.png?id=d0ac8913a0bfcc62dbb2d1f75aa8fbce){kind=logo}
EX-RDTGB
Numer katalogowy:
101197337
EX-RDTGB
Numer katalogowy:
101197337
Downloads
TraceParts
Dane CAD
ePLAN
Dane
CADENAS
Dane CAD
SISTEMA
Dane
| Oznaczenie typu produktu: EX-R(1) |
| (1) | |
| DT(2)-(7) | Przycisk, Ø 28 mm, przyciski z MS powlek. |
| DM(2)-(7) | Przycisk z membraną, Ø 28 mm, przyciski z MS powlek. |
| DL(3)-(7) | Przycisk podświetlany, Ø 28 mm, kopułka z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia |
| DLM(3)-(7) | Przycisk podświetlany z membraną, Ø 28 mm, kopułka z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia |
| MLH(3)-(7) | Sygnalizator świetlny dla diod LED, wysoka kopułka z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia |
| DP40(2)-(7) | Przycisk grzybkowy bez zatrzasku, przycisk Ø 37 mm z MS powlek. |
| DRZ45(2)(3)(5) | Przycisk grzybkowy z zatrzaskiem, główka z MS powlek., odblokowanie przez wyciągnięcie |
| WT21 | Przełącznik przyciskowy, 2 pozycje |
| WT21.1 | Przełącznik wyboru 2 pozycje, długi przełącznik |
| WS21 | Przełącznik, 2 pozycje |
| WS21.1 | Przełącznik wyboru, 2 pozycje, długie pokrętło |
| WT32 | Przełącznik przyciskowy, 3 pozycje |
| WT32.1 | Przełącznik wyboru, 3 pozycje, długie pokrętło |
| WST32 | Przełącznik powrotny, 3 pozycje, prawa samopowrotna, lewa przełączająca |
| WST32.1 | Przycisk przełącznika, 3 pozycje, prawy chwilowy, lewy przełączający, długi przełączający |
| WS32 | Przełącznik, 3 pozycje |
| WS32.1 | Przełącznik wyboru, 3 pozycje, długie pokrętło |
| WTS32 | Przełącznik przyciskowy wyboru, 3 pozycje, prawy przycisk, przełączanie w lewo |
| WTS32.1 | Przycisk przełącznika, 3 pozycje, prawy chwilowy, lewy przełączający, długi przełączający |
| SS21S2 | Przełącznik kluczowy, 2 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza tylko w pozycji lewej |
| SS21S12 | Przełącznik kluczowy, 2 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza tylko w pozycji prawej |
| SS21S12 | Przełącznik kluczowy, 2 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza w obu pozycjach |
| SS32S2 | Przełącznik kluczowy, 3 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza w pozycji lewej |
| SS32S2 | Przełącznik kluczowy, 3 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza w pozycji środkowej |
| SS32S3 | Przełącznik kluczowy, 3 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza w pozycji prawej |
| SS32S123 | Przełącznik kluczowy, 3 pozycje z zatrzaskiem, wyjęcie klucza we wszystkich 3 pozycjach |
| ST21S1 | Przełącznik kluczowy, 1 pozycja bez zatrzasku, automatyczny powrót do pozycji zerowej, pozycja bez zatrzasku 55°, wyjęcie klucza tylko w pozycji lewej |
| ST32S2 | Przełącznik przyciskowy kluczowy, 2 pozycje bez zatrzasku, lewa i prawa, automatyczny powrót do pozycji zerowej, wyjęcie klucza tylko w pozycji środkowej |
| SST32S1 | Przełącznik powrotny kluczowy z 3 pozycjami, pozycja bez zatrzasku 35°, pozycja z zatrzaskiem 55°: lewa przełączająca, prawa samopowrotna, wyjęcie klucza tylko w pozycji lewej |
| SST32S2 | Przełącznik powrotny kluczowy z 3 pozycjami, pozycja bez zatrzasku 35°, pozycja z zatrzaskiem 55°: lewa przełączająca, prawa samopowrotna, wyjęcie klucza tylko w pozycji środkowej |
| STS32S2 | Przełącznik powrotny kluczowy z 3 pozycjami, pozycja bez zatrzasku 35°, pozycja z zatrzaskiem 55°: lewa samopowrotna, prawa przełączająca, wyjęcie klucza tylko w pozycji środkowej |
| STS32S3 | Przełącznik powrotny kluczowy z 3 pozycjami, pozycja bez zatrzasku 35°, pozycja z zatrzaskiem 55°: lewa samopowrotna, prawa przełączająca, wyjęcie klucza tylko w pozycji prawej |
| F 03 | Element stykowy z zaciskiem śrubowym, 1 zestyk NO, opis styków 3, 4 |
| F 10 | Element stykowy z zaciskiem śrubowym, 1 zestyk NC, opis styków 1, 2 |
| LDE WS 24 | Biały element świetlny z wbudowaną diodą LED dla przycisku podświetlanego RDL / RDLM i sygnalizatora świetlnego RMLH |
| B | zaślepka |
| (2) | |
| SW | Czarne |
| (3) | |
| GB | żółty |
| (4) | |
| RT | czerwony |
| (5) | |
| GN | Zielony |
| (6) | |
| WS | Białe |
| (7) | |
| BL | Niebieskie |
Nie wszystkie urządzenia, które są możliwe do uzyskania przy pomocy tego klucza zamówieniowego, są dostępne i/lub możliwe do realizacji pod względem technicznym.
