schmersal_s_icon.png

AZM 170ST-11/02ZRI-B5-2197 24VAC/DC

Artikelnummer: 103006398
AZM 170ST-11/02ZRI-B5-2197 24VAC/DC

Downloads

TraceParts CAD Data
ePLAN Data
CADENAS CAD Data
SISTEMA Data
Produkttypebetegnelse:

AZM 170(1)-(2)Z(3)I(4)-(5)-(6)-(7) (8)


(1)
udenSkæreklemmer
SKSkrue terminaler

(2)
111 sluttekontakt (NO)/1 brydekontakt (NC)
022 brydekontakter (NC)

(3)
udenHoldekraft 5 N
RHoldekraft 30 N
IIndividuel kodning

(4)
udenSpænding for at åbne
ASpænding for at låse

(5)
udenKabelforskruning
STStik M12 x 1

(6)
B1med aktuator B1
B5med aktuator B5
B6Lmed aktuator B6L
B6Rmed aktuator B6R

(7)
udenManuel reset
2197Hjælpefrakobling i siden (standard på stik- og hvilestrømsversionen)
1637guldbelagte kontakter

(8)
24VAC/DCUs 24 VAC/DC
110VACUs 110 VAC
230VACUs 230 VAC

(1)
11/111 sluttekontakt (NO), 1 brydekontakt (NC) / 1 sluttekontakt (NO), 1 brydekontakt (NC)
11/021 sluttekontakt (NO), 1 brydekontakt (NC) / 2 brydekontakter (NC)
12/001 sluttekontakt (NO), 2 brydekontakter (NC) / -
12/111 sluttekontakt (NO), 2 brydekontakter (NC) / 1 sluttekontakt (NO), 1 brydekontakt (NC)
12/021 sluttekontakt (NO), 2 brydekontakter (NC) / 2 brydekontakter (NC)
02/012 brydekontakter (NC), - /1 brydekontakt (NC), -
02/102 brydekontakter (NC), - / 1 sluttekontakt (NO), -

(2)
udenHoldekraft 5 N
RHoldekraft 30 N

(3)
udenSpænding for at åbne
ASpænding for at låse

(4)
B1med aktuator B1
B5med aktuator B5
B6Lmed aktuator B6L
B6Rmed aktuator B6R

(5)
1637guldbelagte kontakter

(6)
2197Hjælpefrakobling til hvilestrømsprincip
Ikke alle komponent varianter, som er mulige iht. denne produktkode er tilgængelig og/eller teknisk mulig.
  • Manuel frigørelse fra siden (J/N)
  • stik, kan roteres
  • Dobbelt isoleret
  • Individuel kodning
  • Kodningstrin HØJT ifølge ISO 14119
  • 90 mm x 84 mm x 30 mm
  • Kompakt design
  • Sammenlåsning med beskyttelse mod forkert låsning.
  • Langt lig
  • Høj holdekraft
  • Særligt velegnet til frontmontering

Bestillings data

Produkttypebetegnelse

AZM 170ST-11/02ZRI-B5-2197 24VAC/DC
Artikenummer (Bestillingsnummer)

103006398
EAN (European Article Number)

4030661440668
eCl@ss number, version 12.0

27-27-26-03
eCl@ss number, version 11.0

27-27-26-03
eCl@ss Nummer, Version 9.0

27-27-26-03
ETIM number, version 7.0

EC002593
ETIM number, version 6.0

EC002593

Godkendelser - Forskrifter

Godkendelser

cULus

CCC

Globale egenskaber

Forskrifter

BG-GS-ET-19

EN ISO 13849-1

EN ISO 14119

EN IEC 60947-5-1
generel information

Individuel kodning
Kodningstrin ifølge EN ISO 14119

høj
Aktivt princip

elektromekanisk
Materiale til kapsling

Plastik, glasfiberforstærket termoplast, selvslukkende
Materiale til aktuatoren

Rustfrit stål
Bruttovægt

369 g

Generelle data - egenskaber

Hvilestrømsprincip

Ja
Manuel reset

Ja
Antal aktiverende retninger

2
Antal hjælpekontakter

1
Antal sikkerhedskontakter

3

Klassifikation

At standardisere, Forskrifter

EN ISO 13849-1
Performance Level, til

c
Kategori iht. EN ISO 13849

1
B10D Normally-closed contact (NC)

2.000.000 koblinger
Brugstid

20 År

Sikkerhedsklassifikation - Sikkerhedsudgange

B10D Normalt åben kontakt (NO)

