SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2
SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2
- Säkerhetsfältbox avsedd för PROFINET/PROFIsafe
- För anslutning av upp till 8 säkerhetskomponenter
- Integrerad dual-port switch, IRT-kapabel
- Skyddsklass IP67
Beställningsinformation
| Produktbeteckning |
SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 |
| Artikelnummer (beställningsnummer) |
103040357 |
| EAN (European Article Number) |
4030661561554 |
| eCl@ss nummer, version 12.0 |
27-24-26-04 |
| eCl@ss nummer, version 11.0 |
27-24-26-04 |
| eCl@ss nummer, version 9.0 |
27-24-26-04 |
| ETIM-nummer, version 7.0 |
EC001599 |
| ETIM-nummer, version 6.0 |
EC001599 |
Certifieringar - Föreskrifter
|
TÜV cULus UKCA |
Globala egenskaper
| Föreskrifter |
EN IEC 61131-1 EN IEC 61131-2 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Kapslingens material |
Plast, Polyamid PA 6 GF |
| Beteckningsskyltens material |
Plast, Polyamid PA |
| Material of viewing window |
Polyamide PACM 12 |
| Material of electronic encapsulation |
Polyurethane 2K PU |
| Bruttovikt |
655 g |
Allmänna data - Egenskaper
| Integrerad indikering, allmänt |
Ja |
Klassificering
| Föreskrifter |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Säkerhetsklassificering - 2-kanaliga säkerhetsingångar
| Performance Level, up to |
e |
| Kategori |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| PFH värde |
1,10 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
9,60 x 10⁻⁵ |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
3 |
| Livslängd |
20 År |
| Response time of local safety input ⇒ Fieldbus, maximum |
20 ms |
| Notice |
The SFB fulfils the requirements as PDDB (proximity switch with defined behaviour under fault conditions) according to EN 60947-5-3 in combination with magnetic sensors (2 NC contacts) up to PL e / SIL 3. |
Säkerhetsklassificering - 1-kanaliga säkerhetsingångar
| Performance Level, up to |
d |
| Kategori |
2 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| PFH värde |
2,30 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
2,00 x 10⁻² |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
1 |
| Livslängd |
20 År |
| Response time of local safety input > Fieldbus, maximum |
20 ms |
| Test interval for error detection |
10 s |
Säkerhetsklassificering - 1-kanaliga säkerhetsutgångar
| Performance Level, up to |
d |
| Kategori |
3 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| PFH värde |
1,00 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
8,80 x 10⁻³ |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
2 |
| Livslängd |
20 År |
| Reaction time Fieldbus > local safety output |
50 ms |
Säkerhetsklassificering - 2-kanaliga säkerhetsutgångar
| Performance Level, up to |
e |
| Kategori |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| PFH värde |
1,20 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
1,10 x 10⁻⁴ |
| Safety Integrity Level (SIL), suitable for applications in |
3 |
| Notera (Safety Integrity Level) |
This product must only be replaced in the application by an identical product of type SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 with part no. 103040357. The older product version has a lower safety level. |
| Livslängd |
20 År |
| Reaction time Fieldbus > local safety output |
50 ms |
Mekaniska data
| Montering |
Skruvar |
| Type of the fixing screws |
2x M6 |
| Tightening torque of the fixing screws, maximum |
3 Nm |
| Utformning av fästskruvarna, visningsfönster |
2x TX10 (Torx) |
| Åtdragningsmoment för fästskruvarna för visningsfönstret, maximalt |
