MZM 100 B ST2-1P2PW2REM-A

项目编号: 101211071
MZM 100 B ST2-1P2PW2REM-A

下载

追踪备件 CAD数据
计划 数据
CADENAS CAD数据
SISTEMA 数据
产品描述:
MZM 100(1)(2)(3)(4)(5)-A

(1)
无电磁安全锁，受监控
B操动件，受监控

(2)
ST2连接插头M12，8芯
ST连接器插头 M23，8+1芯

(3)
1P2P1个P型诊断输出以及2个P型安全输出(仅与“受监控的电磁安全锁”连接）
1P2PW串联诊断输出以及2个P型安全输出

(4)
无可电调锁紧力 30 ... 100 N

(5)
并非所有根据本订单代码可能的组件变体都可用和/或在技术上可行。
  • 操动件受监控
  • 联接器 M12, 8-芯
  • 通电上锁
  • 自动锁定
  • 具有独特创新工作原理的安全电磁锁
  • 40 mm x 179 mm x 40 mm
  • 电子非接触，编码系统
  • 热塑外壳
  • 传感器链最大长度 200 m
  • 3 运行状态指示灯
  • 传感器技术允许操动件和门锁之间,允许垂直± 5 mm, 水平± 3 mm的偏差
  • 智能诊断
  • 31串联传感器的自我监控
  • 有专利的

订货数据

产品描述

MZM 100 B ST2-1P2PW2REM-A
商品编号（订购编号）

101211071
EAN（欧洲商品编号）

4030661389097
eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-03
eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-03
eCl@aa number，版本：9.0

27-27-26-03
ETIM number, version 7.0

EC002593
ETIM number, version 6.0

EC002593

许可 - 标准

证书

TÜV

cULus

UKCA

总体数据

标准

EN ISO 13849-1

EN ISO 14119

EN IEC 60947-5-3

EN IEC 61508
通用信息

通用编码
编码等级，依据EN ISO 14119

低
作用原理

感应
外壳材料

塑料，玻璃纤维加固热塑塑料，自熄灭
响应时间，最大

150 ms
风险持续期，最大

150 ms
毛重

640 g

总体数据 - 产品特性

通电上锁

是
操动件，受监控

是
锁

是
短路检测

是
短路识别

是
串联连接

是
安全功能

是
整个系统检测，状态

是
安全触点数量

2

安全评估

标准

EN ISO 13849-1

EN IEC 61508

安全评估 - 联锁

性能水平，最高

e
控制类别

4
PFH值

3.54 x 10⁻⁹ /h
安全完整性等级 (SIL)，适用于以下应用

3
任务时间

20 年

机械参数

机械寿命，最少

1,000,000 操作
注（机械寿命）

操动速度 ≤ 0.5 m/s

Operations for door weights ≤ 5 kg
合型力，典型

750 N
合型力，确保

500 N
锁定力，最小

45 N
锁定力，最大

115 N
固定螺丝类型

2x M6
Tightening torque of the fixing screws

8 Nm

Mechanical data - Switching distances according EN IEC 60947-5-3

确保的开关距离 "ON"

0 mm
确保的开关距离 "OFF"

1 mm

Mechanical data - Connection technique

Length of sensor chain, maximum

200 m
Note (length of the sensor chain)

Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current
Note (series-wiring)

Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD
终端连接器

连接器M12，8芯

机械参数 - 尺寸

传感器长度

40 mm
传感器宽度

40 mm
传感器高度

177.5 mm

环境条件

防护等级

IP65

IP67
Ambient temperature

-25 ... +55 °C
储存和运输温度，最小

-25 °C
储存和运输温度，最大

+70 °C
最小相对湿度

30 %
最大相对湿度

95 %
注（相对湿度）

无冷凝

不结冰
抗振性，依据EN 60068-2-6：

10 ... 150 Hz, 振幅 0.35 mm / 5 g
抗冲击

30 g / 11 ms
防护等级

III
允许安装海拔高度，最大值

2,000 m

Ambient conditions - Insulation values

额定绝缘电压

32 VDC
额定冲击耐受电压

0.8 kV
过电压级别

III
污染等级，依据VDE 0100

3

电气参数

Operating voltage

24 VDC -15 % / +10 %
No-load supply current I0, typical

100 mA
Current consumption with magnet ON, average

350 mA
Current consumption with magnet ON, peak

550 mA / 10 ms
Rated operating voltage

24 VDC
工作电流

1,100 mA
依据EN 60947-5-1额定短路电流

100 A
External wire and device fuse rating

2 A gG
准备就绪时间，最大

4,000 ms
转换频率，最大

1 Hz

电气参数 - 线圈控制

指定，线圈控制

IN
开关阈值

-3 V … 5 V (Low)

