.png?id=87f125265fb3370486df03cbdb7d52e1){kind=logo}
CSS 12-34F0-V-D-M-ST
CSS 12-34F0-V-D-M-ST
| Produkttypebetegnelse: CSS (1)-34-(2)-(3)-(4)-M-(5) |
| (1) | |
| 12 | aktivering fra toppen |
| 14 | aktivering fra siden |
| (2) | |
| uden | Standardversion |
| F0 | Indgang egnet til frigivelsestast eller automatisk start |
| F1 | Indgang til resetknap med sideovervågning |
| (3) | |
| S | aktiv flade i siden |
| V | Aktivt område, for |
| (4) | |
| D | Med diagnoseudgang |
| SD | seriel diagnoseudgang |
| (5) | |
| L | Med tilslutningsledning |
| ST | med terminaler |
- 1 x forbindelsesprop M12, 8 polet
- uden sideovervågning af frigivelsesknappen, automatikstart velegnet
- Til styring af tvangsførte relæer uden overvågning
- Anvendelse af enkeltudstyr eller terminaler i seriekoblinger for standard sensorer i stedet for evaluering
- op til 30 sensorer CSS 34 og én CSS 34F0/F1 kan omskiftes i rækkefølge, selvmonitoreret i kategori 4 ifølge ISO 13849-1
- Kunstof hus
- Elektronisk kontaktfrit kodet system
- Skæv aktivering mulig
- 27 mm x 108,2 mm x 35 mm
- Høj gentagelsespræcision af koblingspunkterne
- Højeste længde af følerkæden 200 m
- 2 kortslutningssikrede PNP sikkerhedsudgange
- integreret overvågning mellem kanaler, kabelbrud og evt. påvirkning fra fremmed spænding.
Bestillings data
| Produkttypebetegnelse |
CSS 12-34F0-V-D-M-ST |
| Artikenummer (Bestillingsnummer) |
101189088 |
| EAN (European Article Number) |
4030661354880 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-27-46-01 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-27-24-03 |
| eCl@ss Nummer, Version 9.0 |
27-27-24-03 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001829 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001829 |
Godkendelser - Forskrifter
|
TÜV cULus UKCA |
Globale egenskaber
| Forskrifter |
EN IEC 60947-5-3 |
| Aktivt princip |
induktiv |
| Konstruktionsform på hus |
Blok |
| Installationsforhold (mekaniske) |
ingen planmontering |
| Sensorens topologi |
Føler til serier forbindelse |
| Materiale til kapsling |
Plastik, glass-fibre reinforced thermoplastic |
| Aktivt område |
Plastik, glass-fibre reinforced thermoplastic |
| Reaktionstid, maksimum |
30 ms |
| Længde af risiko, maksimum |
60 ms |
| Bruttovægt |
146 g |
Generelle data - egenskaber
| Diagnoseudgang |
Ja |
| Kortslutningsregistrering |
Ja |
| Kortslutningsregistrering |
Ja |
| Sikkerhedsfunktionerne |
Ja |
| Kan kaskade |
Ja |
| Indgang egnet til frigivelsestast eller automatisk start |
Ja |
| Integreret display, status |
Ja |
| Antal LEDs |
3 |
| Antal halvlederudgange med signalfunktioner. |
1 |
| Antal afsikre digitale udgange |
2 |
| Antal af serieforbindelse af sensorer |
31 |
Klassifikation
| At standardisere, Forskrifter |
EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Performance Level, til |
e |
| Kategori iht. EN ISO 13849 |
4 |
| PFH-værdi |
3,60 x 10⁻⁹ /h |
| Safety Integrity Level (SIL), egnet i |
3 |
| Brugstid |
20 År |
Mekaniske data
| Aktuatorniveau |
aktivering fra toppen |
| Aktivt område |
forside |
| Aktuatorkoblings afstand |
Actuator CST 34-V-1: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-V-1: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-V-1: 15 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 15 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3: 13 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-1 / CST 34-S-3:: 18 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 34-S-2: 10 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 34-S-2: 8 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 34-S-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 12 mm (typical switch distance Sn) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 10 mm (ensured switch distance ON Sao) Actuator CST 180-1 / CST 180-2: 16 mm (ensured switch distance OFF Sar) |
