.png?id=0cbf9906562575d58d862dfd5bfa7947){kind=logo}
AZM201Z-I2-CC-T-SD2P
| 产品描述: AZM201(1)-(2)-(3)-T-(4)-(5) |
| (1) | |
| Z | 电磁安全锁，受监控 |
| B | 操动件，受监控 |
| (2) | |
| 无 | 标准编码 |
| I1 | 独立编码 |
| I2 | 单独编码，可重新示教 |
| (3) | |
| SK | 螺丝端子 |
| CC | 笼式接线夹 |
| ST2 | 连接插头M12，8芯 |
| (4) | |
| 1P2PW | 1诊断输出，p型和>2安全输出，p型>（组合诊断信号：防护系统关闭和互锁锁定） |
| SD2P | 串联诊断输出以及2个P型安全输出 |
| (5) | |
| 无 | 通电开锁 |
| A | 通电上锁 |
- 热塑外壳
- 传感器链最大长度 200 m
- 31串联传感器的自我监控
- 使用RFID技术进行编码，符合ISO 14119
- 3 运行状态指示灯
- 传感器技术允许操动件和门锁之间,允许垂直± 5 mm, 水平± 3 mm的偏差
- 适合滑动和铰链门
- 智能诊断
- 手动解锁
- 防护等级 IP66, IP67
- 高持紧力 2000 N
- 对称构造形式，装配在40mm型材上
- OSSD 安全输出
- 适用于改造的紧急逃逸/紧急解锁功能
订货数据
| 产品描述 |
AZM201Z-I2-CC-T-SD2P |
| 商品编号（订购编号） |
103032138 |
| EAN（欧洲商品编号） |
4030661527314 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-26-03 |
| eCl@aa number，版本：9.0 |
27-27-26-03 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC002593 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC002593 |
许可 - 标准
| 证书 |
TÜV cULus FCC IC |
总体数据
| 标准 |
EN ISO 13849-1 EN ISO 14119 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
|
| 通用信息 |
单独编码，多次示教 |
|
| 编码等级，依据EN ISO 14119 |
高 |
|
| 作用原理 |
RFID |
|
| Frequency band RFID |
125 kHz |
|
| Transmitter output RFID, maximum |
-6 dB/m |
|
| 外壳材料 |
玻璃纤维，加强型热塑塑料 |
|
| 毛重 |
576 g |
|
| 风险持续期，最大 |
200 ms |
|
|
100 ms |
|
|
1.5 ms |
总体数据 - 产品特性
| 通电解锁 |
是 |
| 防护装置锁定监控 |
是 |
| 串联诊断 |
是 |
| 手动解锁 |
是 |
| 短路检测 |
是 |
| 短路识别 |
是 |
| 串联连接 |
是 |
| 安全功能 |
是 |
| 整个系统检测，状态 |
是 |
| 安全触点数量 |
2 |
| 传感器串联数量 |
31 |
安全评估
| 标准 |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
安全评估 - 联锁
| 性能水平，最高 |
e |
| 控制类别 |
4 |
| PFH值 |
1.90 x 10⁻⁹ /h |
| PFD值 |
1.60 x 10⁻⁴ |
| 安全完整性等级 (SIL)，适用于以下应用 |
3 |
| 任务时间 |
20 年 |
机械参数
| 机械寿命，最少 |
1,000,000 操作 |
| 合型力，符合 EN ISO 14119 |
2,000 N |
| Note (clamping force FZh) |
1,000 N when used with the AZ/AZM201-B30 actuator, for indoor use. |
| 合型力，最大 |
2,600 N |
| Note (clamping force Fmax) |
1,300 N when used with the AZ/AZM201-B30 actuator, for indoor use. |
| 锁定力 |
30 N |
| 操动速度，最大 |
0.2 m/s |
| 固定螺丝类型 |
2x M6 |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, minimum |
0.7 Nm |
| Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, maximum |
1 Nm |
| Note |
Torx T10 |
Mechanical data - Connection technique
| 终端连接器 |
弹簧滑轮连接 |
| Length of sensor chain, maximum |
200 m |
| Note (length of the sensor chain) |
Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current |
| Note (series-wiring) |
Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD |
| 电缆入口 |
1x M20 |
| 线缆截面，最小 |
0.25 mm² |
| 电缆截面，最大 |
1.5 mm² |
| 注（电缆截面） |
所有的电缆截面表示包括了导线和线耳 |
| 线缆截面，最小 |
23 AWG |
| 线缆截面，最大 |
15 AWG |
| Wire cross-section |
23 ... 15 AWG |
| Allowed type of cable |
solid multi-wire flexible |
机械参数 - 尺寸
| 传感器长度 |
50 mm |
| 传感器宽度 |
40 mm |
| 传感器高度 |
