CSS12-34F1-V-D-M-ST
CSS12-34F1-V-D-M-ST
Oznaczenie typu produktu: CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5) |
(1) | |
12 | Aktywacja z góry |
14 | Aktywaca z boku |
(2) | |
bez | Wersja standardowa |
F0 | Wejście dla przycisku uruchamiającego, odpowienie dla startu automatycznego |
F1 | Wejścia dla przycisku reset z detekcją zbocza |
(3) | |
S | Aktywna powierzchnia boczna |
V | Aktywna powierzchnia: przód |
(4) | |
D | Z wyjściem diagnostycznym |
SD | Szeregowe wyjście diagnostyczne |
(5) | |
L | Z przewodem łączącym |
ST | z kontektorem |
- 1 x konektor M12, 8-polowy
- Aktywacja z góry
- z detekcją zbocza przycisku reset
- Do kontroli przekaźnika z wymuszonym prowadzeniem zestyków bez modułu bezpieczeństwa.
- Odpowiedni jako czujnik samodzielny lub kończący łańcuch czujników połączonych szeregowo aby zastąpić moduł bezpieczeństwa.
- Samo-monitorujace połaczenie szeregowe do 30 czujników CSS 34 oraz jednego CSS 34F0/F1 przy zachowaniu IV kategorii bezpieczeństwa zgodnie z ISO 13849-1
- Obudowa z tworzywa termoplastycznego
- Bezkontaktowy i kodowany system elektroniczny
- Możliwość działania przy przesunięciu aktywatora
- 27 mm x 108,2 mm x 35 mm
- Wysoka powtarzalność punktów przełączania
- Maks. długość łańcucha czujników 200 m
- liczba odpornych na zwarcie, bezpiecznych wyjść o polaryzacji PNP 2
- Zintegrowana kontrola zwarć międzykanałowych i przerwania przewodów oraz zewnętrzna kontrola napięcia przewodów związanych z bezpieczeństwem, aż do szafy sterowniczej.
Klucz zamówieniowy
Oznaczenie typu produktu |
CSS12-34F1-V-D-M-ST |
Numer artykułu (Numer katalogowy) |
101188768 |
EAN (European Article Number) |
4030661354897 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-46-01 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-24-03 |
Numer eCl@ss, wersja 9.0 |
27-27-24-03 |
ETIM number, version 7.0 |
EC001829 |
ETIM number, version 6.0 |
EC001829 |
Certyfikaty - Normy
|
TÜV cULus UKCA |
Właściwości ogólne
Normy |
EN IEC 60947-5-3 |
Zasada działania |
indukcyjne |
Obudowa |
Blok |
Warunki montażu (mechaniczne) |
nie wpuszczany |
Topologia czujnika |
Czujnik do łaczenia szeregowego |
Materiał obudowy |
Tworzywo, Tworzywo termoplastyczne wzmocnione włóknem szklanym |
Obszar aktywny |
Tworzywo, Tworzywo termoplastyczne wzmocnione włóknem szklanym |
Czas reakcji, maksimum |
30 ms |
Czas trwania zagrożenia, maksimum |
60 ms |
Ciężar brutto |
147 g |
Dane ogólne - właściwości
Wyjście diagnostyczne |
Tak |
Detekcja zwarcia |
Tak |
Wykrywanie zwarcia |
Tak |
Funkcje bezpieczeństwa |
Tak |
Kaskadowalny |
Tak |
Wejścia dla przycisku reset z detekcją zbocza |
Tak |
Zintegrowany wskaźnik, status |
Tak |
Liczba diod LED |
3 |
Liczba bezpiecznych wyjść półprzewodnikowych z funkcją sygnalizacji |
1 |
Liczba bezpiecznych wyjść cyfrowych |
2 |
Liczba połączeń szeregowych czujników |
31 |
Klasyfikacja
Normy, przepisy |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
Performance Level, up to |
e |
Kategoria zgodnie z EN ISO 13849 |
4 |
Wartość PFH |
3,60 x 10⁻⁹ /h |
Safety Integrity Level (SIL) |
3 |
Żywotność |
20 Rok(lata) |
Dane mechaniczne
Płaszczyzny aktywujące |
Aktywacja z góry |
Obszar aktywny |
przód |
Odległość przełączania aktywatora |
Actuator CST 34-V-1: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-V-1: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-V-1: 15 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 15 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 13 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 18 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-2: 10 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-2: 8 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) |
Mechanical data - Switching distances according EN IEC 60947-5-3
Histereza (Odległość wyłączania), maksimum |
1,5 mm |
Powtarzalność R |
0,5 mm |
Uwaga (Dokładność powtarzania R) |
Boczne przesunięcie: Powierzchnia górna pozwala na przesunięcie poprzeczne (z) maks. ± 8 mm (patrz rysunek: Zasada działania). |
Mechanical data - Connection technique
Note (length of the sensor chain) |
Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current |
Note (series-wiring) |
Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD |
Konektor |
Konektor M12, 8-polowy |
Przekrój żyły |
22 AWG |
Dane mechaniczne - Wymiary
Długość czujnika |
35 mm |
Szerokość czujnika |
27 mm |
Wysokość czujnika |
108,2 mm |
Warunki otoczenia
Stopień ochrony |
IP65 IP67 |
Ambient temperature |
-25 ... +70 °C |
Storage and transport temperature |
-25 ... +85 °C |
Wytrzymałość zmęczeniowa wg EN 60068-2-6 |
10 … 55 Hz, amplituda 1 mm |
odporność na uderzenie |
30 g / 11 ms |
