewaking van de bedieningssleutel |
| (2) | |
| ST | Inbouwstekker M23, 8+1-polig |
| ST2 | Inbouwstekker M12, 8-polig |
| (3) | |
| 1P2P | 1 diagnose-uitgang met p-schakeling en 2 veiligheidsuitgangen met p-schakeling (alleen in combinatie met "Bewaking van de veiligheidsvergrendeling") |
| 1P2PW | Idem -1P2P, gecombineerd diagnosesignaal: Beschermvoorziening gesloten en veiligheidsvergrendeling vergrendeld (alleen in combinatie met "Bewaking van de veiligheidsvergrendeling") |
| 1P2PW2 | Idem -1P2P, gecombineerd diagnosesignaal: beschermvoorziening gesloten en kan vergrendeld worden (alleen in combinatie met "Bewaking van de bediensleutel") |
| SD2P | seriële diagnose-uitgang en 2 veiligheidsuitgangen met p-schakeling |
| (4) | |
| zonder | Zonder arrêtering (alleen in combinatie met "Bewaking van de veiligheidsvergrendeling") |
| R | elektrische arrêteerkracht ongeveer, typisch 30 N |
| (5) | |
| M | permanentmagneet, typisch 15 N |
Niet alle artikelen volgens dit type-nummer zijn leverbaar en/of technisch bruikbaar.
- Bewaking van de vergrendeling
- Aansluitstekker M23, 8+1-polig
- arbeidsstroomprincipe
- Automatische vasthouding
- Veiligheidsvergrendelingen met een nieuw en uniek werkingsprincipe
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Contactloos gecodeerd elektronisch systeem
- Kunststofbehuizing
- Max. lengte van de sensorketting 200 m
- 3 LEDs ter weergave van de bedrijfsstatus
- De sensortechnologie laat een afwijking tussen de bediensleutel en de veiligheidsvergrendeling toe van ± 5 mm verticaal en ± 3 mm horizontaal
- Intelligente diagnose
- Zelfbewakende serieschakeling
Bestelvoorbeeld
| Typebenaming van het product |
MZM 100 ST-1P2PWRE-A |
| Artikelnummer (bestelnummer) |
101211064 |
| EAN (Europees Artikel Nummer) |
4030661389141 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss nummer, versie 9.0 |
27-27-26-03 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002593 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002593 |
Certificeringen - Voorschriften
|
TÜV cULus UKCA |
Algemene gegevens
| Voorschriften |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| algemene informatie |
Universele codering |
| Codeerniveau volgens EN ISO 14119 |
gering |
| Werkingsprincipe |
inductief |
| Materiaal van de behuizing |
Kunststof, glasvezelversterkte thermoplast, zelfdovend |
| Reactietijd, maximum |
150 ms |
| Risicotijd, maximum |
150 ms |
| Brutogewicht |
645 g |
Algemene gegevens - Eigenschappen
| arbeidsstroomprincipe |
Ja |
| Bewaking van de vergrendeling |
Ja |
| Arrêtering |
Ja |
| Kortsluitdetectie mogelijk |
Ja |
| Dwarssluitingsherkenning |
Ja |
| Serieschakeling |
Ja |
| Veiligheidsfuncties |
Ja |
| Geïntegreerde weergave, status |
Ja |
| Aantal veiligheidscontacten |
2 |
Classificatie
| Normen, voorschriften: |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Veiligheidsclassificatie - Arrêteerfunctie
| Performance Level, tot |
e |
| Sturingscategorie |
4 |
| PFH waarde |
3,54 x 10⁻⁹ /h |
| Safety Integrity Level (SIL), erin passen |
3 |
| Gebruiksduur |
20 Jaar (Jaren) |
Mechanische gegevens
| Mechanische levensduurduur, minimum |
1.000.000 schakelingen |
| Opmerking (mechanische levensduurduur) |
Bedieningssnelheid ≤ 0,5 m/s Schakelingen voor deuren ≤ 5 kg |
| Houdkracht, typisch |
750 N |
| Houdkracht, gegarandeerd |
500 N |
| Arrêteerkracht, minimum |
30 N |
| Arrêteerkracht, maximum |
100 N |
| Uitvoering van de bevestigingsschroeven |
2x M6 |
| Tightening torque of the fixing screws |
8 Nm |
Mechanische gegevens - schakelafstanden volgens EN IEC 60947-5-3
| Verzekerde inschakelafstand "IN" Sao |
0 mm |