Mekaniske data - Skifte afstande i henhold til EN IEC 60947-5-3
| Hyserese (afbryderdistance), maksimum |
1,5 mm |
| Gentagelsespræcision |
0,5 mm |
| Bemærk (gentagelsespræcision R) |
Akseludligning: Topfladen tillader en tværforskydning (z) på maks. ± 8 mm (se illustration: Driftsprincip). |
Mekaniske data - Tilslutning
| Note (length of the sensor chain) |
Cable length and cross-section change the voltage drop dependiing on the output current |
| Note (series-wiring) |
Unlimited number of devices, oberserve external line fusing, max. 31 devices in case of serial diagnostic SD |
| Tilslutning, Stik |
Indbygningsstik M12, 8 polet |
| Kvadrat |
22 AWG |
Mekaniske data - afmåling
| Længde på føler |
35 mm |
| Bredde på føler |
27 mm |
| Højde på føler |
108,2 mm |
Omgivende forhold
| Beskyttelses klasse |
IP65 IP67 |
| Ambient temperature |
-25 ... +70 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +85 °C |
| Vibrationsstabilitet iht. EN 60068-2-6 |
10 … 55 Hz, amplitude 1 mm |
| Modstand over for slag |
30 g / 11 ms |
| Beskyttelsestal |
II |
Omgivende forhold - Isolationsparametre
| Isolations spænding |
32 VDC |
| Fastsat impulsmodstandsspænding |
0,8 kV |
| Overspændingskategori |
III |
| Grad af forurening iht. VDE 0100 |
3 |
Elektrisk data
| No-load supply current I0, typical |
100 mA |
| Forsyningsstrøm |
600 mA |
| Betinget kortslutningsstrøm iht. EN 60947-5-1 {A} |
100 A |
| Brugskategori DC-12 |
24 VDC |
| Brugskategori DC-12 |
0,05 A |
| Brugskategori DC-13 |
24 VDC |
| Brugskategori DC-13 |
0,05 A |
| Bemærk (elektriske data, sikringstal) |
(Ledningsisolering) |
| Afbryderfrekvens, cirka |
3 Hz |
| Utilisation category DC-12 |
24 VDC / 0,05 A |
Elektrisk data - sikre digitale udgange
| Forsyningsstrøm, sikkerhedsudgange {mA} |
250 mA |
| Udgangsstrøm (sikker udgang), maksimum |
0,25 A |
| Version |
P-type |
| Spændingsfald Ud, maksimum |
0,5 V |
| Reststrøm |
0,5 mA |
| Spænding, brugskategori DC-12 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-12 |
0,25 A |
| Spænding, brugskategori DC-13 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-13 |
0,25 A |
Elektrisk data - diagnoseudgang
| Version |
P type |
| Spændingsfald Ud, maksimum |
5 V |
| Spænding, brugskategori DC-12 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-12 |
0,05 A |
| Spænding, brugskategori DC-13 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-13 |
0,05 A |
Elektrisk data - Elektromagnetisk kompatibilitet (EMV)
| Interferens |
IEC 61000-6-4 |
| EMC klassificering |
IEC 61000-6-2 |
Pin-tildeling
| PIN 1 |
1A1 Ue: (1) |
| PIN 2 |
X1 Sikkerhedsindgang 1 |
| PIN 3 |
A2 GND |
| PIN 4 |
Y1 Sikkerhedsudgange 1 |
| PIN 5 |
OUT Diagnoseudgang OUT |
| PIN 6 |
X2 Sikkerhedsindgang 2 |
| PIN 7 |
Y2 Sikkerhedsudgange 2 |
| PIN 8 |
IN uden funktion |
Inkluderet
| Inkluderet |
Actuator must be ordered separately. |
Tilbehør
| Anbefalede (Aktuator) |
CST 34-V-1 CST 34-S-2 CST 34-S-3 CST 180-1 CST 180-2 |
| Anbefaling, sikkerhedsafbryder |
PROTECT PSC1 SRB-E-301ST SRB-E-201LC |
Bemærk
| Bemærk (generelt) |
Krav til analyseenheden: • To-kanals sikkerhedsindgang, egnet til p-typesensorer med slutterfunktion Sikkerhedssensorernes funktionstest med cyklisk nedlukning af sensorudgangene i maks. 0,5 ms. skal toleres af analysemodulet. Der kræves ingen tværslutningsregistrering i analysen. |
