.png?id=3f3339435fb0327df6974792fc349718){kind=logo}
FWS 1206 C
FWS 1206 C
- Detección del paro de máquina mediante 1 o 2 sensores de impulsos
- Utilización de señal de máquina parada, ejemplo: PLC como segundo canal de entrada
- 2 contactos de seguridad
- 2 Salida de aviso
Detalles de Pedidos
| Nota (disponibilidad) |
Producto descontinuado |
| Descripción del tipo de producto |
FWS 1206 C |
| Número de artículo (Nº artículo) |
101170058 |
| EAN (European Article Number) |
4030661297200 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-37-18-19 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-37-18-19 |
| Número eCl@ss, versión 9.0 |
27-37-18-19 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001449 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001449 |
| Disponible hasta |
31.12.2024 |
Aprobaciones - Normas
|
cULus |
Propiedades Globales
| Normas |
BG-GS-ET-20 EN IEC 62061 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 60947-5-5 EN IEC 60204-1 EN IEC 60947-1 |
| Estrés climático |
EN 60068-2-3 BG-GS-ET-14 |
| Material de la caja |
Plástico reforzado con fibra de vidrio, ventilador |
| Peso bruto |
200 g |
Datos generales - Características
| Detección de roturas de cable |
Sí |
| Circuito de realimentación |
Sí |
| Rearme/rearranque con detección del flanco |
Sí |
| Detección de cortocircuito a tierra |
Sí |
| Indicador integrado, estado |
Sí |
| Cantidad de LED's |
1 |
| Cantidad de salidas de semiconductor sin retardo con función de indicación |
2 |
| Cantidad de contactos de seguridad |
2 |
| Cantidad de salidas de aviso |
2 |
Certificación de seguridad
| Normas, normas |
EN IEC 61508 |
| Nivel de prestaciones (PL) hasta |
d |
| Categoría de control según EN ISO 13849 |
3 |
| Valor PHF |
1,00 x 10⁻⁷ /h |
| Safety Integrity Level (SIL), adecuado en |
2 |
| Vida útil |
20 Año(s) |
| Categoría de parada: Stop |
0 |
Datos mecánicos
| Vida mecánica, mínima |
20.000.000 Maniobras |
| Montaje |
Sujeción rápida para carriles normalizados según DIN EN 60715 |
Datos mecánicos - Conexionado
| Designaciones de los terminales |
IEC/EN 60947-1 |
| Conexión conector |
rígido o flexible Terminales con tornillo M20 x 1.5 |
| Sección del cable, mínima |
0,2 mm² |
| Sección del cable, máxima |
2,5 mm² |
| Par de apriete de los bornes |
0,6 Nm |
Datos mecánicos - Dimensiones
| Anchura |
22,5 mm |
| Altura |
100 mm |
| Profundidad |
121 mm |
Condiciones ambientales
| Grado de protección de la carcasa |
IP40 |
| Tipo de protección del lugar de instalación |
IP54 |
| Grado de protección de los terminales y/o conexiones |
IP20 |
| Ambient temperature |
+0 ... +55 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +70 °C |
| Resistencia a las vibraciones según EN 60068-2-6 |
10 ... 55 Hz, amplitud 0,35 mm |
| Resistencia al impacto |
30 g / 11 ms |
Condiciones ambientales - Valores de aislamiento
| Resistencia al impulso de sobretensión |
4,8 kV |
| Categoría de sobre-tensión |
II |
| Grado de polución según VDE 0110 |
3 |
Datos eléctricos
| Operating voltage |
24 VDC -15 % / +15 % |
| Corriente continua térmica |
6 A |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 50 Hz c.a., mínima |
20,4 VAC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 50 Hz c.a., máxima |
26,4 VAC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 60 Hz c.a., mínima |
20,4 VAC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con 60 Hz c.a., máxima |
26,4 VAC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con c.c., mínima |
20,4 VDC |
| Tensión de dimensionamiento de alimentación de control con c.c., máxima |
28,8 VDC |
| Consumo de potencia eléctrica, máxima |
5 W |
| Resistencia de los contactos, máxima |
0,1 Ω |
| Nota (resistencia de los contactos) |
en estado nuevo |
| Material de los contactos, eléctricos |
Ag-Ni 10 y 0,2 µm dorado |
Datos eléctricos - Salidas de relé seguras
| Tensión, categoría de utilización AC-15 |
230 VAC |
| Corriente, categoría de utilización AC-15 |
3 A |
| Tensión, categoría de utilización DC-13 |
24 VDC |
| Corriente, categoría de utilización DC-13 |
2 A |
| Capacidad de conmutación, mínima |
10 VDC |
| Capacidad de conmutación, mínima |
10 mA |
| Capacidad de conmutación, máxima |
250 VAC |
| Capacidad de conmutación, máxima |
8 A |
Datos eléctricos - Entradas digitales
| Señal de entrada, señal HIGH "1" |
10 … 30 VDC |
| Señal de entrada, señal LOW "0" |
0 … 2 VDC |
| Resistencia total de circuito, máxima |
40 Ω |
Datos eléctricos - Salidas de relés (Contactos auxiliares)
| Capacidad de conmutación, máxima |
24 VDC |
| Capacidad de conmutación, máxima |
2 A |
Diagnóstico de sistema intergado (ISD)
| Nota (error ISD) |
Los fallos siguientes son registrados por los módulos de control de Seguridad y son señalados mediante ISD. |
| Error |
Corte de las conexiones del interruptor Fallo del relé de seguridad al introducirlo o al extraerlo Fallo de los detectores inductivos Fallo en un canal de validación Interrupción de las conexiones a los detectores inductivos |
Otros datos
| Nota (aplicaciones) |
Relé de seguridad de Paro de movimiento |
Nota
| Nota (en general) |
Obciążenia indukcyjne (np. styczniki, przekaźniki itp.) należy wytłumić przy pomocy odpowiedniego obwodu. |
Ejemplo de cableado
| Nota (ejemplo de cableado) |
Cuando sólo un detector inductivo de proximidad se encuentre conectado al sistema de Monitorización de Paro, las frecuencias de paro deberán ser iguales y las entradas X1 y X2 deberán puentearse. |
Filtro de idiomas
Ficha técnica
Manual de instrucciones y declaración de conformidad
Certificado UL
Información
Ejemplo de cableado (cableado eléctr.)
SISTEMA-VDMA Biblioteca/Library
Descargar la versión actual de Adobe Reader
Foto de producto (foto individual de catálogo)
Ejemplo de cableado
103014754 SRB-E-302FWS-TS
- 2 Contactos de seguridad, 1 Salida de seguridad
- Terminales con tornillo enchufables con codificación
- 1 Salida de aviso estado modular
- 1 salida de aviso causa del error dinámico
- Detección del paro de máquina mediante 1 o 2 sensores de impulsos
- señal de máquina parada adicional, como segundo canal de entrada
- Monitorización de tiempo mediante 2 canales
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | FWS 1206 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Fail-safe standstill monitor |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-1:2017 + AC:2020 EN ISO 13849-1: 2015 EN ISO 13849-2: 2012 |
| Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to in Appendix X, 2006/42/EC: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, August 4, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Ibérica, S.L., Rambla P. Catalanes, Nº 12, 08800 Vilanova i la Geltrú
Los datos e información anteriores se han verificado cuidadosamente. Las imágenes pueden diferir del original. Se pueden encontrar más datos técnicos en los manuales de instrucciones. Sujeto a cambios técnicos y errores.
Generado a 16/2/2025 16:52