.png?id=a53583177d575b26b697294414b7f848){kind=logo}
SFB-EIP-8M12-IOP
SFB-EIP-8M12-IOP
- Safety Field Box per EtherNet/IP con CIP Safety
- Per collegare fino a 8 dispositivi di sicurezza
- Switch Dual-Port integrato
- Grado di protezione IP66, IP67
Dati per l'ordine
| Codice |
SFB-EIP-8M12-IOP |
| Codice articolo (codice d'ordine) |
103015480 |
| EAN (European Article Number) |
4030661628691 |
| Numero eCl@ss, versione 12.0 |
27-24-26-04 |
| Numero eCl@ss, versione 11.0 |
27-24-26-04 |
| Numero eCl@ss, versione 9.0 |
27-24-26-04 |
| Numero ETIM, versione 7.0 |
EC001599 |
| Numero ETIM, versione 6.0 |
EC001599 |
Omologazioni - Prescrizioni
|
TÜV cULus UKCA |
Dati generali
| Prescrizioni |
EN IEC 61131-1 EN IEC 61131-2 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Materiale della custodia |
Materiale sintetico, Poliamide PA 6 GF |
| Materiale della piastra di identificazione |
materiale sintetico, poliammide PA |
| Materiale della finestra di ispezione |
Poliammide PACM12 |
| Materiale alloggiamento per l'elettronica |
Poliuretano 2K PU |
| Peso lordo |
649 g |
Dati generali - Caratteristiche
| Display integrato, generale |
Sì |
Osservazioni per la sicurezza
| Prescrizioni |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Osservazioni per la sicurezza - Ingressi di sicurezza a 2 canali
| Performance Level, fino a |
e |
| Categoria di comando |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| Valore PFH |
1,10 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
9,60 x 10⁻⁵ |
| Safety Integrity Level (SIL), idoneo per applicazioni in |
3 |
| Durata di utilizzo |
20 Anno(i) |
| Tempo di reazione: ingresso di sicurezza locale ⇒ bus di campo, massimo |
20 ms |
| Osservazioni |
Il modulo SFB è conforme ai requisiti come PDDB (interruttori di prossimità con comportamento definito in condizioni di guasto) secondo EN 60947-5-3 in collegamento con sensori magnetici (2 contatti NC) fino a PLe / SIL 3. |
Osservazioni per la sicurezza - Ingressi di sicurezza a 1 canale
| Performance Level, fino a |
d |
| Categoria di comando |
2 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| Valore PFH |
2,30 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
2,00 x 10⁻² |
| Safety Integrity Level (SIL), idoneo per applicazioni in |
1 |
| Durata di utilizzo |
20 Anno(i) |
| Tempo di reazione: ingresso di sicurezza locale ⇒ bus di campo, massimo |
20 ms |
| Intervallo di prova per rilevamento guasti |
10 s |
Osservazioni per la sicurezza - Uscite di sicurezza a 1 canale
| Performance Level, fino a |
d |
| Categoria di comando |
3 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| Valore PFH |
1,00 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
8,80 x 10⁻³ |
| Safety Integrity Level (SIL), idoneo per applicazioni in |
2 |
| Durata di utilizzo |
20 Anno(i) |
| Tempo di reazione: bus di campo ⇒ uscita di sicurezza locale, massimo |
50 ms |
Osservazioni per la sicurezza - Uscite di sicurezza a 2 canali
| Performance Level, fino a |
e |
| Categoria di comando |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| Valore PFH |
1,20 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
1,10 x 10⁻⁴ |
| Safety Integrity Level (SIL), idoneo per applicazioni in |
3 |
| Durata di utilizzo |
20 Anno(i) |
| Tempo di reazione: bus di campo ⇒ uscita di sicurezza locale, massimo |
50 ms |
Dati meccanici
| Montaggio |
Viti |
| Versione delle viti di fissaggio |
2x M6 |
| Coppia di serraggio delle viti di fissaggio, massima |
3 Nm |
| Design delle viti di fissaggio, finestra di visualizzazione |
2x TX10 (Torx) |
| Coppia di serraggio delle viti di fissaggio della finestra panoramica, massima |
0,6 Nm |
Dati meccanici - Tecnologia di collegamento
| Connettore di collegamento |
M12 Connettore femmina incorporato / -connettore maschio |
| Connettore di collegamento, ingresso/uscita |
X0 - X7: M12, 8 poli, codifica A |
| Connettore di collegamento, Power IO |
M12-POWER, 4 poli, codifica T |
| Connettore di collegamento, bus di campo |
M12, 4 poli, con codifica D |
| Coppia di serraggio del collegamento elettrico, minimum |
0,8 Nm |
| Coppia di serraggio del collegamento elettrico, massima |
1,5 Nm |