Sprog filter
Datablad
Driftsvejledning og Erklæring om konformitet
TÜV-certifikation
UL-certifikat
UKCA Certifikat
Ledningseksempel (el-ledningsføring)
Brochure
Hent sidste version af Adobe Reader
Produktbillede (katalogenkeltfoto)
Dimensionstegning, grundlæggende komponent
Clipart
Driftsprincip
Kontaktarrangement
101210561 A-K8P-M12-S-W-5M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 5 m
- vinklet
- Med kabel
- 8 polet
101210560 A-K8P-M12-S-G-5M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 5 m
- Med kabel
- 8 polet
103011415 A-K8P-M12-S-G-2,5M-BK-2-X-A-4-69
- 2,5 m
- Med kabel
- 8 polet
103007358 A-K8P-M12-S-G-5M-BK-2-X-A-4-69
- 5 m
- Med kabel
- 8 polet
103014823 A-K8P-M12-S-G-15M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 15 m
- Med kabel
- 8 polet
103001389 A-K8P-M12-S-G-10M-BK-1-X-A-4-69-VA
- 10 m
- Med kabel
- 8 polet
103007359 A-K8P-M12-S-G-10M-BK-2-X-A-4-69
- 10 m
- Med kabel
- 8 polet
101181429 CST 34-V-1
- aktivering fra toppen
101196101 CST 34-S-2
- Aktuator med dobbeltspole
- til øget forskydning
- Aktuatorhoveder kan køres frem til sikkerhedssensoren fra siden og forfra
101203434 CST 34-S-3
- Aktuatorhoveder kan køres frem til sikkerhedssensoren fra siden og forfra
- lille krop
103009970 SRB-E-201LC
- Plug-in-skrueklemmer kodet
- STOP 0 Funktion
- 1 oder 2-kanals kontrol
- Startknap / Automatisk
- 2 Sikkerhedsudgange 2 A
- 1 Signal udgang
103009973 SRB-E-204ST
- Plug-in-skrueklemmer kodet
- STOP 0 Funktion
- Overvågning af 4-sensorer
- Startknap / Automatisk
- 2 Sikkerhedsudgange
- 4 Signaludgange
103007672 SRB-E-301ST
- Plug-in-skrueklemmer kodet
- STOP 0 Funktion
- 1 oder 2-kanals kontrol
- Startknap / Automatisk
- 1
- 3 sikkerhedskontakter
| EU-overensstemmelseserklæring |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Forklaring: | Hermed erklærer vi, at de nedenfor anførte komponenter svarer til de nedenfor anførte europæiske direktiver på basis af deres udførelse og konstruktionstype. |
| Komponentens betegnelse: | CSS 34F0 CSS 34F1 |
| Type: | se typenøgle |
| Komponentens beskrivelse: | Berøringsfri sikkerhedssensor |
| Relevante direktiver: | Maskindirektivet | 2006/42/EG |
| EMC-direktivet | 2014/30/EU | |
| RoHS-direktivet | 2011/65/EU |
| Anvendte standarder: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 del 1-7:2010, EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015 |
| Typegodkendelsesinstitut: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Alboinstraße 56, 12103 Berlin Identifikations-nr.: 0035 |
| Typegodkendelsescertifikat: | 01/205/5194.02/19 |
| Befuldmægtiget til sammenstilling af den tekniske dokumentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Sted og dato for udstedelsen: | Wuppertal, 13. November 2019 |
 |
| Forpligtende underskrift Philip Schmersal Direktør |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | CSS 34F0 CSS 34F1 |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Non-contact safety sensor |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 60947-5-3:2013 ISO 14119:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5194.00/22 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, February 6, 2023 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Danmark A/S, Arnold Nielsens Boulevard 72-74, 2650 Hvidovre
De nævnte data og angivelser er blevet checket omhyggeligt. Billeder kan afvige fra originalen. Der kan findes flere tekniske data i manualen. Der tages forbehold for tekniske ændringer og fejl.
Udarbejdet d. 28.11.2024 23.17