| Verzekerde uitschakelafstand "UIT" Sar |
1 mm |
Mechanische gegevens - Aansluittechniek
| Length of sensor chain, maximum |
200 m |
| Note (length of the sensor chain) |
Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current |
| Note (series-wiring) |
Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD |
| aansluitwijze |
Aansluitstekker M23, 8+1-polig |
Mechanische gegevens - Afmetingen
| Lengte van de sensor |
40 mm |
| Breedte van de sensor |
40 mm |
| Hoogte van de sensor |
179 mm |
Omgevingsvoorwaarden
| Afdichtingsgraad |
IP65 IP67 |
| Ambient temperature |
-25 ... +55 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +70 °C |
| Relatieve vochtigheid, minimum |
30 % |
| Relatieve vochtigheid, maximum |
95 % |
| Opmerking (relatieve vochtigheid) |
niet-condenserend geen berijping |
| Trillingsvastheid volgens EN 60068-2-6 |
10 … 150 Hz, Amplitude 0,35 mm / 5 g |
| schokbestendig |
30 g / 11 ms |
| Beschermklasse |
III |
| Toegelaten opstelhoogte boven NN, maximum |
2.000 m |
Omgevingsvoorwaarden - Isolatieparameters
| Nominale isolatiespanning Ui |
32 VDC |
| Nominale impulsspanningsvastheid Uimp |
0,8 kV |
| Overspanningscategorie |
III |
| Vervuilingsgraad volgens VDE 0100 |
3 |
Elektrische gegevens
| Operating voltage |
24 VDC -15 % / +10 % |
| No-load supply current I0, typical |
100 mA |
| Current consumption with magnet ON, average |
350 mA |
| Current consumption with magnet ON, peak |
550 mA / 10 ms |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| Nominale bedrijfsstroom |
1.100 mA |
| Voorwaardelijke nominale kortsluitstroom volgens EN 60947-5-1 |
100 A |
| External wire and device fuse rating |
2 A gG |
| Tijd voor operationeel, maximum |
4.000 ms |
| Schakelfrequentie, maximum |
1 Hz |
Elektrische gegevens - magneetaansturing IN
| Benaming, magneetaansturing |
IN |
| Schakeldrempels |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Stroomverbruik bij 24 V |
10 mA |
| Magnet switch-on time |
100 % |
| Test pulse duration, maximum |
5 ms |
| Test pulse interval, minimum |
40 ms |
| Classificatie ZVEI CB24I, daling |
C0 |
| Classificatie ZVEI CB24I, bron |
C1 C2 C3 |
Elektrische gegevens - Veilige analoge ingangen
| Benaming, veiligheidsingangen |
X1 en X2 |
| Schakeldrempels |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Stroomverbruik bij 24 V |
5 mA |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Test pulse interval, minimum |
100 ms |
| Classificatie ZVEI CB24I, daling |
C1 |
| Classificatie ZVEI CB24I, bron |
C1 C2 C3 |
Elektrische gegevens - Veilige digitale uitgangen
| Benaming, veiligheidsuitgangen |
Y1 en Y2 |
| Nominale bedrijfsstroom (veiligheidsuitgangen) |
250 mA |
| Uitvoering van de schakelelementen |
kortsluitvast, p-schakelend |
| Spanningsval Ud, maximum |
1 V |
| Lekstroom Ir, maximum |
0,5 mA |
| Spanning, gebruikscategorie DC-13 |
24 VDC |
| Stroom, gebruikscategorie DC-13 |
0,25 A |
| Test pulse interval, typical |
1000 ms |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Classificatie ZVEI CB24I, bron |
C1 |
| Classificatie ZVEI CB24I, daling |
C1 |
Elektrische gegevens - Diagnose-uitgang
| Benaming, Diagnose-uitgangen |
OUT |
| Uitvoering van de schakelelementen |
kortsluitvast, p-schakelend |
| Spanningsval Ud, maximum |
2 V |
| Spanning, gebruikscategorie DC-13 |
24 VDC |
| Stroom, gebruikscategorie DC-13 |
0,05 A |
Statusindicatie
| Opmerking (LED-statusindicatie) |
Bedrijfstoestand: gele LED Fout / functiestoring: rode LED Voedingsspanning UB: groene LED |
Contactconfiguratie
| Pin 1 |
A1 Toevoerspanning UB |
| Pin 2 |
X1 Veiligheidsingang 1 |
| Pin 3 |
A2 GND |
| Pin 4 |