Dati meccanici - Dimensioni
| Lunghezza |
222,8 mm |
| larghezza |
63 mm |
| altezza |
36,1 mm |
Condizioni ambientali
| Grado di protezione |
IP66 IP67 |
| Temperatura ambiente |
-25 ... +55 °C |
| Temperatura di stoccaggio e trasporto |
-25 ... +70 °C |
| Umidità relativa, minima |
10 % |
| Umidità relativa, massima |
95 % |
| Osservazioni (umidità relativa) |
non condensante |
| Resistenza alle vibrazioni |
10 … 150 Hz, ampiezza 0,35 mm / 5 g |
| resistenza a urti |
30 g / 11 ms |
| Classe di protezione |
III |
| Altitudine di installazione ammissibile s.l.m., massima |
2.000 m |
Condizioni ambientali - Valori di isolamento
| Tensione d'isolamento nominale |
32 VDC |
| Resistenza alla tensione impulsiva nominale |
0,8 kV |
| Categoria di sovratensione |
III |
| Grado di sporco |
3 |
Dati elettrici
| Tensione d'esercizio |
24 VDC -15 % / +10 % |
| Assorbimento corrente |
200 mA |
| tensione d'esercizio nominale |
24 VDC |
| Corrente di funzionamento |
10.000 mA |
| Nota (Dati elettrici, Protezione) |
External fuse protection required ≤ 10A slow blow when used to UL 61010. |
| Ritardo di disponibilità, massimo |
12.000 ms |
| Device Watchdog Time |
12 ms |
| Reaction Time Safety Input, maximum |
20 ms |
| Reaction Time Safety Output, maximum |
50 ms |
Dati elettrici - Protocolli di comunicazione
| Protocollo bus di campo |
EtherNet/IP / CIP Safety |
| Specifiche del bus di campo |
V1.27 |
| Specifiche del bus di campo sicuro |
V2.22 |
| Proprietà del bus di campo |
Device Level Ring (DLR) |
| Velocità di trasferimento |
100 Mbit/s Full Duplex |
| Indirizzamento |
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) / BootP |
| Switch integrato |
Dual Port, 100 Mbit/s |
| Servizi bus di campo |
LLDP |
| Service Interface |
WEB-Interface HTTP |
Electrical data - Device Ports
| Designazione, connessioni del dispositivo |
X0 ... X7 |
| Lunghezza del cavo, collegamento del dispositivo |
30 m |
Electrical data - Power supply external devices
| Denominazione, Tensione di alimentazione |
A1 and A2 |
| tensione d'esercizio nominale |
24 VDC |
| Corrente di funzionamento |
800 mA |
| Protezione con fusibili elettrici interni |
1.5 A (Integrated automatic resettable fuse) |
Dati elettrici - Ingressi digitali sicuri
| Denominazione, Ingressi di sicurezza |
X1 and X2 |
| Soglie di commutazione |
−3 V … 5 V (Low) 13 V ... 30 V (High) |
| Assorbimento di corrente a 24 V |
6 mA |
| Corrente residua ammessa del controllo |
1 mA |
| Durata dell'impulso di prova, minimum |
0,01 ms |
| Durata dell'impulso di prova, massimo |
1 ms |
| Intervallo dell'impulso di prova, minimo |
20 ms |
| Intervallo dell'impulso di prova, massimo |
120.000 ms |
| Classificazione ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
| Classificazione ZVEI CB24I, Fonte |
C1 C2 C3 |
Dati elettrici - Uscite digitali sicure
| Denominazione, Uscite di sicurezza |
DO |
| Versione |
resistente a cortocircuito, con commutazione p |
| Caduta di tensione Ud, massimo |
2 V |
| corrente residua |
0,5 mA |
| Tensione, Categoria d'utilizzo DC-12 |
24 VDC |
| Corrente, categoria d'utilizzo DC-12 |
0,8 A |
| Tensione, Categoria d'utilizzo DC-13 |
24 VDC |
| Corrente, categoria d'utilizzo DC-13 |
0,8 A |
| Osservazioni, categoria d'utilizzo DC-13 |
Inductive load, maximum 400 mH |
| Frequenza di commutaz, massimo |
1 Hz |
| Durata dell'impulso di prova, massimo |
1 ms |
| Intervallo dell'impulso di prova, minimo |
15 ms |
| Intervallo dell'impulso di prova, massimo |
500 ms |
| Classificazione ZVEI CB24I, Fonte |
C1 |
| Classificazione ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
Electrical data - Diagnostic inputs / FB-Interface
| Designazione, ingressi diagnostici / interfaccia FB |
DI |
| Soglie di commutazione |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Assorbimento di corrente a 24 V |
12 mA |
| Filtri antirimbalzo di ingresso |
10 ms |
| Velocità di trasmissione dati interfaccia FB-Interface |
19,2 kBaud |
Dati elettrici - Uscite a tempo
| Denominazione, Uscite di clock |
Y1 and Y2 |
| Esecuzione degli elementi di commutazione |
resistente a cortocircuito, con commutazione p |
| Caduta di tensione Ud, massimo |
1 V |
| Corrente residua Ir, massimo |
