.png?id=63182abd9f3f42c5479fde3c4f28d70c){kind=logo}
CSS 12-34-V-D-M-ST
| 製品タイプの説明: CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5) |
| (1) | |
| 12 | 上からの作動 |
| 14 | 側面からの作動 |
| (2) | |
| なし | 標準 型 |
| F0 | 押しボタンを有効にするための入力、自動起動に適しています |
| F1 | 立ち下がり検出付きリセット押しボタンの入力 |
| (3) | |
| S | 側面検出タイプ |
| V | 前面検出タイプ |
| (4) | |
| D | 診断出力付き |
| SD | シリアル診断出力 |
| (5) | |
| L | 接続ケーブル付き |
| ST | コネクタ式 |
- 1 x 取り付けコネクタ M12, 8芯
- ヘッドONタイプ
- 本製品は、最大31セットまで直列接続することができます。
- 熱可塑性樹脂性ケース
- 非接触・コード化された電子システム
- 表面位置取り付け可
- 27 mm x 108,2 mm x 35 mm
- スイッチング点の高度な繰り返し精度(R)
- センサチェーンの最大長さ200m
- 2PNP出力タイプ、短絡保護機能安全出力
- 内蔵制御盤内のセーフティケーブルの交差短絡・配線断線・外部電圧への監視
注文データ
| Product type description |
CSS 12-34-V-D-M-ST |
| 部品番号（注文番号） |
101181065 |
| EAN（欧州部品番号） |
4030661314884 |
| eCl@ss番号、バージョン12.0 |
27-27-46-01 |
| eCl@ss番号、バージョン11.0 |
27-27-24-03 |
| eCl@ss番号、バージョン9.0 |
27-27-24-03 |
| ETIM番号、バージョン7.0 |
EC001829 |
| ETIM番号、バージョン6.0 |
EC001829 |
認証
|
TÜV cULus UKCA |
一般データ
| 規格 |
EN IEC 60947-5-3 |
| アクティブ原理 |
誘導型 |
| ハウジング形状 |
ブロック型 |
| 取り付け条件（機械式） |
不適切な |
| センサートポロジー |
直列配線用センサー |
| ハウジング 材質 |
グラスファイバー強化熱可塑性樹脂 |
| 作動範囲 |
グラスファイバー強化熱可塑性樹脂 |
| 応答時間、最大 |
30 ms |
| リスク持続時間、最大 |
60 ms |
| 総重量 |
140 g |
一般データ - 仕様
| 診断出力 |
Yes |
| 短絡検出 |
Yes |
| 短絡監視 |
Yes |
| 安全機能 |
Yes |
| カスケード可能 |
Yes |
| 一体型システム診断、状態 |
Yes |
| LEDの数 |
3 |
| 信号機能付き半導体出力の数 |
1 |
| フェイルセーフデジタル出力の数 |
2 |
| センサーの直列接続の数 |
31 |
安全性評価
| 規格 |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Performance Level, up to |
e |
| カテゴリー |
4 |
| PFH値 |
3.60 x 10⁻⁹ /h |
| 安全性整合性レベル（SIL） |
3 |
| Mission time |
20 年 |
機械的データ
| 作動パネル |
上からの作動 |
| 作動範囲 |
前面 |
| アクチュエーター切替距離 |
アクチュエータ CST 34-V-1: 12 mm (標準スイッチ距離 Sn) アクチュエータ CST 34-V-1: 10 mm (スイッチの距離を確保) アクチュエータ CST 34-V-1: 15 mm (スイッチ距離確保 OFF サー) アクチュエータ CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 15 mm (標準スイッチ距離 Sn) アクチュエータ CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 13 mm (スイッチの距離を確保) アクチュエータ CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 18 mm (スイッチ距離確保 OFF サー) アクチュエータ CST 34-S-2: 10 mm (標準スイッチ距離 Sn) アクチュエータ CST 34-S-2: 8 mm (スイッチの距離を確保) アクチュエータ CST 34-S-2: 16 mm (スイッチ距離確保 OFF サー) アクチュエータ CST 180-1 / CST 180-2: 12 mm (標準スイッチ距離 Sn) アクチュエータ CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (スイッチの距離を確保) アクチュエータ CST 180-1 / CST 180-2: 16 mm (スイッチ距離確保 OFF サー) |
Mechanical data - Switching distances according EN IEC 60947-5-3
| ヒステリシス (切替距離), 最大 |
1.5 mm |
| 切換位置再現性 R |
0.5 mm |
| 注意（繰り返し精度R） |
Axial offset: the front face allows for an axial misalignment (z) of max. ± 8 mm (see figure: operating principle). |
機械的データ - 電気機械式
| 注意(センサーチェーンの長) |
ケーブル長とケーブル径により、出力電流による電圧降下が変化します。 |
| 注意 (直列接続) |
無制限のデバイス数,外部ラインヒューズオーバーサーブ、シリアル診断SDの場合、最大31デバイス。 |
| 端子 コネクター |
コネクタープラグ M12, 8芯 |
| ケーブル径 |
22 AWG |
機械的データ - 寸法
| センサー長 |
35 mm |
| センサーの幅 |
27 mm |
| センサーの高さ |
108.2 mm |
環境条件
| 保護等級 |
IP65 IP67 |
| 使用周囲温度 |
-25 ... +70 °C |
| 保管および輸送温度 |
-25 ... +85 °C |
| 耐振動 |
10 ~ 55 Hz, 振幅 1 mm |
| 耐衝撃 |
30 g / 11 ms |
| Protection class |
II |
環境条件 - 絶縁値
| 定格絶縁電圧 |
32 VDC |
| 定格インパルス耐電圧 |
0.8 kV |
| Overvoltage category |
III |
| 汚染度 |
3 |
電気的データ
| 無負荷供給電流 I0, 典型的 |
100 mA |
| 動作電流 |
600 mA |
| 要求定格短絡電流 |
100 A |
| 使用カテゴリー DC-12 |
24 VDC |
| 使用カテゴリー DC-12 |
0.05 A |
| 使用カテゴリー DC-13 |
24 VDC |
| 使用カテゴリー DC-13 |
0.05 A |
| 注意（電気的データ、ヒューズ定格） |
(サーキットブレーカー) |
| 開閉頻度、約 |
3 Hz |
| 使用カテゴリー DC-12 |
24 VDC / 0.05 A |
Electrical data - Safety digital outputs
| 定格動作電流（安全出力） |
250 mA |
| 出力電流、（フェイルセーフ出力）、最大 |
0.25 A |
| 安全出力 |
PNP型 |
