schmersal_s_icon.png

EX-RDTRT/521D

Numéro d'article: 103014661

Téléchargements

TraceParts Données
ePLAN Données
CADENAS Données CAO
SISTEMA Données
  • EX-Zone 1 et 21
  • Bouton-poussoir

Exemple de commande

Note (disponibilité)

Plus disponible!

Désignation de type du produit

EX-RDTRT/521D

Référence d’article (n° de commande)

103014661

EAN (European Article Number)

4030661569604

eCl@ss number, version 12.0

27-37-12-10

eCl@ss number, version 11.0

27-37-12-10

Numéro eCl@ss, version 9.0

27-37-12-10

ETIM number, version 7.0

EC000221

ETIM number, version 6.0

EC000221

Homologations - Règlementations

Certificats

ATEX

IECEx

INMETRO

ITRI

Protection antidéflagrante

Protection antidéflagrante: Normes de référence

EN IEC 60079-0

EN 60079-11

EN 60079-14

EN 60079-31

Zones de protection antidéflagrante

1

21

2

22

Catégorie de protection antidéflagrante

2G

2D

Etiquetage protection antidéflagrante

D II 2G Ex ib IIC Gb

D II 2D Ex ib IIIC Db

Caractéristiques globales

Règlementations

EN ISO 13849-1

EN IEC 60947-5-1

EN IEC 60947-5-5

Exécution

Pushbutton

Modèle

Ronde

Tactile

Conditions de montage (mécaniques)

au choix

Matériau de la plaque d'identification

Acier inoxydable (V4A)

Matériau de la calotte

Brass, coated

Matériau de l'anneau frontal

Brass, chrome plated

Couleur de l'élément de commande

rouge

Poids brut

67 g

Données générales - Caractéristiques

bride de fixation

Oui

Classification

Durée d'utilisation

20 année(s)

Classification de sécurité - Sorties de sécurité

B10D contact NF

100000 manœuvres

Données mécaniques

Durée de vie mécanique, organes de commande

10000000 manœuvres

Course totale

4 mm

Energie d'impact, max.

7 J

Typical actuating force of the push button

1,5 N

Données mécaniques - Dimensions

Mounting height

11 mm

Note (Mounting height)

Height in front of the front panel.

Hauteur du surface de contact

0,5 mm

Diamètre de l'anneau frontal

39,5 mm

Mounting diameter

22,3 mm

Epaisseur de la plaque frontale, min.

1 mm

Epaisseur de la plaque frontale, max.

6 mm

Dimension d'encastrement

40 x 50 mm

Conditions ambiantes

Etanchéité

IP65

Ambient temperature

-20 ... +55 °C

Tenue aux vibrations selon EN 60068-2-6

5 g

Tenue aux chocs mécaniques

<50 g (EN 60068-2-27)

Données électriques

Fréquence de manœuvres

1000 /h

Filtre de langue

Télécharger la dernière version d'Adobe Reader

Déclaration UE de conformité LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Déclaration:Par la présente, nous certifions que les composants identifiés ci-après répondent de par leur conception et leur construction aux exigences des Directives Européennes applicables.
Désignation du composant:EX-REX-R avec EX-RCB
Type:voir exemple de commande
Marquage:Eléments de contact / lumineux EX-R:
D II 2G Ex ib IIC Gb
D II 2G Ex ib IIC T4 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db
 Organes de commande et de signalisation EX-R:
D II 2G Ex eb IIC Gb
D II 2D Ex tb IIIC Db
 
Description du composant:Eléments de contact / lumineux et organes de commande et voyants de signalisation sans / avec boîtier modulaire
Directives pertinentes: Directive ATEX Constructeur (Atmosphères Explosibles)2014/34/EU
 Directive RoHS2011/65/EU
Normes appliquées:EN IEC 60079-0:2018
EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018
EN 60079-11:2012
EN 60079-31:2014
Organisme notifié pour la certification du système d' assurance qualité selon l' Annexe IV, 2014/34/UE et pour la certification ATEX:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
N° d'identification: 0035
Certificat d' examen CE de type:TÜV 22 ATEX 8490 U (organes de commande et voyants de signalisation EX-R)
TÜV 22 ATEX 8851 U (éléments de contact EX-R)
TÜV 23 ATEX 8990 X (organes de commande et voyants de signalisation EX-R avec éléments de contact EX-R en boîtier EX-RCB)
Représentant autorisé à préparer et composer la documentation technique:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lieu et date de l'émission:Wuppertal, 16 septembre 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Signature à l'effet d'engager la société
Philip Schmersal
Président Directeur Général
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:EX-REX-R with EX-EBG
Type:See ordering code
Marking:D II 2G Ex ib IIC Gb
D II 2D Ex tb IIIC Db
D II 2G Ex ib IIC T4 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T110°C Db
Description of the component:Command and illuminated signals with/without assembly housing
Relevant legislation:Equipment and Protective Systems intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-11:2012
EN 60079-31:2014
Approved body for certification of the quality assurance system in acc. with Appendix IV, 2014/34/EU and for Type Examination:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
Kenn-Nr.: 0035
Type examination certificate:TÜV 08 ATEX 7685 U
TÜV 08 ATEX 7630 X
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:



Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, November 21, 2022
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director

Schmersal Canada Ltd., 29 Centennial Road, Unit 1, Orangeville, Ontario L9W 1R1 Canada

Les données et les valeurs ont été soigneusement vérifiées. Les illustrations peuvent être différentes de l'original. Vous trouverez d'avantage de caractéristiques techniques dans les manuels d’instructions. Sous réserve de modifications techniques et errata.

Généré le: 2025-10-08 20 h 04