Y1 Veiligheidsuitgang 1 |
| Pin 5 |
OUT Diagnose-uitgang |
| Pin 6 |
X2 Veiligheidsingang 2 |
| Pin 7 |
Y2 Veiligheidsuitgang 2 |
| Pin 8 |
IN magneetaansturing |
| Pin 9 |
zonder functie |
Leveringsomvang
| Leveringsomvang |
Actuator must be ordered separately. |
Toebehoren
| Aanbeveling (bediensleutel) |
MZM 100-B1.1 |
Opmerking
| Opmerking (algemeen) |
Zolang de bedieneenheid in de veiligheidsvergrendeling ingevoerd blijft, kan de ontgrendelde beschermvoorziening opnieuw vergrendeld worden. De veiligheidsuitgangen worden dan opnieuw ingeschakeld, zodat de beschermvoorziening niet geopend moet worden. |
Taalfilter
Datasheet
Bedieningshandleiding en conformiteitsverklaring
TÜV certificaat
UL-certificaat
UKCA Certificaat
Brochure
SISTEMA-VDMA-bibliotheek/library
Download de nieuwste versie van Adobe Reader
Foto van het product (individuele catalogusfoto)
Maatschets basistoestel
Maatschets overige
Poolschema
Schakelvoorbeeld
Connector
101209994 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (CRIMP)
- met crimpaansluiting
101209958 A-K8+1P-M23-S-G-10M-BK-1-X-X-4
- Aansluitkabel
- 8+1-polig
101209959 A-K8+1P-M23-S-G-5M-BK-1-X-X-4
- Aansluitkabel
- 8+1-polig
101209970 S-K8+1P-M23-S-G-X-X-X-X-X-4 (SOLDER)
- Soldeeraansluiting
Control-Modul
103009970 SRB-E-201LC
- Steekbare schroefklemmen met codering
- STOP 0 Functie
- 1 oder 2-kanalige aansturing
- Startknop / Autostart
- 2 Veiligheidsuitgangen 2 A
- 1 Signaaluitgang
103007672 SRB-E-301ST
- Steekbare schroefklemmen met codering
- STOP 0 Functie
- 1 oder 2-kanalige aansturing
- Startknop / Autostart
- 1 Hulpcontact
- 3 veiligheidscontacten
103009973 SRB-E-204ST
- Steekbare schroefklemmen met codering
- STOP 0 Functie
- Bewaking van 4 sensoren
- Startknop / Autostart
- 2 Veiligheidsuitgangen
- 4 Signaaluitgangen
Bediensleutel
101204290 MZM 100-B1.1
- spelingsvrije bediensleutel
- dwz storende geluiden worden vermeden
Accessories
101210642 MZM 100 TARGET
- voor de variabele instelling van de arrêteerkracht
- regelbaar van ongeveer 30 N tot 100 N in trappen van telkens ongeveer 10 N
Alternative or replacement product
101211066 MZM 100 ST2-1P2PWRE-A
- Bewaking van de vergrendeling
- Aansluitstekker M12, 8-polig
- arbeidsstroomprincipe
- Automatische vasthouding
- Veiligheidsvergrendelingen met een nieuw en uniek werkingsprincipe
- 40 mm x 179 mm x 40 mm
- Contactloos gecodeerd elektronisch systeem
- Kunststofbehuizing
- Max. lengte van de sensorketting 200 m
- 3 LEDs ter weergave van de bedrijfsstatus
- De sensortechnologie laat een afwijking tussen de bediensleutel en de veiligheidsvergrendeling toe van ± 5 mm verticaal en ± 3 mm horizontaal
- Intelligente diagnose
- Zelfbewakende serieschakeling
| UK Declaration of Conformity |  |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5778.00/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, April 18, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| EU Declaration of Conformity | |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | MZM 100 MZM 100 B |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B) |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EC-Type Examination Certificate: | 01/205/5778.00/20 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, November 18, 2020 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Nederland B.V., Lorentzstraat 31, 3846 AV Harderwijk
De genoemde gegevens en informatie zijn zorgvuldig gecontroleerd. Afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel. Verdere technische gegevens zijn te vinden in de handleiding. Technische wijzigingen en fouten voorbehouden.
Gegenereerd op 18-11-2024 23:49