.png?id=497683c97d2c2689df20070a5453bdbb){kind=logo}
AZ 16-ST1-FB-R
AZ 16-ST1-FB-R
- Device version for connection to a Safety-Field-Box SFB
- Thermoplastic enclosure
- Double-insulated
- 52 mm x 90 mm x 30 mm
- Universal coding
- Long life
- High level of contact reliability with low voltages and currents
- Insensitive to soiling
- Slotted holes for adjustment, circular holes for location
- Connector M12, 8-pole
Ordering data
| Product type description |
AZ 16-ST1-FB-R |
| Article number (order number) |
103047271 |
| EAN (European Article Number) |
4030661617138 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-02 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-02 |
| eCl@ss number, version 9.0 |
27-27-26-02 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002592 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002592 |
Approvals - Standards
| Certificates |
cULus |
General data
| Standards |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-1 |
| Coding level according to EN ISO 14119 |
gering |
| Working principle |
elektromechanisch |
| Housing material |
Kunststoff, glasfaserverstärkter Thermoplast, selbstverlöschend |
General data - Features
| Number of actuating directions |
3 |
| Number of auxiliary contacts |
1 |
| Number of safety contacts |
2 |
| Number of cable glands |
3 |
| Safety classification |
| Vorschriften |
EN ISO 13849-1 |
| Performance Level, up to |
c |
| Category |
1 |
| B10D Normally-closed contact (NC) |
2.000.000 Operations |
| Note |
Elektrische Lebensdauer auf Anfrage. |
| B10D Normally-open contact (NO) |
1.000.000 Operations |
| Note |
bei 10% Ie und ohmscher Last |
| Mission time |
20 Year(s) |
Safety classification - Safety outputs
| B10D Normally open contact (NO) |
1.000.000 Operations |
| Note (B10D Normally open contact (NO)) |
bei 10% Ie und ohmscher Last |
| Safety classification - Fault exclusion |
| Please note: |
Einsetzbar wenn ein Fehlerausschluss für eine gefahrbringende Beschädigung der 1-kanaligen Mechanik zulässig ist und ein ausreichender Manipulationsschutz gewährleistet ist. |
| Performance Level, up to |
d |
| Category |
3 |
| Note |
bei 2-kanaligen Einsatz und mit geeignter Logik-Einheit. |
| Mission time |
20 Year(s) |
Mechanical data
| Mechanical life, minimum |
1.000.000 Operations |
| Latching force |
30 N |
| Positive break travel |
8 mm |
| Positive break force per NC contact, minimum |
10 N |
| Positive break force, minimum |
10 N |
| Actuating speed, maximum |
2 m/s |
| Mounting |
Schrauben |
| Type of the fixing screws |
2x M6 |
Mechanical data - Connection technique
| Connector position |
Unten |
| Cable entry |
M12 (A-Codierung) |
| Termination |
Einbaustecker M12, 8-polig, A-Codierung |
Mechanical data - Dimensions
| Length of sensor |
30 mm |
| Width of sensor |
52 mm |
| Height of sensor |
90 mm |
Ambient conditions
| Degree of protection |
IP67 |
| Ambient temperature |
-30 ... +80 °C |
| Storage and transport temperature |
-40 ... +85 °C |
| Permissible installation altitude above sea level, maximum |
2.000 m |
Ambient conditions - Insulation values
| Rated insulation voltage Ui |
500 V |
| Rated impulse withstand voltage Uimp |
0,8 kV |
| Overvoltage category |
III |
| Degree of pollution |
3 |
| Rated impulse withstand voltage, connector 8-pole |
0.8 kV |
Electrical data
| Thermal test current |
2 A |
| Required rated short-circuit current |
1.000 A |
| Switching principle |
Schleichschaltung, zwangsöffnender Öffner |
| Maximale Schalthäufigkeit |
4.000 /h |
| Material of the contacts, electrical |
Silber |
Electrical data - Safety contacts
| Voltage, Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
| Current, Utilisation category AC-15 |
2 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
2 A |
| Note, Utilisation category DC-13 |
Stecker 8-polig |
Electrical data - Auxiliary contacts
| Voltage, Utilisation category AC-15 |
230 VAC |
| Current, Utilisation category AC-15 |
2 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
2 A |
| Note, Utilisation category DC-13 |
Stecker 8-polig |
Scope of delivery
| Scope of delivery |
Schlitzverschlüsse zur staubdichten Abdeckung der nicht benutzten Öffnungen |
Sprachfilter
Datenblatt
Betriebsanleitung und Konformitätserklärung
UL-Zertifikat
SISTEMA-VDMA Bibliothek/Library
Download der aktuellen Version von Adobe Reader
Produktbild (Katalogeinzelphoto )
