CSS 12-34-V-SD-M-ST
CSS 12-34-V-SD-M-ST
Produktbeteckning: CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5) |
(1) | |
12 | Aktivering från toppen |
14 | manövrering på sidan |
(2) | |
utan | Standardutförande |
F0 | Ingång för automatisk start eller resetknapp, ej övervakad. |
F1 | Ingång för manuell övervakad resetknapp, flankdetektering |
(3) | |
S | Aktiv yta från sidan |
V | Aktiv yta framåt |
(4) | |
D | med diagnosutgång |
SD | utgång för serie diagnos |
(5) | |
L | med anslutningskabel |
ST | med stickkontakt |
- 1 x Stickkontakt M12, 8-polig
- Aktivering från toppen
- utgång för serie diagnos
- Max. 31 sensorer kan seriekopplas.
- Plasthus
- Elektroniskt kontaktfritt, kodat system
- Felinriktad aktivering möjlig
- 27 mm x 108,2 mm x 35 mm
- Hög repeternoggrannhet för kopplingspunkterna
- Max. längd för sensorkedjans 200 m
- 2 kortslutningssäkra PNP säkerhetsutgångar
- Övervakar kortslutning mellan kanalerna, kabelavbrott och ev. inverkan från främmande spänning.
Beställningsinformation
Produktbeteckning |
CSS 12-34-V-SD-M-ST |
Artikelnummer (beställningsnummer) |
101181067 |
EAN (European Article Number) |
4030661314907 |
eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-46-01 |
eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-24-03 |
eCl@ss nummer, version 9.0 |
27-27-24-03 |
ETIM number, version 7.0 |
EC001829 |
ETIM number, version 6.0 |
EC001829 |
Certifieringar - Föreskrifter
|
TÜV cULus UKCA |
Globala egenskaper
Föreskrifter |
EN IEC 60947-5-3 |
Aktiv princip |
induktiv |
Kaplsing, dimensioner |
Block |
Monteringsvillkor (mekanisk) |
inte i jämnhöjd |
Sensorns topologi |
Sensor för seriekoppling |
Kapslingens material |
Plast, glasfiberförstärkt termoplast |
Aktiv yta |
Plast, glasfiberförstärkt termoplast |
Reaktionstid, maximum |
30 ms |
Riskens varaktighet, maximum |
60 ms |
Bruttovikt |
140 g |
Allmänna data - Egenskaper
Seriella diagnos |
Ja |
Diagnostisk utgång |
Ja |
Kortslutningsidentifiering |
Ja |
Korslutningsidentifiering |
Ja |
Säkerhetsfunktioner |
Ja |
Kaskaderbar |
Ja |
Integrerad indikering, status |
Ja |
LED:ernas antal |
3 |
Antal halvledarutgångar med signalfunktion |
1 |
Antal säkra digitala utgångar |
2 |
Antal seriekopplade sensorer |
31 |
Klassificering
Standarder, föreskrifter |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
Performance Level, up to |
e |
Kategori enligt EN ISO 13849 |
4 |
PFH värde |
3,60 x 10⁻⁹ /h |
Safety Integrity Level (SIL) |
3 |
Mission time |
20 År |
Mekaniska data
Nyckelingångar |
Aktivering från toppen |
Aktiv yta |
frontsida |
Aktuatorbrytavstånd |
Actuator CST 34-V-1: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-V-1: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-V-1: 15 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 15 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 13 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 18 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-2: 10 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-2: 8 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) |
Mechanical data - Switching distances according EN IEC 60947-5-3
Hysteres (aktiveringsavstånd), maximum |
1,5 mm |
Repeternoggrannhet |
0,5 mm |
Notera (repeternoggrannhet R) |
Sidoförskjutning: Övre yta tillåter en tvärförskjutning (z) på max. ± 8 mm (se figur Funktionssätt). |
Mechanical data - Connection technique
Note (length of the sensor chain) |
Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current |
Note (series-wiring) |
Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD |
Anslutning, kontakt |
Stickkontakt M12, 8-polig |
Ledararea |
22 AWG |
Mekaniska data - mått
Sensorns längd |
35 mm |
Sensorns bredd |
27 mm |
Sensorns höjd |
108,2 mm |
Omgivningsförhållanden
Skyddsklass |
IP65 IP67 |
Ambient temperature |
-25 ... +70 °C |
Storage and transport temperature |
-25 ... +85 °C |
Vibrationstålig enligt EN 60068-2-6 |
10 … 55 Hz, Amplitud 1 mm |
tålighet mot chock |
30 g / 11 ms |
Protection class |
II |
Ambient conditions - Insulation values