1.000.000 koblinger
Bemærk (B10D Normalt åben kontakt (NO))

ved 10% Ie og ohmsk belastning

Klassifikation - fejludlukkelse

OBS:

Kan anvendes hvis udelukkelse af fejl for farlig beskadigelse af 1-kanalsmekanismen er tilladt og en tilstrækkelig manipulationsbeskyttelse kan garanteres.
Performance Level, til

d
Kategori iht. EN ISO 13849

3
Note

for 2-channel use and with suitable logic unit.
Brugstid

20 År

Mekaniske data

Aktiveringsradius, minimum

140 mm
Mekanisk levetid, minimum

1.000.000 koblinger
Låsestyrke til EN ISO 14119

1.000 N
Låsestyrke, maksimum

1.300 N
Holdekraft

30 N
Tvangsåbningsstrækning

11 mm
Positive break force per NC contact, minimum

8,5 N
Tvangsåbnings kraft, minimum

17 N
Aktiveringshastighed, maksimum

2 m/s
Fastgørelse

Skruer
Version af monteringsskruer

2x M4
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, minimum

0,7 Nm
Tightening torque of the fastening screws for the housing cover, maximum

1 Nm
Note

Torx T10

Mekaniske data - Tilslutning

Tilslutning, Stik

Indbygningsstik M12, 4-polet, A-kodet

Indbygningsstik M12, 8-polet, A-kodet

Indbygningsstik M12, 4-polet, B-kodet

Mekaniske data - afmåling

Længde på føler

30 mm
Bredde på føler

108 mm
Højde på føler

75,5 mm

Omgivende forhold

Beskyttelses klasse

IP67
Ambient temperature

-25 ... +60 °C
Storage and transport temperature

-25 ... +85 °C
Bemærk (relativ fugtighed)

ikke kondenserende

ingen overisning
Beskyttelsestal

II
Tilladt opstillingshøjde over NN, maksimum

2.000 m

Omgivende forhold - Isolationsparametre

Isolations spænding

60 V
Fastsat impulsmodstandsspænding

0,8 kV
Overspændingskategori

III
Grad af forurening iht. IEC/EN 60664-1

3

Elektrisk data

Termisk prøvestrøm

2 A
Forsyningsspænding

24 VAC/DC
Betinget kortslutningsstrøm 
iht. EN 60947-5-1 {A}

1.000 A
Elektrisk effektforbrug, maksimum

12 W
Koblingselement

Magnet: 1 NO contact, 1 NC contact / Actuator: 2 NC contacts

Bemærk (koblingselement)

Skiftekontakt med dobbelt brud, type Zb eller 2 brydere, eller 3 brydere, eller 4 brydere, med galvaniserede adskilte kontaktbroer

Skiftekontakt med dobbelt brud, type Zb eller 2 NC-kontakter, med galvaniserede adskilte kontaktbroer
Koblingsprincip

slow action, positive break NC contact
Koblingsfrekvens

1.000 /h
Materiale til kontakterne, elektrisk

Sølv

Elektrisk data - Solenoidkontrol IN

Magnet switch-on time

100 %
Test pulse duration, maximum

5 ms
Test pulse interval, minimum

50 ms

Elektrisk data - sikkerhedskontakter

Spænding, brugskategori AC-15

230 VAC
Strøm, brugskategori AC-15

4 A
Spænding, brugskategori DC-13

24 VDC
Strøm, brugskategori DC-13

2 A

Elektrisk data - hjælpekontakterne

Spænding, brugskategori AC-15

230 VAC
Strøm, brugskategori AC-15

4 A
Spænding, brugskategori DC-13

24 VDC
Strøm, brugskategori DC-13

2 A

Forskellige data

Tip (applikationsanvendelsesformål)

flytbar sikkerhedsanordning

aftagelige afskærmninger

hængslet sikkerhedskontakt

Inkluderet

Inkluderet

Ikke tilgængelig som reservedel

Tætnings paler

The actuator is included in the scope of delivery
Hinweis (leveringsomfang, antal og type)