ID: kaz16f30
| 856,1 kB | .jpg | 352.778 x 625.122 mm - 1000 x 1772 Pixel - 72 dpi
| 127,9 kB | .png | 74.083 x 131.233 mm - 210 x 372 Pixel - 72 dpi
| 53,7 kB | .jpg | 69.85 x 123.472 mm - 198 x 350 Pixel - 72 dpi
| 761,9 kB | .jpg | 352.778 x 625.122 mm - 1000 x 1772 Pixel - 72 dpi
| 109,8 kB | .png | 74.083 x 131.233 mm - 210 x 372 Pixel - 72 dpi
| 106,4 kB | .png | 69.85 x 123.472 mm - 198 x 350 Pixel - 72 dpi
Maßzeichnung Grundgerät
Schaltwegdiagramm
Kontakt geschlossen
Kontakt geöffnet
Einstellbereich
Rastpunkt
Zwangsöffungsweg/- winkelKontaktbild
Überwachung der Zuhaltung gem. ISO 14119
zwangsöffnender Öffnerkontakt
betätigt
unbetätigt
Schließerkontakt
Öffnerkontakt
Polbild
101083036 ACTUATOR AZ 15/16-B1 CPL.
- Straight actuator
- Particularly suitable for sliding doors
101092711 ACTUATOR AZ 15/16-B1-1747 KPL.
- For play-free interlocking of light guards
- Suitable for retrofitting
101111079 ACTUATOR AZ 15/16-B1-2053 KPL.
- For interlocking of light to medium-weight guards
101126793 ACTUATOR AZ 15/16-B1-2177 KPL.
- For interlocking of light, unguided guards
101137408 ACTUATOR AZ 15/16-B1-2245 KPL.
- Damps vibration on guard device
- Straight actuator with rubber mounting
- Particularly suitable for sliding doors
101096091 ACTUATOR AZ 15/16-B2-1747 KPL.
- For very smal actuating radii in line with the plane of the actuator
- Suitable for retrofitting
- For play-free interlocking of light guards
101095550 ACTUATOR AZ 15/16-B3 CPL.
- For very smal actuating radii at 90° to the plane of the actuator
101096092 ACTUATOR AZ 15/16-B3-1747 KPL.
- For very smal actuating radii at 90° to the plane of the actuator
- Suitable for retrofitting
- For play-free interlocking of light guards
101137434 ACTUATOR AZ 15/16-B6 CPL.
- For very smal actuating radii in line with or at 90° to the plane of the actuator
131083036 ACTUATOR AZ 15/16-B1 CPL.
- Straight actuator
- Particularly suitable for sliding doors
131137434 ACTUATOR AZ 15/16-B6 CPL.
- For very smal actuating radii in line with or at 90° to the plane of the actuator
131095558 ACTUATOR AZ 15/16-B2 CPL.
- For very smal actuating radii in line with the plane of the actuator
101096090 AZ 15/16-B3-1747 RETROFIT KIT
- For very smal actuating radii at 90° to the plane of the actuator
- Suitable for retrofitting
- For play-free interlocking of light guards
- The magnetic latch can be easily fitted in any actuating plane
101108278 AZ 15/16-B1-2024 RETROFIT KIT
- For protection against the ingress of course dirt
- Straight actuator with slot lip-seal
- Particularly suitable for sliding doors
101126794 AZ 15/16-B1-2177 RETROFIT KIT
- For interlocking of light, unguided guards
101096089 AZ 15/16-B2-1747 RETROFIT KIT
- For very smal actuating radii in line with the plane of the actuator
- Suitable for retrofitting
- For play-free interlocking of light guards
- The magnetic latch can be easily fitted in any actuating plane
101089116 Slot sealing plug AZ 15/16-1476
- For protection against the ingress of course dirt
- To cover unused actuator slots
- Simple clip-in fitting
101115025 SET BC 2053-2
- Additional ball latch for stable latching of light to medium-weight guards
- For separate mounting on the guard
101110500 LOCKOUT TAG SZ 16/335
- To prevent inadvertent closing, e.g. during maintenance
- For complex plant
- Prevents actuation of the switch
- Up to 6 padlocks can be fitted
- The lockout tag can be mounted on a chain near to the safety switch
131093553 AZ 15/16-B1-1747 RETROFIT KIT
- For play-free interlocking of light guards
- The magnetic latch can be easily fitted in any actuating plane
- Suitable for retrofitting
- Straight actuator with magnetic latch
- Particularly suitable for sliding doors
131108278 AZ 15/16-B1-2024 W / Slot Sealing Plug
- For protection against the ingress of course dirt
- Straight actuator with slot lip-seal
- Particularly suitable for sliding doors
131111081 AZ 15/16-B1-2053 WITH BALL LATCH
- For interlocking of light to medium-weight guards
- Straight actuator with ball latch
- Particularly suitable for sliding doors
| EU-Konformitätserklärung |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Erklärung: | Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend aufgeführten Bauteile aufgrund der Konzipierung und Bauart den Anforderungen der unten angeführten Europäischen Richtlinien entsprechen. |
| Bezeichnung des Bauteils: | AZ 16-FB |
| Typ: | siehe Typenschlüssel |
| Beschreibung des Bauteils: | Zwangsöffnender Positionsschalter mit getrenntem Betätiger für Sicherheitsfunktionen |
| Einschlägige Richtlinien: | Maschinenrichtlinie | 2006/42/EG |
| RoHS-Richtlinie | 2011/65/EU |
| Angewandte Normen: | EN 60947-5-1:2017 ISO 14119:2013 |
| Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Ort und Datum der Ausstellung: | Wuppertal, 14. Juni 2022 |
 |
| Rechtsverbindliche Unterschrift Philip Schmersal Geschäftsführer |
Schmersal India Pvt. Ltd., Plot No - G-7/1, Ranjangaon MIDC, Tal. - Shirur, Dist.- Pune 412 220
Die genannten Daten und Angaben wurden sorgfältig geprüft. Abbildungen können vom Original abweichen. Weitere technische Daten finden Sie in der Betriebsanleitung. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Generiert am: 05.04.2025, 10:03