- Ex-Strefa 1 i 21
- Przycisk
Klucz zamówieniowy
| Oznaczenie typu produktu |
EX-RDTGB |
| Numer artykułu (Numer katalogowy) |
101197337 |
| EAN (European Article Number) |
4030661599847 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-12-10 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-12-10 |
| Numer eCl@ss, wersja 9.0 |
27-37-12-10 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC000221 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC000221 |
Certyfikaty - Normy
|
ATEX IECEx INMETRO |
Ochrona przeciwwybuchowa
| Ochrona przeciwwybuchowa: Przepisy |
EN IEC 60079-0 EN 60079-11 EN 60079-14 EN 60079-31 |
| Strefy ochrony przeciwwybuchowej |
1 21 2 22 |
| Kategoria ochrony przeciwwybuchowej |
2G 2D |
| Oznakowanie ochrony przeciwwybuchowej |
D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex ib IIIC Db |
Właściwości ogólne
| Normy |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-5 |
| Wykonanie |
Pushbutton |
| Konstrukcja |
Okrągły Tactile |
| Warunki montażu (mechaniczne) |
dowolnie |
| Materiał tabliczki identyfikacyjnej |
Stal nierdzewna (V4A) |
| Materiał kopuły |
Brass, coated |
| Materiał pierścienia przedniego |
Brass, chrome plated |
| Kolor elementu sterującego |
żółty |
| Ciężar brutto |
67 g |
Dane ogólne - właściwości
| kołnierz montażowy |
Tak |
Klasyfikacja
| Żywotność |
20 Rok(lata) |
Klasyfikacja bezpieczeństwa - Wyjścia bezpieczne
| B10D Zestyk normalnie zamknięty (NC) |
100.000 operacji |
Dane mechaniczne
| Trwałość mechaniczna, urządzenia sterujące |
10.000.000 operacji |
| Skok główki |
4 mm |
| Energia uderzenia, maksimum |
7 J |
| Typowa siła uruchamiania przycisku |
1,5 N |
Dane mechaniczne - Wymiary
| Mounting height |
11 mm |
| Note (Mounting height) |
Height in front of the front panel. |
| Wysokość powierzchni dotykowej |
0,5 mm |
| Średnica pierścienia przedniego |
39,5 mm |
| Mounting diameter |
22,3 mm |
| Grubość płyty przedniej, minimum |
1 mm |
| Grubość płyty przedniej, maksimum |
6 mm |
| Odstęp |
40 x 50 mm |
Warunki otoczenia
| Stopień ochrony |
IP65 |
| Ambient temperature |
-20 ... +55 °C |
| Wytrzymałość zmęczeniowa wg EN 60068-2-6 |
5 g |
| odporność na uderzenie |
<50 g (EN 60068-2-27) |
Dane elektryczne
| Maksymalna częstotliwość przełączania |
1.000 /h |
Filtr językowy
Karta katalogowa
Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności
Certyfikacja INMETRO
pobierz najnowszą wersję Adobe Reader
Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Contact element
101195132 EX-RF03
- połączenie śrubowe
- 3-4 (Oznaczenie zestyków)
101195134 EX-RF10
- połączenie śrubowe
- 1-2 (Oznaczenie zestyków)
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-RCB |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | EX-R contact-/lighting elements D II 2G Ex ib IIC Gb | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| EX-R command and signalling devices: D II 2G Ex eb IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db |
| Description of the component: | Contact and light terminal blocks and command and signalling devices without/with assembly housing |
| Relevant Directives: | Explosion Protection Directive (ATEX) | 2014/34/EU |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU and for the ATEX certification: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EU-Type Examination Certificate: | TÜV 22 ATEX 8490 U (EX-R command and signalling devices) TÜV 22 ATEX 8851 U (EX-R contact elements) TÜV 23 ATEX 8990 X (EX-R command and signalling devices with EX-R contact elements in EX-RCB enclosure) |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, September 16, 2025 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | EX-R | EX-R with EX-EBG |
| Type: | See ordering code |
| Marking: | D II 2G Ex ib IIC Gb D II 2D Ex tb IIIC Db | D II 2G Ex ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db |
| Description of the component: | Command and illuminated signals with/without assembly housing |
| Relevant legislation: | Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations | 2016 |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN IEC 60079-0:2018 EN 60079-11:2012 EN 60079-31:2014 |
| Approved body for certification of the quality assurance system in acc. with Appendix IV, 2014/34/EU and for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Kenn-Nr.: 0035 |
| Type examination certificate: | TÜV 08 ATEX 7685 U TÜV 08 ATEX 7630 X |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, November 21, 2022 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal-Polska Sp.j., ul. Baletowa 29, 02-867 Warszawa
Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.
Wygenerowano dnia 18.10.2025, 06:39