| Voltage drop Ud, maximum |
0.5 V |
| Leakage current Ir, maximum |
0.5 mA |
| Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-12 |
0.25 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
0.25 A |
電気的データ - 診断出力
| Design of control elements |
p-type |
| Voltage drop Ud, maximum |
5 V |
| Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-12 |
0.05 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
0.05 A |
電気的データ - 電磁両立性 (EMC)
| Interfering radiation |
IEC 61000-6-4 |
| EMC rating |
IEC 61000-6-2 |
ピン配列
| PIN 1 |
1A1 Ue: (1) |
| PIN 2 |
X1 Safety input 1 |
| PIN 3 |
A2 GND |
| PIN 4 |
Y1 Safety output 1 |
| PIN 5 |
OUT Diagnostic output OUT |
| PIN 6 |
X2 Safety input 2 |
| PIN 7 |
Y2 Safety output 2 |
| PIN 8 |
IN without function |
納入品目
| 納入時同梱 |
Actuator must be ordered separately. |
付属品
| 推奨（アクチュエーター） |
CST 34-V-1 CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2 |
| Recommended safety switchgear |
PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC |
Note
| Note (General) |
Evaluation requirements: dual-channel safety input, suitable for p-type sensors with NO function. The safety-monitoring module must tolerate internal functional tests of the sensors with cyclic switch-off of the sensor outputs for max. 0.5 ms. Short-circuit recognition by the evaluation is not necessary. |
言語フィルター
データシート
Operating instructions and Declaration of conformity
TÜV certification
UL Certificate
UKCA certificate
Wiring example (electr. wiring)
Brochure
Adobe Readerの最新版をダウンロードしてください
Product picture (catalogue individual photo)
Dimensional drawing basic component
Clipart
Operating principle
Contact arrangement
101210561 A-K8P-M12-S-W-5M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 5 m
- アングル
- 接続ケーブル
- 8芯
101210560 A-K8P-M12-S-G-5M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 5 m
- 接続ケーブル
- 8芯
103011415 A-K8P-M12-S-G-2,5M-BK-2-X-A-4-69
- 2,5 m
- 接続ケーブル
- 8芯
103007358 A-K8P-M12-S-G-5M-BK-2-X-A-4-69
- 5 m
- 接続ケーブル
- 8芯
103014823 A-K8P-M12-S-G-15M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 15 m
- 接続ケーブル
- 8芯
103001389 A-K8P-M12-S-G-10M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 10 m
- 接続ケーブル
- 8芯
103007359 A-K8P-M12-S-G-10M-BK-2-X-A-4-69
- 10 m
- 接続ケーブル
- 8芯
101203434 CST 34-S-3
- アクチュエータは、セーフティ・センサのサイドと前方から接近可能です。
- 小型
101196101 CST 34-S-2
- 二重コイル付アクチュエータ
- より高さのある充填用
- アクチュエータは、セーフティ・センサのサイドと前方から接近可能です。
101181429 CST 34-V-1
- ヘッドONタイプ
103009970 SRB-E-201LC
- STOP 0 機能
- 1 oder 2チャンネルコントロール
- リセットボタン / 自動リセット
- 2 安全出力 2 A
- 1 補助出力
103009973 SRB-E-204ST
- STOP 0 機能
- 4 センサーの監視
- リセットボタン / 自動リセット
- 2 安全出力
- 4 補助出力
103007672 SRB-E-301ST
- STOP 0 機能
- 1 oder 2チャンネルコントロール
- リセットボタン / 自動リセット
- 1 補助接点
- 3 安全出力
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | CSS 34 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Non-contact safety sensor |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Type Examination Certificate: | 01/205/5194.02/20 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, June 9, 2023 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | CSS 34 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Non-contact safety sensor |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5194.00/22 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, June 9, 2023 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
シュメアザー株式会社, 〒222-0033 横浜市港北区新横浜3-9-5, 新横浜第3東昇ビル
データと詳細は完全にチェックされました。画像は元の画像と異なる場合があります。技術的なデータはマニュアルで見られます。技術的に変更されたり、エラーの可能性があります。
Generated on 2024/11/25 5:35