0,6 Nm |
Mechanical data - Connection technique
| Anslutning, kontakt |
M12 Elektriska data / kontakter |
| Anslutning kontakt, ingång/utgång |
X0 - X7: M12, 8-polig, A-kodad |
| Terminal Connector, Power I/O |
M12 POWER, 4-pole, T-coded |
| Terminal Connector, Field bus |
M12, 4-pole, D-coded |
| Elektriska anslutningens åtdragningsmoment, minimum |
0,8 Nm |
| Tightening torque of electrical connection, maximum |
1,5 Nm |
Mekaniska data - mått
| Längd |
222,8 mm |
| Bredd |
63 mm |
| Höjd |
36,1 mm |
Omgivningsförhållanden
| Skyddsklass |
IP66 IP67 |
| Omgivningstemperatur |
-25 ... +55 °C |
| lager och transporttemperatur |
-25 ... +70 °C |
| Relativ fuktighet, minimum |
10 % |
| Relativ fuktighet, maximum |
95 % |
| Note (Relative humidity) |
icke kondenserande |
| Vibrationstålig enligt EN 60068-2-6 |
10 … 150 Hz, Amplitud 0,35 mm / 5 g |
| tålighet mot chock |
30 g / 11 ms |
| Protection class |
III |
| Permissible installation altitude above sea level, maximum |
2.000 m |
Ambient conditions - Insulation values
| Isolationsmärkspänning |
32 VDC |
| Märkstötspänning |
0,8 kV |
| Overvoltage category |
III |
| Föroreningsgrad |
3 |
Elektriska data
| Driftspänning |
24 VDC -15 % / +10 % |
| Öppningsström |
200 mA |
| Märkspänning |
24 VDC |
| Märkström |
10.000 mA |
| Notera (elektriska data, avsäkring) |
External fuse protection required ≤ 10A slow blow when used to UL 61010. |
| Beredskapsfördröjning, maximum |
8.000 ms |
| Device Watchdog Time |
10 ms |
| Device Acknowledgement Time, maximum |
25 ms |
| Reaction Time Safety Input, maximum |
20 ms |
| Reaction Time Safety Output, maximum |
50 ms |
Elektriska data - kommunikationsprotokoll
| Feldbus Protokoll |
PROFINET / PROFIsafe |
| Fieldbus specification |
V2.3, Conformance Class C |
| Specification safety fieldbus |
V2.4 |
| Fieldbus properties |
Media Redundancy Protocol (MRP) Fast Start Up |
| Fieldbus network load class |
3 |
| Transfer rate |
100 Mbit/s Full Duplex |
| Adressing |
Discovery and Configuration Protocol (DCP) |
| Integrated switch |
Dual Port, 100 Mbit/s, IRT fähig |
| Fieldbus services |
I&M0 ... I&M3, SNMP, LLDP |
| Service interface |
WEB-Interface HTTP |
Elektrische Daten - Geräteanschlüsse
| Beteckning, anslutning av enheter |
X0 ... X7 |
| Kabellängd, anslutning av enhet |
30 m |
Elektrische Daten - Spannungsversorgung externer Geräte
| Designation, Power supply |
A1 and A2 |
| Märkspänning |
24 VDC |
| Märkström |
800 mA |
| Internt elektriskt säkringsskydd |
1.5 A (Integrated automatic resettable fuse) |
Electrical data - Safety digital inputs
| Designation, Safety inputs |
X1 and X2 |
| Säkerhetsingångarnas kopplingnivåer |
−3 V … 5 V (Low) 13 V ... 30 V (High) |
| Säkerhetsingångarnas öppningsström på 24V |
6 mA |
| Tillåten restström för styrningen |
1 mA |
| Testpulsens varaktighet, minimum |
0,01 ms |
| Testpulsens varaktighet, max |
1 ms |
| Testpulsintervall, minimum |
20 ms |
| Testpulsintervall, maximalt |
120.000 ms |
| Classification ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
| Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 C2 C3 |
Electrical data - Safety digital outputs
| Designation, Safety outputs |
DO |
| Säkerhetsutgång |
short-circuit proof, p-type |
| Voltage drop Ud, maximum |
2 V |
| Leakage current Ir, maximum |
0,5 mA |
| Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-12 |
0,8 A |
| Voltage, Utilisation category DC-13 |
24 VDC |
| Current, Utilisation category DC-13 |
0,8 A |
| Note, Utilisation category DC-13 |
Inductive load, maximum 400 mH |
| Kopplingsfrekvens, maximum |
1 Hz |