220 mm |
环境条件
| 防护等级 |
IP67 IP66 |
| Ambient temperature |
-25_+60 |
| 储存和运输温度，最小 |
-25 °C |
| 储存和运输温度，最大 |
+85 °C |
| 最大相对湿度 |
93 % |
| 注（相对湿度） |
无冷凝 不结冰 |
| 抗振性，依据EN 60068-2-6： |
10 ... 150 Hz，振幅 0.35 mm |
| 抗冲击 |
30 g / 11 ms |
| 防护等级 |
III |
| 允许安装海拔高度，最大值 |
2,000 m |
Ambient conditions - Insulation values
| 额定绝缘电压 |
32 VDC |
| 额定冲击耐受电压 |
0.8 kV |
| 过电压级别 |
III |
| 污染等级，依据VDE 0100 |
3 |
电气参数
| Operating voltage |
24 VDC -15 % / +10 % (stabilised PELV power supply) |
| No-load supply current I0, maximum |
50 mA |
| Current consumption with magnet ON, average |
200 mA |
| Current consumption with magnet ON, peak |
700 mA / 100 ms |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| 工作电流 |
1,200 mA |
| 依据EN 60947-5-1额定短路电流 |
100 A |
| External wire and device fuse rating |
4 A gG |
| 转换频率，最大 |
1 Hz |
| 准备就绪时间，最大 |
4,000 ms |
电气参数 - 线圈控制
| 指定，线圈控制 |
IN |
| 开关阈值 |
-3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Magnet switch-on time |
100 % |
| Test pulse duration, maximum |
5 ms |
| Test pulse interval, minimum |
40 ms |
| 分类 ZVEI CB24I，接收器 |
C0 |
| 分类 ZVEI CB24I，信号源 |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital inputs
| 指定，安全输入 |
X1 and X2 |
| 开关阈值 |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| 24V时，电流消耗 |
5 mA |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Test pulse interval, minimum |
100 ms |
| 分类 ZVEI CB24I，接收器 |
C1 |
| 分类 ZVEI CB24I，信号源 |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital outputs
| 指定，安全输出 |
Y1和Y2 |
| 额定工作电流（安全输出） |
250 mA |
| 版本 |
短路保护，P型 |
| 电压降 Ud，最大值 |
2 V |
| 电压降值为U时的电流d |
2 A |
| 电流漏泄 |
0.5 mA |
| 电压，应用类别 DC-13 |
24 VDC |
| 电流，应用类别 DC-13 |
0.25 A |
| Test pulse duration, maximum |
0.5 ms |
| Test pulse interval, typical |
1000 ms |
| 分类 ZVEI CB24I，信号源 |
C2 |
| 分类 ZVEI CB24I，接收器 |
C1 C2 |
Electrical data - Serial diagnostic SD
| Designation, Serial diagnostic SD |
OUT |
| Operation current |
150 mA |
| Design of control elements |
短路保护，P型 |
| Wiring capacitance |
50 nF |
状态显示
| 备注：（LED开关状态显示） |
工作状态：LED绿色 错误 / 功能故障：LED红色 供电电压 UB：LED 绿色 |
发货范围
| 包含在发货中 |
操动件需单独订货 AZM201用的三角钥匙 |
附件
| 建议（操动件） |
AZ/AZM201-B1 AZ/AZM201-B30 |
Note
| 注（通用） |
只要操动件保持插入在电磁安全锁中，已解锁的防护门会重新锁定。在这种情况下，安全输出将重新启用，因此不能打开安全防护装置。 |
语言条件
数据表
Operating Instructions and Declaration of Conformity (Short)
手册
SISTEMA-VDMA 数据库
下载最新版本的Adobe Reader
产品图片（单独目录照片）
尺寸图 基本组件
Video ID: AZM200-Intro
ID: AZM200-Intro
Variable mounting options | 20,9 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Montage1
ID: AZM200-Montage1
Mounting without emergency unlocking device | 17,1 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Montage2
ID: AZM200-Montage2
Mounting with emergency unlocking device | 16,6 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Betrieb2
ID: AZM200-Betrieb2