Isolationsmärkspänning |
32 VDC |
Märkstötspänning |
0,8 kV |
Overvoltage category |
III |
Nersmutsningsgrad enligt VDE 0100 |
3 |
Elektriska data
No-load supply current I0, typical |
100 mA |
Märkström |
600 mA |
Betingad märkkortslutningsström enligt EN 60947-5-1 |
100 A |
Brukskategori DC-12 |
24 VDC |
Brukskategori DC-12 |
0,05 A |
Brukskategori DC-13 |
24 VDC |
Brukskategori DC-13 |
0,05 A |
Notera (elektriska data, avsäkring) |
(Automatsäkring) |
Kopplingsfrekvens, cirka |
3 Hz |
Utilisation category DC-12 |
24 VDC / 0,05 A |
Electrical data - Safety digital outputs
Märkström (säkerhetsutgångar) |
250 mA |
Utgångsström (säker utgång), maximum |
0,25 A |
Säkerhetsutgång |
p-type |
Voltage drop Ud, maximum |
0,5 V |
Leakage current Ir, maximum |
0,5 mA |
Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-12 |
0,25 A |
Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-13 |
0,25 A |
Elektriska data - diagnosuttag
Design of control elements |
p-type |
Voltage drop Ud, maximum |
5 V |
Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-12 |
0,05 A |
Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
Current, Utilisation category DC-13 |
0,05 A |
Electrical data - Serial diagnostic SD
Designation, Serial diagnostic SD |
OUT |
Operation current |
150 mA |
Design of control elements |
short-circuit proof, p-type |
Wiring capacitance |
50 nF |
Elektriska data - elektromagnetisk kompatibilitet
Interfering radiation |
IEC 61000-6-4 |
EMC rating |
IEC 61000-6-2 |
Stifttilldelning
PIN 1 |
1A1 Ue: (1) |
PIN 2 |
X1 Säkerhetsingång 1 |
PIN 3 |
A2 GND |
PIN 4 |
Y1 Säkerhetsutgång 1 |
PIN 5 |
SD utgång för serie diagnos |
PIN 6 |
X2 Säkerhetsingång 2 |
PIN 7 |
Y2 Säkerhetsutgång 2 |
PIN 8 |
IN ingång för serie diagnos |
Leveransomfång
Leveransomfång |
Actuator must be ordered separately. |
Tillbehör
Rekommendation (aktiveringsdon) |
CST 34-V-1 CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2 |
Recommended safety switchgear |
PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC |
Note
Note (General) |
Utvärderingskrav: Tvåkanals säkerhetsingång lämplig för pnp-typ sensorer med NO-funktion Utvärderingen måste tolerera säkerhetssensorernas funktionstester med cyklisk frånkoppling av sensorutgångarna för max. 0,5 ms. En kortslutningsregistrering i analysen är ej nödvändig. |
Språk filter
Datablad
Driftsinstruktion och EU-försäkran om överensstämmelse
TÜV-certifiering
UL-certifikat
UKCA certificate
Kopplingsexempel (elektr. trådning)
Broschyr
Ladda ned senaste versionen av Adobe reader
Produktbild (singelfoto i katalog)
Måttritning (grundkomponent)
Clipart
Driftprincip
Video ID: SD-Interface-Mr-Safety
ID: SD-Interface-Mr-Safety
EU Declaration of Conformity | ![]() |
Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
Name of the component: | CSS 34 |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Non-contact safety sensor |
Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
EMC-Directive | 2014/30/EU | |
RoHS-Directive | 2011/65/EU |
Applied standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
Type Examination Certificate: | 01/205/5194.02/20 |
Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
Place and date of issue: | Wuppertal, June 9, 2023 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
UK Declaration of Conformity | ![]() |
Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
Name of the component: | CSS 34 |
Type: | See ordering code |
Description of the component: | Non-contact safety sensor |
Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
Type examination certificate: | 01/205U/5194.00/22 |
UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
Place and date of issue: | Wuppertal, June 9, 2023 |
![]() |
Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Nordiska AB, F O Petersons gata 28, S-421 31 Västra Frölunda
Alla data och värden har kontrollerats noga. Bilder kan avvika från originalet. Ytterligare tekniska data finns i manualen. Tekniska ändringar och fel förbehålles.
Genererat den 2024-09-04 23:02