| Testpulsens varaktighet, max |
1 ms |
| Testpulsintervall, minimum |
15 ms |
| Testpulsintervall, maximalt |
500 ms |
| Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 |
| Classification ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
Elektrische Daten - Diagnose Eingänge / FB-Interface
| Beteckning, diagnostiska ingångar / FB-gränssnitt |
DI |
| Kopplingsnivåer |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Öppningsström på 24V |
12 mA |
| Filter för avvisning av ingång |
10 ms |
| Dataöverföringshastighet FB-gränssnitt |
19,2 kBaud |
Elektriska data - Taktutgång
| Designation, Test pulse outputs |
Y1 and Y2 |
| Utförande bistabila kontakter |
short-circuit proof, p-type |
| Voltage drop Ud, maximum |
1 V |
| Restström Ir, maximum |
0,5 mA |
| Voltage, Utilisation category DC-12 |
24 VDC |
| Y1 Nominell driftström vid 24 V |
15 mA |
| Y2 Nominell driftström vid 24 V |
10 mA |
| Y2 Nominell driftsström vid 0 V |
30 mA |
| Testpulsintervall, typiskt |
500 ms |
| Testpulsens varaktighet, max |
1 ms |
| Classification ZVEI CB24I, Sink |
C1 |
| Classification ZVEI CB24I, Source |
C1 |
Statusindikering - LED 01
| LED status |
Error LED device port |
| LED position |
E: 0 ... 7 |
| LED-färg |
grön/röd |
Statusindikering - LED 02
| LED status |
Input LED device port |
| LED position |
I: 0 ... 7 |
| LED-färg |
gul |
Statusindikering - LED 03
| LED status |
LED Link Ethernet port |
| LED position |
L: P1 + P2 |
| LED-färg |
grön |
Statusindikering - LED 04
| LED status |
LED Activity Ethernet port |
| LED position |
A: P1 + P2 |
| LED-färg |
gul |
Statusindikering - LED 05
| LED status |
System fault LED |
| LED position |
"SF": Module |
| LED-färg |
grön/röd |
Statusindikering - LED 06
| LED status |
BUS fault LED |
| LED position |
"BF": Module |
| LED-färg |
röd |
Statusindikering - LED 07
| LED status |
Fieldbox error LED |
| LED position |
"Err": Module |
| LED-färg |
grön/röd |
Statusindikering - LED 08
| LED status |
Power-LED fieldbox |
| LED position |
"Pwr": Module |
| LED-färg |
grön |
Diverse data
| Notera (applikationstillämpningar) |
Säker fältbox med decentraliserade I/O´s |
Språk filter
Datablad
Driftsinstruktion och EU-försäkran om överensstämmelse
Komma igång
BG-certifikat
UL-certifikat
UKCA certificate
Apparatbeskrivningsfiler
Konfigurationsprogramvara (dokument med länk)
Broschyr
Information
SISTEMA-VDMA Bibliotek/Library
Ladda ned senaste versionen av Adobe reader
Produktbild (singelfoto i katalog)
Måttritning (grundkomponent)
| EU Declaration of Conformity | ![]() |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | SFB |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety fieldbox (IO module with fieldbox interface) |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EC-Type Examination Certificate: | 01/205/5878.00/22 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, May 4, 2022 |
![]() |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | ![]() |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | SFB-PN-IRT SFB-EIP |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety fieldbox (IO module with fieldbox interface) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5878.01/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, October 16, 2023 |
![]() |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Nordiska AB, F O Petersons gata 28, S-421 31 Västra Frölunda
Alla data och värden har kontrollerats noga. Bilder kan avvika från originalet. Ytterligare tekniska data finns i manualen. Tekniska ändringar och fel förbehålles.
Genererat den 2025-10-24 05:06