Emergency unlocking device | 19,2 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Betrieb3
ID: AZM200-Betrieb3
Cross-fault with controlled shut-down process | 38,6 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Anschluss1
ID: AZM200-Anschluss1
Single device connection | 40,1 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Anschluss2
ID: AZM200-Anschluss2
Series connection | 19,4 MB | .mp4
Video ID: AZM200-Betrieb1
ID: AZM200-Betrieb1
103009970 SRB-E-201LC
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 功能
- 1 oder 2通道控制
- 启动按钮 / 自启动
- 2 安全输出 2 A
- 1 信号输出
103007672 SRB-E-301ST
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 功能
- 1 oder 2通道控制
- 启动按钮 / 自启动
- 1
- 3 安全触点
103009973 SRB-E-204ST
- Plug-in screw terminals with coding
- STOP 0 功能
- 监控4个传感器
- 启动按钮 / 自启动
- 2 安全输出
- 4 信号输出
101166329 TFI-010
- 预定位
- 操动件独立于对准机构
- 操动件插入和拉出顺畅
101166328 TFA-010
- 预定位
- 操动件独立于对准机构
- 操动件插入和拉出顺畅
101196397 停工上锁标签 SZ 200-1
- 带6圆形孔的停工标签
- 安装在危险区内外均可
- 为防止意外关闭，比如在维修时
- 复杂工厂环境
- 防止开关操作
101194438 停工上锁标签 SZ 200
- 带5圆形孔的停工标签
- 安装在危险区内外均可
- 为防止意外关闭，比如在维修时
- 复杂工厂环境
- 防止开关操作
103004966 RF-AZM200/201-T
- 电磁安全锁AZM200 / AZM201的后续功能扩展
- 紧急逃逸改装套件
103003543 RF-AZM200/201-N
- 紧急解锁改装套件
- 电磁安全锁AZM200 / AZM201的后续功能扩展
- 可选的铅封
103001074 RF-AZ/AZM 200-B30-SZ
- 允许添加 集成上锁标签
- 适用于可用的B30操纵系统
- 带3圆形孔的停工标签
- 复杂工厂环境
- 防止开关操作
101214126 安装板 KPL. MP BDF 200
- 可方便快捷安装的安装底板
- 金属，粉末喷涂
- 适用于左右铰链门
101185694 安装底板 MP AZ/AZM200-P20
- 可方便快捷安装的安装底板
- 金属，粉末喷涂
- 适用于左右铰链门
101194224 安装底板 MP AZ/AZM200-P1
- 可方便快捷安装的安装底板
- 金属，粉末喷涂
- 适用于左右铰链门
101194218 安装底板 MP AZ/AZM200-B30
- 可方便快捷安装的安装底板
- 金属，粉末喷涂
- 适用于左右铰链门
101188600 安装底板 AZ/AZM200
- 可方便快捷安装的安装底板
- 金属，粉末喷涂
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | AZM201 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EG |
| RED-Directive | 2014/53/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Aplied standards: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN 300 330 V2.1.1:2017 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 Part 1-7:2010 |
| Notified body for the prototype test: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| Type examination certificate: | 01/205/5608.01/22 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, August 10, 2022 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | AZM201 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Radio Equipment Regulations | 2017 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN 300 330 V2.1.1:2017 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5608.00/22 |
| UK-Importer Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, September 28, 2022 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
施迈赛工业开关制造(上海)有限公司, 上海市青浦区漕盈路3336号,
所涉及的详细信息和数据已经过仔细检查。 图像可能与原始图像有所不同。 您可在说明书中进一步获得技术数据。 可能会有技术修改和错误。
生成日期 2023/3/27 下午11:31