Ocena zabezpieczenia |
II |
Ambient conditions - Insulation values
Znamionowe napięcie izolacji |
32 VDC |
Znamionowe napięcie udarowe wytrzymywane |
0,8 kV |
Kategoria przepięcia |
III |
Stopień zanieczyszczenia zgodnie z VDE 0100 |
3 |
Dane elektryczne
No-load supply current I0, typical |
100 mA |
Prąd znamionowy |
600 mA |
Warunkowy znamionowy prąd zwarciowy wg EN 60947-5-1 |
100 A |
Kategoria użytkowania DC-12 |
24 VDC |
Kategoria użytkowania DC-12 |
0,05 A |
Kategoria użytkowania DC-13 |
24 VDC |
Kategoria użytkowania DC-13 |
0,05 A |
Uwaga (dane elektryczne, zabezpieczenie elektryczne) |
(Przerywacz) |
Częstotliwość wyłączania, ok. |
3 Hz |
Utilisation category DC-12 |
24 VDC / 0,05 A |
Electrical data - Safety digital outputs
Znamionowy prąd roboczy (wyjścia bezpieczeństwa) |
250 mA |
Prąd wyjściowy (bezpieczne wyjście), maksimum |
0,25 A |
Wyjście bezpieczne |
p-type |
Spadek napięcia Ud, maksimum |
0,5 V |
Prąd szczątkowy |
0,5 mA |
Napięcie, kategoria użytkowania DC-12 |
24 VDC |
Prąd, kategoria użytkowania DC-12 |
0,25 A |
Napięcie, kategoria użytkowania DC-13 |
24 VDC |
Prąd, kategoria użytkowania DC-13 |
0,25 A |
Dane elektryczne - wyjście diagnostyczne
Wykonanie |
typ p |
Spadek napięcia Ud, maksimum |
5 V |
Napięcie, kategoria użytkowania DC-12 |
24 VDC |
Prąd, kategoria użytkowania DC-12 |
0,05 A |
Napięcie, kategoria użytkowania DC-13 |
24 VDC |
Prąd, kategoria użytkowania DC-13 |
0,05 A |
Dane elektryczne - Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC)
Promieniowanie zakłócające |
IEC 61000-6-4 |
Klasa kompatybilnosci elektromagnetycznej |
IEC 61000-6-2 |
Układ zestyków
STYK 1 |
1A1 Ue: (1) |
STYK 2 |
X1 Wejście bezpieczne 1 |
STYK 3 |
A2 GND |
STYK 4 |
Y1 Wyjście bezpieczne 1 |
STYK 5 |
OUT Wyjście diagnostyczne OUT |
STYK 6 |
X2 Wejście bezpieczne 2 |
STYK 7 |
Y2 Wyjście bezpieczne 2 |
STYK 8 |
IN bez funkcji |
Zakres dostawy
Zakres dostawy |
Actuator must be ordered separately. |
Akcesoria
Zalecenie (aktywator) |
CST 34-V-1 CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2 |
Zalecenie dot. urządzenia bezpieczeństwa |
PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC |
Note
Uwaga (informacje ogólne) |
Wymagania względem modułu bezpieczeństwa: 2-kanałowe wejście bezpieczne, odpowiednie dla czujników PNP z funkcją NO. Moduł bezpieczeństwa musi tolerować wewnętrzne testy czujników z cyklicznym wyłączaniem ich wyjść na maks. 0,5 ms. Moduł bezpieczeństwa nie musi dysponować funkcją detekcji zwarcia międzykanałowego. |
Filtr językowy
Karta katalogowa
Instrukcja obsługi i deklaracja zgodności
Certyfikat UL
Certyfikat UKCA
Przykład połączeń (okablowanie elektryczne)
Broszura
pobierz najnowszą wersję Adobe Reader
Zdjęcie produktu (pojedyncze zdjęcie katalogowe)
Rysunek wymiarowy Urządzenie podstawowe
Clipart
Zasada działania
Deklaracja zgodności UE | ![]() |
Oryginał | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Niemcy Internet: www.schmersal.com |
Wyjaśnienie: | Niniejszym oświadczamy, że niżej wymienione elementy konstrukcyjne spełniają wymagania podanych niżej Europejskich Dyrektyw w zakresie koncepcji i konstrukcji. |
Oznaczenie elementu konstrukcyjnego: | CSS 34F0 CSS 34F1 |
Typ: | patrz klucz zamówieniowy |
Opis elementu konstrukcyjnego: | Bezdotykowy czujnik bezpieczństwa |
Odnośne dyrektywy: | Dyrektywa maszynowa | 2006/42/EG |
Dyrektywa o kompatybilności elektromagnetycznej | 2014/30/EU | |
Dyrektywa RoHS | 2011/65/EU |
Zastosowane normy: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 część 1-7:2010 EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015 |
Jednostka notyfikowana do badania typu: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Alboinstraße 56 · 12103 Berlin Nr ident.: 0035 |
Certyfikat badania typu: | 01/205/5194.02/19 |
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentacji technicznej: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Miejscowość i data wystawienia: | Wuppertal, 13 listopada 2019 |
![]() |
Prawnie wiążący podpis Philip Schmersal Dyrektor |
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | CSS 34F0 CSS 34F1 |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Non-contact safety sensor |
Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
Type examination certificate: | 01/205U/5194.00/22 |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, February 6, 2023 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal-Polska Sp.j., ul. Baletowa 29, 02-867 Warszawa
Dane zostały starannie sprawdzone. Zdjęcia mogą odbiegać od rzeczywistości. Dalsze dane techniczne znajdują się w instrukcji obsługi. Możliwe są zmiany i błędy techniczne.
Wygenerowano dnia 01.09.2024, 03:29