Befestigungsschrauben nicht im Lieferumfang enthalten

Bemærk

Bemærk (generelt)

mindste aktiveringsradius på hængslede afskærmninger hen over aktuatorens smalle side 140 mm

mindste aktiveringsradius på hængslede afskærmninger i linje med aktuatorens niveau 200 mm

Hængslets akse bør være 13 mm over sikkerhedsafbryderens overkant, og på samme niveau.

Aktuatoren er ikke tilgængelig separat.
Bemærk (hjælpefrakobling)

højre

Til manuel frigørelse med M5 triangulær nøgle, tilgængelig som tilbehør

Ekstra manuel udløser på siden

Til manuel frigørelse med M3 triangulær nøgle (inkluderet i leveringen)

Sprog filter

Hvis et dokument ikke er tilgængeligt i det valgte sprog, vil den engelske version blive anvendt

Datablad

Dansk (23.10.2025)
Engelsk (23.10.2025)
Finsk (23.10.2025)
Fransk (23.10.2025)
Hollandsk (23.10.2025)
Italiensk (23.10.2025)
Japansk (23.10.2025)
Kinesisk (23.10.2025)
Norsk (23.10.2025)
Polsk (23.10.2025)
Portugisisk (23.10.2025)
Portugisisk (23.10.2025)
Spansk (23.10.2025)
Svensk (23.10.2025)
Tyrkisk (23.10.2025)
Tysk (23.10.2025)

Driftsvejledning og Erklæring om konformitet

AZM 170I (1,1 MB, 23.10.2025)
AZM 170I (1,1 MB, 29.06.2021)
AZM 170I (1,1 MB, 19.01.2021, E)
AZM 170I (1,1 MB, 19.01.2021)
AZM 170I (1,1 MB, 18.01.2021)
AZM 170I (1,1 MB, 18.01.2021)
AZM 170I (1,1 MB, 28.10.2020)
AZM 170I (993,6 kB, 10.05.2019, Revision B)

UL-certifikat

AZ 17 / AZM 170 (808,3 kB, 17.11.2021)

CCC-certificering

AZM 161 / AZM 161i / AZM 170 / AZM 170i (1,9 MB, 10.10.2024)
AZM 161 / AZM 161i / AZM 170 / AZM 170i (1,0 MB, 10.10.2024)

Brochure

AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (299,5 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (322,4 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (293,8 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (298,1 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (300,2 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (298,0 kB, 10.05.2019, Revision 01)
AZ 16i / AZ 17i / AZM 161i / AZM 170i − The worldwide unique electromechanical safety switches and solenoid interlocks with high coding in accordance to ISO 14119 (298,7 kB, 10.05.2019, Revision 01)

Hent sidste version af Adobe Reader

Adobe Reader

Produktbillede (katalogenkeltfoto)

sazm1f52

ID: sazm1f52

| 359,5 kB | .jpg | 352.778 x 288.219 mm - 1000 x 817 px - 72 dpi

| 50,0 kB | .png | 74.083 x 60.678 mm - 210 x 172 px - 72 dpi

| 55,7 kB | .jpg | 123.472 x 100.894 mm - 350 x 286 px - 72 dpi

| 52,1 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

Produktbillede (katalogenkeltfoto)

