.png?id=10e949f9f09bc0c6edca565ece93336d){kind=logo}
AZ 16-ST1-FB-R
AZ 16-ST1-FB-R
- Versão de dispositivos para ligação a uma box campo safety SFB
- Invólucro em termoplástico
- Isolamento protegido
- 52 mm x 90 mm x 30 mm
- Codificação múltipla
- Longa durabilidade
- Contatos com alto nível de segurança com tensões baixas
- Insensível quanto a presença de sujeira
- Furos longitudinais para regulagem, furos redondos para fixar
- Conector M12, 8 polos
Código para encomenda
| Descrição do tipo de produtos |
AZ 16-ST1-FB-R |
| Número de artigo (Número de encomenda) |
103047271 |
| EAN (European Article Number) |
4030661617138 |
| Número eCl@ss, versão 12.0 |
27-27-26-02 |
| Número eCl@ss, versão 11.0 |
27-27-26-02 |
| Número eCl@ss, versão 9.0 |
27-27-26-02 |
| Número ETIM, versão 7.0 |
EC002592 |
| Número ETIM, versão 6.0 |
EC002592 |
Homologações - Instruções
|
cULus |
Propriedades globais
| Instruções |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-1 |
| Nível de codificação conforme EN ISO 14119 |
baixa |
| Princípio ativo |
eletromecânico |
| Material do invólucro |
Plástico, termoplástico reforçado com fibra de vidro, auto-extinção de fogo |
| Peso bruto |
138 g |
Propriedades globais - Características
| Número de direções de atuação |
3 |
| Número de contatos auxiliares |
1 |
| Número de contatos de segurança |
2 |
| Número de buchas de cabo |
3 |
Classificação
| Normas, regulamentos |
EN ISO 13849-1 |
| Performance Level, até |
c |
| Categoria conforme EN ISO 13849 |
1 |
| B10D Normalmente fechado (NF) |
2.000.000 comutações |
| Orientação |
Vida útil elétrica sob consulta. |
| B10D Contacto normalmente aberto (NA) |
1.000.000 comutações |
| Orientação |
a 10% le e carga resistiva |
| Vida útil |
20 Ano(s) |
Classificação - saídas de segurança
| B10D contato normalmente aberto (NA) |
1.000.000 comutações |
| Orientação (B10D contacto normalmente aberto (NO)) |
com 10 % Ie e carga óhmica de contato |
Avaliação de segurança - Exclusão de erros
| Por favor, note: |
Adequado para utilização se uma exclusão de falhas para uma avaria perigosa do canal mecânico 1 for autorizada e uma proteção contra manipulação adequada for assegurada. |
| Performance Level, até |
d |
| Categoria conforme EN ISO 13849 |
3 |
| Orientação |
para utilização de 2 canais e com unidade lógica adequada. |
| Vida útil |
20 Ano(s) |
Dados mecânicos
| Mínima resistência mecânica |
1.000.000 comutações |
| Força de retenção |
30 N |
| Percurso de abertura, obrigatório |
8 mm |
| Força de abertura obrigatória por contacto NF, mínimo |
10 N |
| Força de abertura obrigatória, mínimo |
10 N |
| Velocidade de atuação, máximo |
2 m/s |
| Fixação |
parafusos |
| Versão dos parafusos de fixação |
2x M6 |
Dados mecânicos - dimensões
| Posição ligação do conector |
Em baixo |
| Cabo guia |
M12 (Codificação A) |
| Conexão, conector |
Conector incorporado M12, 8 polos, Codificação A |
Dados mecânicos - dimensões
| Comprimento do sensor |
30 mm |
| Largura de sensor |
52 mm |
| Altura do sensor |
90 mm |
Ambiente
| Tipo de proteção |
IP67 |
| Temperatura ambiente |
-25 ... +80 °C |
| Temperatura para armazenar e transportar |
-40 ... +85 °C |
| Altura de instalação permitida sobre NN, máximo |
2.000 m |
Ambiente - Parâmetros de isolamento
| Medição de isolação da tensão |
500 V |
| Medição da rigidez dielétrica da tensão máxima |
0,8 kV |
| Categoria de sobre-tensão |
III |
| Grau de contaminação por sujeira conf. IEC 60947-1 |
3 |
| Medição da rigidez dielétrica da tensão máxima, conector de 8 pinos |
0.8 kV |
Dados elétricos
| Corrente de ensaio térmico |
2 A |
| Corrente de curto-circuito de acordo com EN 60947-5-1 {A} |
1.000 A |
| Princípio de comutação |
Comutação de ação lenta, contacto de rutura positiva |
| Frequência de comutação |
4.000 /h |
| Material dos contatos, elétrico |
Prata |
Dados elétricos - Contactos de segurança
| Tensão, categoria de aplicação AC-15 |
230 VAC |
| Potência, categoria de aplicação AC-15 |
2 A |
| Tensão, categoria de aplicação DC-13 |
24 VDC |
| Potência, categoria de aplicação DC-13 |
2 A |
| Orientação, categoria aplicativa DC-13 |
Conector de 8 pinos |
Dados elétricos - Contactos auxiliares
| Tensão, categoria de aplicação AC-15 |
230 VAC |
| Potência, categoria de aplicação AC-15 |
2 A |
| Tensão, categoria de aplicação DC-13 |
24 VDC |
| Potência, categoria de aplicação DC-13 |
2 A |
| Orientação, categoria aplicativa DC-13 |
Conector de 8 pinos |
Escopo do fornecimento
| Escopo do fornecimento |
O atuador não está incluído no fornecimento. |
Filtro de idioma
Ficha técnica
Manual de instruções e Declaração de conformidade
Certificação UL
SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library
Faça download da versão mais recente do Adobe Reader
Foto do produto (foto individual do catálogo )