0,5 mA |
| Tensione, Categoria d'utilizzo DC-12 |
24 VDC |
| Y1 Corrente nominale di funzionamento a 24 V |
15 mA |
| Y2 Corrente nominale di funzionamento a 24 V |
10 mA |
| Y2 Corrente nominale di funzionamento a 0 V |
30 mA |
| Intervallo dell'impulso di prova, tipicamente |
500 ms |
| Durata dell'impulso di prova, massimo |
1 ms |
| Classificazione ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
| Classificazione ZVEI CB24I, Fonte |
C1 |
Segnalazione di stato - LED 01
| Stato LED |
LED Error collegamento dispositivo |
| Posizione dei LED |
E: 0 ... 7 |
| Colore LED |
verde/rosso |
Segnalazione di stato - LED 02
| Stato LED |
LED Input collegamento dispositivo |
| Posizione dei LED |
I: 0 ... 7 |
| Colore LED |
giallo |
Segnalazione di stato - LED 03
| Stato LED |
LED Link porta Ethernet |
| Posizione dei LED |
L: P1 + P2 |
| Colore LED |
verde |
Segnalazione di stato - LED 04
| Stato LED |
LED Activity porta Ethernet |
| Posizione dei LED |
A: P1 + P2 |
| Colore LED |
giallo |
Segnalazione di stato - LED 05
| Stato LED |
Module status LED |
| Posizione dei LED |
"MS": Module |
| Colore LED |
verde/rosso |
Segnalazione di stato - LED 06
| Stato LED |
Network Status LED |
| Posizione dei LED |
"NS": Modulo |
| Colore LED |
verde/rosso |
Segnalazione di stato - LED 07
| Stato LED |
LED Error Fieldbox |
| Posizione dei LED |
"Err": Modulo |
| Colore LED |
verde/rosso |
Segnalazione di stato - LED 08
| Stato LED |
LED Power (alimentazione) scatola di connessione |
| Posizione dei LED |
"Pwr": Modulo |
| Colore LED |
verde |
Altri dati
| Nota (applicazioni) |
Safety Field Box con I/O decentralizzati |
Filtro lingua
Scheda Tecnica
Manuale d'istruzioni e dichiarazione UE di conformità
Manuale di sistema
Certificazione di collaudo
Certificazione UL
Certificato UKCA
File di descrizione dispositivo
Informazione clienti
Brochure
Libreria SISTEMA-VDMA
Download dell'ultima versione di Adobe Reader
Immagine del prodotto (foto singola per catalogo)
Disegno quotato disp. di base
103035090 ACC-PFB-SFB-LAB-SN-20PCS-V2
- Targhette di identificazione V2
103013920 ACC-PFB-SFB-M12-PCAP-10PCS
- Tappi di protezione M12
103013919 ACC-PFB-SFB-SLLAB-4PCS
- Adesivi di sigillo finestra di ispezione
103041448 ACC-SFB-EIP-MEM-ST
- Chiavetta di memoria SFB-EIP
103041447 ACC-PFB-SFB-VWIN-SCR
- Finestra di visualizzazione con viti
103041446 ACC-SFB-EARTH-STRAP-100MM
- Cinghia di terra completa
| Dichiarazione di conformità UE |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Dichiarazione: | Si dichiara con la presente che i seguenti componenti, sulla base della loro progettazione e costruzione, sono conformi ai requisiti delle direttive europee sotto elencate. |
| Denominaz. del componente: | SFB-EIP |
| Tipo: | vedere codice prodotto |
| Descrizione del componente: | Safety Field Box (modulo IO con interfaccia bus di campo) |
| Direttive rilevanti: | Direttiva Macchine | 2006/42/CE |
| Direttiva EMC | 2014/30/UE | |
| Direttiva RoHS | 2011/65/UE |
| Norme armonizzate correlate: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parte 1-7:2010 |
| Organismo notificato per la certificazione: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln Organismo notificato N.: 0035 |
| Certificato CE di conformità del tipo: | 01/205/5878.03/23 |
| Responsabile per la documentazione tecnica: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Luogo e data di emissione: | Wuppertal, 5 Giugno 2023 |
 |
| Firma del legale rappresentante Philip Schmersal Amministratore delegato |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | SFB-PN-IRT SFB-EIP |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety fieldbox (IO module with fieldbox interface) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5878.01/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, October 16, 2023 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Schweiz AG, Moosmattstraße 3, 8905 Arni
I dettagli e i dati qui riportati sono stati attentamente verificati. Le immagini possono differire dagli originali. Altri dati tecnici possono essere trovati nei manuali. Salvo modifiche tecniche o errori.
Generato il 23.08.2025, 11:45
Visti di recente