kazm1fi7

ID: kazm1fi7

| 324,0 kB | .jpg | 352.778 x 391.936 mm - 1000 x 1111 px - 72 dpi

| 31,3 kB | .png | 74.083 x 82.197 mm - 210 x 233 px - 72 dpi

| 31,3 kB | .png | 74.083 x 82.197 mm - 210 x 233 px - 72 dpi

| 31,3 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

Dimensionstegning, grundlæggende komponent

1azm1g21

ID: 1azm1g21

| 47,6 kB | .cdr |

| 9,8 kB | .png | 74.083 x 51.506 mm - 210 x 146 px - 72 dpi

| 124,4 kB | .jpg | 352.778 x 245.181 mm - 1000 x 695 px - 72 dpi

Dimensionstegning, aktuator

1az17b06

ID: 1az17b06

| 99,1 kB | .jpg | 352.778 x 277.989 mm - 1000 x 788 px - 72 dpi

| 4,8 kB | .png | 74.083 x 58.561 mm - 210 x 166 px - 72 dpi

Diagram

kazm1k70

ID: kazm1k70

| 116,2 kB | .ai | 210.002 x 297 mm - 595 x 841 px - 72 dpi

| 184,1 kB | .jpg | 352.778 x 434.622 mm - 1000 x 1232 px - 72 dpi

| 6,5 kB | .png | 73.731 x 91.017 mm - 209 x 258 px - 72 dpi

Kontaktarrangement

km12-k4c

ID: km12-k4c

| 4,2 kB | .png | 74.083 x 74.083 mm - 210 x 210 px - 72 dpi

| 113,3 kB | .jpg | 352.778 x 352.778 mm - 1000 x 1000 px - 72 dpi

Kontaktarrangement

km23-k8b

ID: km23-k8b

| 5,3 kB | .png | 73.731 x 79.728 mm - 209 x 226 px - 72 dpi

| 139,8 kB | .jpg | 352.778 x 380.647 mm - 1000 x 1079 px - 72 dpi

Driftsprincip

kazm1a71

ID: kazm1a71

| 113,1 kB | .jpg | 352.778 x 280.811 mm - 1000 x 796 px - 72 dpi

| 4,6 kB | .png | 74.083 x 58.914 mm - 210 x 167 px - 72 dpi

UK Declaration of Conformity LOG_COM_lo1de01s
Company:K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Declaration:We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom.
Name of the component:AZM 170 I
Type:See ordering code
Description of the component:Interlocking device with electromagnetic interlock for safety functions
Relevant legislation:Supply of Machinery (Safety) Regulations2008
 Electromagnetic Compatibility Regulations2016
 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations2012
Designated standards:EN 60947-5-1:2017
EN ISO 14119:2013
UK-Importer /
Person authorised for the compilation of the technical documentation:


Schmersal UK Ltd.
Paul Kenney
Unit 1, Sparrowhawk Close
Enigma Business Park
Malvern, Worcestershire, WR14 1GL
Place and date of issue:Wuppertal, March 30, 2023
 GRA_SIG_ksig-y24
 Authorised signature
Philip Schmersal
Managing Director
EU-overensstemmelseserklæring LOG_COM_lo1de01s
Original



K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com
Forklaring:Hermed erklærer vi, at de nedenfor anførte komponenter svarer til de nedenfor anførte europæiske direktiver på basis af deres udførelse og konstruktionstype.
Komponentens betegnelse:AZM 170 I
Type:se typenøgle
Komponentens beskrivelse:Låsning med elektromagnetisk tilholder til sikkerhedsfunktionerne
Relevante direktiver:Maskindirektivet2006/42/EG
 EMC-direktivet2014/30/EU
 RoHS-direktivet2011/65/EU
Anvendte standarder:EN 60947-5-1:2017
EN ISO 14119:2013
Befuldmægtiget til sammenstilling af den tekniske dokumentation:Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal
Sted og dato for udstedelsen:Wuppertal, 3. august 2020
  GRA_SIG_ksig-y24
 Forpligtende underskrift
Philip Schmersal
Direktør

Schmersal Danmark A/S, Arnold Nielsens Boulevard 72-74, 2650 Hvidovre

De nævnte data og angivelser er blevet checket omhyggeligt. Billeder kan afvige fra originalen. Der kan findes flere tekniske data i manualen. Der tages forbehold for tekniske ændringer og fejl.

Udarbejdet d. 23.10.2025 23.58

Set fornylig

SVE3/SR/108GN/GN/108GN/GN/108GN/GN-24VDC
SVE3/SR/108GN/GN/108GN/GN/108GN/GN-24VDC
AZM 415-02/02ZPKA 24VAC/DC
AZM 415-02/02ZPKA 24VAC/DC