schmersal_s_icon.png

Test-Konfi

Número de artículo: 101234567

Descargas

Trace Parts Datos CAD
ePLAN Datos
CADENAS Datos CAD
SISTEMA Datos

Detalles de Pedidos

Descripción del tipo de producto

Test-Konfi

Número de artículo (Nº artículo)

101234567

Declaración de Conformidad LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Alemania
Internet: www.schmersal.com
Declaración:Por el presente documento declaramos que debido a su concepción y tipo de construcción, las piezas relacionadas cumplen con los requisitos de las Directivas Europeas que se indican a continuación.
Denominación del producto:EX-RCB
Modelo:ver código de pedidos
Marcación:D II 2G Ex eb IIC Gb
D II 2D Ex tb IIIC Db
Descripción de la pieza:Caja de montaje
Directivas aplicables:Directiva sobre Protección en Atmósferas Potencialmente Explosivas (ATEX)2014/34/CE
Normas aplicadas:EN IEC 60079-0:2018
EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018
EN 60079-31:2014
Entidad designada para la certificación del sistema de aseguramiento de la calidad según el Anexo IV de la Directiva 2014/34/UE:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
Certif. núm.: 0035
Entidad designada para la certificación:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
Certif. núm.: 0035
Certificación de homologación de tipo CE:TÜV 20 ATEX 8492 U
Responsable de la recopilación de la documentación técnica:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lugar y fecha de emisión:Wuppertal, 22. de enero de 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Firma legal
Philip Schmersal
Director General
Declaración de conformidad CE LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Alemania
Internet: www.schmersal.com
Declaración:Por el presente documento declaramos que debido a su concepción y tipo de construcción, las piezas relacionadas cumplen con los requisitos de las Directivas Europeas que se indican a continuación.
Denominación del producto:SRB-E-402OEM34
Modelo:ver código de pedidos
Descripción de la pieza:Combinación de relé de seguridad para conexiones de Paro de Emergencia, monitorización de resguardos de seguridad, interruptores magnéticos de seguridad, controles a dos manos (bi-manuales) y AOPD's
Directivas aplicables:Directiva de Máquinas2006/42/CE
 Directiva sobre compatibilidad electromagnética CEM2014/30/CE
 Directiva RoHS2011/65/CE
Normas aplicadas:EN ISO 13851:2019
EN ISO 13849-1:2023
EN ISO 13849-2:2012
IEC 61508 parte 1-7:2010
Entidad designada para la certificación del sistema de aseguramiento de la calidad según el Anexo X de la Directiva 2006/42/CE:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
Certif. núm.: 0035
Responsable de la recopilación de la documentación técnica:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lugar y fecha de emisión:Wuppertal, 26 de marzo de 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Firma legal
Philip Schmersal
Director General
EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
OriginalACE Schmersal
Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Av. Brasil, nº 815
Jardim Esplanada
CEP: 18557-646 Boituva - SP
Brazil
Internet: www.schmersal.com.br
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:EX-R-3127EX-R-3127 with EX-RCB
Type:See ordering code
Marking:EX-C contact elements /
EX-CL light element:
D II 2G Ex db eb IIC Gb
D II 2G Ex db eb IIC T6 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
 EX-R command and signalling devices:
D II 2G Ex eb IIC Gb
D II 2D Ex tb IIIC Db
Description of the component:Command and signalling devices without/with assembly housing
Relevant Directives:Explosion Protection Directive (ATEX)2014/34/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-1:2014
EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018
EN 60079-31:2014
Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU and for the ATEX certification:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
ID n°: 0035
EU-Type Examination Certificate:TÜV 22 ATEX 8490 U (EX-R command and signalling devices)
TÜV 23 ATEX 8990 X (EX-R command and signalling devices with EX-C contact elements and/or EX-CL light element in EX-RCB enclosure)
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Boituva, April 8, 2025
  GRA_SIG_ksig-y23
 Authorised signature
Marco Antonio De Dato
Head of Engineering and Design
EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
OriginalACE Schmersal
Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Av. Brasil, nº 815
Jardim Esplanada
CEP: 18557-646 Boituva - SP
Brazil
Internet: www.schmersal.com.br
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:EX-RDRZ45RT-3127EX-RDRZ45RT-3127 with EX-RCB
Type:See ordering code
Marking:EX-C contact elements:
D II 2G Ex db eb IIC Gb
D II 2G Ex db eb IIC T6 Gb
D II 2D Ex tb IIIC T85°C Db
 Emergency stop command device
EX-RDRZ45RT-3127:
D II 2G Ex eb IIC Gb
D II 2D Ex tb IIIC Db
Description of the component:Emergency stop pushbutton with latching without/with assembly housing
Relevant Directives:Machinery Directive2006/42/EC
 Explosion Protection Directive (ATEX)2014/34/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-1:2014
EN IEC 60079-7:2015 + A1:2018
EN 60079-31:2014
Notified body, which approved the full quality assurance system, referred to Appendix IV, 2014/34/EU and for the ATEX certification:TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
ID n°: 0035
EU-Type Examination Certificate:TÜV 22 ATEX 8490 U (EX-R command and signalling devices)
TÜV 23 ATEX 8990 X (EX-R command and signalling devices and EX-C contact elements in EX-RCB enclosure)
This certificate refers only to the certification of the products in accordance with the Explosion Protection Directive 2014/34/EU (ATEX).
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Boituva, April 8, 2025
  GRA_SIG_ksig-y23
 Authorised signature
Marco Antonio De Dato
Head of Engineering and Design
EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:BDF20
Type:See ordering code
Description of the component:Control panel
Relevant Directives:Machinery Directive 1) 2006/42/EC
 Low Voltage Directive 2) 2014/35/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Affixing of the CE conformity mark:1) for safety components, whose type plate is labelled "safety component" for device versions with emergency-stop function
2) for switchgear without safety function
Applied standards:EN 60947-5-1:2017
EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
EN ISO 13850:2015
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Wuppertal, April 10, 2025
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
Declaración de conformidad CE LOG_COM_lo1de01s
Original