15 V … 30 V (High)
24V时，电流消耗

10 mA
Magnet switch-on time

100 %
Test pulse duration, maximum

5 ms
Test pulse interval, minimum

40 ms
分类 ZVEI CB24I，接收器

C0
分类 ZVEI CB24I，信号源

C1

C2

C3

Electrical data - Safety digital inputs

指定，安全输入

X1 and X2
开关阈值

−3 V … 5 V (Low)

15 V … 30 V (High)
24V时，电流消耗

5 mA
Test pulse duration, maximum

1 ms
Test pulse interval, minimum

100 ms
分类 ZVEI CB24I，接收器

C1
分类 ZVEI CB24I，信号源

C1

C2

C3

Electrical data - Safety digital outputs

指定，安全输出

Y1和Y2
额定工作电流（安全输出）

250 mA
版本

短路保护，P型
电压降 Ud，最大值

1 V
电流漏泄

0.5 mA
电压，应用类别 DC-13

24 VDC
电流，应用类别 DC-13

0.25 A
Test pulse interval, typical

1000 ms
Test pulse duration, maximum

1 ms
分类 ZVEI CB24I，信号源

C1
分类 ZVEI CB24I，接收器

C1

电气参数 - 诊断输出

指定， 诊断输出

OUT
版本

短路保护，P型
电压降 Ud，最大值

2 V
电压，应用类别 DC-13

24 VDC
电流，应用类别 DC-13

0.05 A

状态显示

备注：（LED开关状态显示）

工作状态：LED绿色

错误 / 功能故障：LED红色

供电电压 UB：LED 绿色

引脚分配

PIN 1

A1 供电电压 UB
PIN 2

X1 安全输入 1
PIN 3

A2 GND
PIN 4

Y1 安全输出 1
PIN 5

OUT 诊断输出
PIN 6

X2 安全输入 2
PIN 7

Y2 安全输出 2
PIN 8

IN 线圈控制

发货范围

包含在发货中

Actuator must be ordered separately.

附件

建议（操动件）

MZM 100-B1.1

Note

注（通用）

只要将操纵单元应用于电磁安全锁，已解锁的防护门会重新锁定。在这种情况下，安全输出将重新启用，因此不能打开安全防护装置。
UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:MZM 100
MZM 100 B
Type:See ordering code
Description of the component:Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions (MZM 100) and safety switch with interlocking functions (MZM 100 B)
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 Electromagnetic Compatibility Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:



EN 60947-5-3:2013
EN ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
IEC 61508 parts 1-7:2010
Approved body for Type Examination:TÜV Rheinland UK Ltd.
1011 Stratford Road
Solihull, B90 4BN
ID: 2571
Type examination certificate:01/205U/5778.00/23
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, April 18, 2023
  GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
EU-声明 LOG_COM_lo1de01s
原件



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
德国
网址: www.schmersal.com
声明:下列开关在结构及设计要求上完全符合以下欧洲标准
Name of the component:MZM 100
MZM 100 B
型号:参见订购号码
产品描述：用于安全功能的带电磁联锁的锁定装置（MZM 100)和带联锁功能的安全开关（MZM 100 B）
Relevant Directives:Machinery Directive2006/42/EC
 EMC-Directive2014/30/EU
 RoHS-Directive2011/65/EU
Applied standards:EN 60947-5-3:2013
EN ISO 14119:2013
EN ISO 13849-1:2015
IEC 61508 parts 1-7:2010
样品测试指定机构：TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln
ID n°: 0035
EC-Type Examination Certificate:01/205/5778.00/20
技术文件的全权代表:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Place and date of issue:Wuppertal, November 18, 2020
 GRA_SIG_ksig-y24
 签名
Philip Schmersal
总经理

施迈赛工业开关制造(上海)有限公司, 上海市青浦区漕盈路3336号,

所涉及的详细信息和数据已经过仔细检查。 图像可能与原始图像有所不同。 您可在说明书中进一步获得技术数据。 可能会有技术修改和错误。

生成日期 2023/12/5 下午9:59