ID: kaz16f30
| 856,1 kB | .jpg | 352.778 x 625.122 mm - 1000 x 1772 px - 72 dpi
| 127,9 kB | .png | 74.083 x 131.233 mm - 210 x 372 px - 72 dpi
| 53,7 kB | .jpg | 69.85 x 123.472 mm - 198 x 350 px - 72 dpi
| 761,9 kB | .jpg | 352.778 x 625.122 mm - 1000 x 1772 px - 72 dpi
| 109,8 kB | .png | 74.083 x 131.233 mm - 210 x 372 px - 72 dpi
| 106,4 kB | .png | 69.85 x 123.472 mm - 198 x 350 px - 72 dpi
Desenho dimensional componente básico
Diagrama das comutações
Contato fechado
Contato aberto
Área de ajuste
Ponto de engate
Trajeto/ângulo de abertura forçadaDiagrama
Codificação pela tecnologia RFID conforme ISO 14119 
Contacto NF de rutura positiva
atuado
não atuado
Contacto normalmente aberto
Contacto normalmente fechado
Disposição dos contatos
101083036 ATUADOR AZ 15/16-B1 KPL.
- Atuador reto
- Particularmente apropriado para portas deslizantes
101092711 ATUADOR AZ 15/16-B1-1747 KPL.
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
- Apropriado para reconfiguração
101111079 ATUADOR AZ 15/16-B1-2053 KPL.
- Para o bloqueio de proteções peso leve a médio
101126793 ATUADOR AZ 15/16-B1-2177 KPL.
- Para o bloqueio de luz, proteções sem guia
101137408 ATUADOR AZ 15/16-B1-2245 KPL.
- Elimina a vibração no dispositivo de proteção
- Atuador reto assentado sobre borracha
- Particularmente apropriado para portas deslizantes
101096091 ATUADOR AZ 15/16-B2-1747 KPL.
- Para raios de atuação pequenos alinhados com o plano do atuador
- Apropriado para reconfiguração
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
101096092 ATUADOR AZ 15/16-B3-1747 KPL.
- Para raios de atuação pequenos alinhados com ou a 90° em relação ao plano do atuador
- Apropriado para reconfiguração
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
101137434 ATUADOR AZ 15/16-B6 KPL.
- Para raios de atuação pequenos alinhados com ou a 90° em relação ao plano do atuador
101096090 AZ 15/16-B3-1747 KIT ADICIONAL
- Para raios de atuação pequenos alinhados com ou a 90° em relação ao plano do atuador
- Apropriado para reconfiguração
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
- O bloqueio magnético pode ser facilmente encaixado em qualquer plano de atuação
101093553 AZ 15/16-B1-1747 KIT ADICIONAL
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
- O bloqueio magnético pode ser facilmente encaixado em qualquer plano de atuação
- Apropriado para reconfiguração
- Atuador reto com ímã de retenção
- Particularmente apropriado para portas deslizantes
101108278 AZ 15/16-B1-2024 KIT ADICIONAL
- Para proteção contra a entrada de poeira
- Atuador reto com cobertura de ranhura
- Particularmente apropriado para portas deslizantes
101111081 AZ 15/16-B1-2053 KIT ADICIONAL
- Para o bloqueio de proteções peso leve a médio
- Atuador reto com retenção por esfera ajustável
- Particularmente apropriado para portas deslizantes
101126794 AZ 15/16-B1-2177 KIT ADICIONAL
- Para o bloqueio de luz, proteções sem guia
101096089 AZ 15/16-B2-1747 KIT ADICIONAL
- Para raios de atuação pequenos alinhados com o plano do atuador
- Apropriado para reconfiguração
- Para o bloqueio "play-free" da proteção de luz
- O bloqueio magnético pode ser facilmente encaixado em qualquer plano de atuação
101089116 PROTEÇÃO DE FENDAS AZ 15/16-1476
- Para proteção contra a entrada de poeira
- Para cobrir slots de atuador não utilizados
- Encaixe simples por clipagem
101115025 SET BC 2053-2
- Retenção por esferas adicional para retenção estável de proteções ligeiras e semi-pesadas
- Para a montagem separada da proteção
101110500 BLOQUEADOR SZ 16/335
- Para prevenir fechamento acidental, por exemplo, durante a manutenção
- Para planta complexa
- Previne a atuação do comutador
- Até 6 cadeados podem ser encaixados
- A etiqueta de bloqueio pode ser colocada numa corrente próxima ao comutador de segurança
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | AZ 16-FB |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Positive break position switch with separate actuator for safety functions |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 ISO 14119:2013 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, June 14, 2022 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
ACE Schmersal Eletroeletrônica Ind. Ltda, Av. Brasil, nº 815, Jardim Esplanada – CEP 18557-646 Boituva/SP
Os dados e informações fornecidas foram cuidadosamente verificados. No entanto as imagens podem divergir do original. Informações técnicas adicionais podem ser encontradas no manual. Alterações técnicas e erros são possíveis.
Gerado em 25/09/2025 17:46