Schmersal Inc.
8545 Challenger Drive
Indianapolis, IN 46241
EE.UU.
Internet: www.schmersalusa.com
Declaración:Por el presente documento declaramos que debido a su concepción y tipo de construcción, las piezas relacionadas cumplen con los requisitos de las Directivas Europeas que se indican a continuación.
Denominación del producto:NDRR..., NDRZ...
Modelo:ver código de pedidos
Descripción de la pieza:Pulsador de Paro de Emergencia
Directivas aplicables:Directiva de Máquinas2006/42/CE
 Directiva RoHS2011/65/UE
Normas aplicadas:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
EN 60947-5-5:1997 + A1:2005 + A11:2013 + A2:2017
EN ISO 13850:2015
Responsable de la recopilación de la documentación técnica:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lugar y fecha de emisión:Indianapolis, 2. abril de 2025
  GRA_SIG_ksig-y58
 Firma legal
Peter Rigakos
Director of Operations
EU Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
OriginalACE Schmersal
Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Av. Brasil, nº 815
Jardim Esplanada
CEP: 18557-646 Boituva - SP
Brazil
Internet: www.schmersal.com.br
Declaration:We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives.
Name of the component:Device heads CLB2 / CLBS2 / CLBG2 / CLE2 / CLBD2 / CLC2 / CLV2 / CLVS2 / CLZ422 / CLZ522 / CLZ123 / CLPPIN22 / CLK2 45 / CLA2 45 CLKK2 45 / CLAA2 45 / CLK2 45R / CLA2 45R / CLKK2 45R / CLAA2 45R / Z620 in conjunction with
Contact Elements CLP110 / CLP101
Light terminal CLP001
Type:See ordering code
Description of the component:Push buttons for application together with contact elements and light terminal block from Clicfix series.
Relevant Directives:Low Voltage Directive2014/35/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
Person authorised for the compilation of the technical documentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Boituva, April 28, 2025
  GRA_SIG_ksig-y23
 Authorised signature
Marco Antonio De Dato
Head of Engineering and Design
Declaración de conformidad CE LOG_COM_lo1de01s
Original



Schmersal Inc.
8545 Challenger Drive
Indianapolis, IN 46241
EE.UU.
Internet: www.schmersalusa.com
Declaración:Por el presente documento declaramos que debido a su concepción y tipo de construcción, las piezas relacionadas cumplen con los requisitos de las Directivas Europeas que se indican a continuación.
Denominación del producto:Serie-N
Modelo:ver código de pedidos
Descripción de la pieza:Dispositivos de mando y señalización opcionalmente como pilotos luminosos, pulsadores o interruptores de apriete, luminosos o de golpe, interruptores o pulsadores selectores, interruptores o pulsadores selectores con llave en combinación con elementos de contacto EF o elementos luminosos y transmisores de tensión EL*
Directivas aplicables:Directiva de Bajo Voltaje2014/35/CE
 Directiva sobre compatibilidad electromagnética CEM *2014/30/CE
 Directiva RoHS2011/65/CE
Normas aplicadas:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
Responsable de la recopilación de la documentación técnica:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Lugar y fecha de emisión:Indianapolis, 4. abril de 2025
  GRA_SIG_ksig-y58
 Firma legal
Peter Rigakos
Director of Operations
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:Schmersal Inc.
8545 Challenger Drive
Indianapolis, IN 46241
USA
Internet: www.schmersalusa.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:N program
Type:See ordering code
Description of the component:Command and signalling devices optionally as illuminated signalling devices, Push, illuminated, palm buttons and switches, Selector switches and buttons, key selector switches and key selector buttons in conjunction with contact element EF or light elements and voltage senders EL*
Relevant legislation:Electrical Equipment (Safety) Regulations2016
 Electromagnetic Compatibility Regulations *2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017 + AC:2020
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:



Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Indianapolis, April 4, 2025
  GRA_SIG_ksig-y58
 Authorised signature
Peter Rigakos
Director of Operations

Schmersal Ibérica, S.L., Rambla P. Catalanes, Nº 12, 08800 Vilanova i la Geltrú

Los datos e información anteriores se han verificado cuidadosamente. Las imágenes pueden diferir del original. Se pueden encontrar más datos técnicos en los manuales de instrucciones. Sujeto a cambios técnicos y errores.

Generado a 1/7/2025 15:16