.png?id=87f125265fb3370486df03cbdb7d52e1){kind=logo}
SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2
SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2
- Sikker feltboks til PROFINET/PROFIsafe
- For tilslutning af op til 8 sikkerhedskomponenter
- Integreret Dual-Port switch, IRT-kompatibel
- Beskyttelses klasse IP67
Bestillings data
| Produkttypebetegnelse |
SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 |
| Artikenummer (Bestillingsnummer) |
103040357 |
| EAN (European Article Number) |
4030661561554 |
| eCl@ss number, version 12.0 |
27-24-26-04 |
| eCl@ss number, version 11.0 |
27-24-26-04 |
| eCl@ss Nummer, Version 9.0 |
27-24-26-04 |
| ETIM number, version 7.0 |
EC001599 |
| ETIM number, version 6.0 |
EC001599 |
Godkendelser - Forskrifter
|
TÜV cULus UKCA |
Globale egenskaber
| Forskrifter |
EN IEC 61131-1 EN IEC 61131-2 EN ISO 13849-1 EN IEC 60947-5-3 EN IEC 61508 |
| Materiale til kapsling |
Plastik, Polyamid PA 6 GV |
| Materiale af etiket |
Plastik, Polyamid PA |
| Materiale på skueglas |
Polyamid PACM 12 |
| Materiale, elektronikstøbegods |
Polyuretan 2K PU |
| Bruttovægt |
655 g |
Generelle data - egenskaber
| Integreret display, generelt |
Ja |
Klassifikation
| At standardisere, Forskrifter |
EN ISO 13849-1 EN IEC 61508 |
Sikkerhedsklassifikation - Sikkerhedsindgange 2-kanal
| Performance Level, til |
e |
| Kontrolkategori |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| PFH-værdi |
1,10 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
9,60 x 10⁻⁵ |
| Safety Integrity Level (SIL), egnet i |
3 |
| Missionstid |
20 År |
| Reaktionstid, lokal sikkerhedsindgang ⇒ feltbus, maksimum |
20 ms |
| Bemærk |
SFB'en opfylder kravene som PDDB (nærhedsafbryder med defineret adfærd ved fejlbetingelser) iflg. EN 60947-5-3 i forbindelse med magnetsensorer (2 bryderkontakter) indtil PLe / SIL 3. |
Sikkerhedsklassifikation - Sikkerhedsindgange 1-kanal
| Performance Level, til |
d |
| Kontrolkategori |
2 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| PFH-værdi |
2,30 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
2,00 x 10⁻² |
| Safety Integrity Level (SIL), egnet i |
1 |
| Missionstid |
20 År |
| Reaktionstid, lokal sikkerhedsindgang ⇒ feltbus, maksimum |
20 ms |
| Testinterval for fejlregistrering |
10 s |
Sikkerhedsklassifikation - Sikkerhedsudgange 1-kanal
| Performance Level, til |
d |
| Kontrolkategori |
3 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
90 % |
| PFH-værdi |
1,00 x 10⁻⁷ /h |
| PFDavg |
8,80 x 10⁻³ |
| Safety Integrity Level (SIL), egnet i |
2 |
| Missionstid |
20 År |
| Reaktionstid: feltbus ⇒ lokal sikkerhedsudgang, maksimum |
50 ms |
Sikkerhedsklassifikation - Sikkerhedsudgange 2-kanal
| Performance Level, til |
e |
| Kontrolkategori |
4 |
| Diagnostic Coverage (DC) Level |
99 % |
| PFH-værdi |
1,20 x 10⁻⁹ /h |
| PFDavg |
1,10 x 10⁻⁴ |
| Safety Integrity Level (SIL), egnet i |
3 |
| Notes (Safety Integrity Level) |
This product must only be replaced in the application by an identical product of type SFB-PN-IRT-8M12-IOP-V2 with part no. 103040357. The older product version has a lower safety level. |
| Missionstid |
20 År |
| Reaktionstid: feltbus ⇒ lokal sikkerhedsudgang, maksimum |
50 ms |
Mekaniske data
| Fastgørelse |
Skruer |
| Version af monteringsskruer |
2x M6 |
| Til- |
3 Nm |
| Type of the fixing screws, viewing window |
2x TX10 (Torx) |
| Tightening torque of the fastening screws for the viewing window, maximum |
0,6 Nm |
Mekaniske data - Tilslutning
| Tilslutning, Stik |
M12 Forbindelsesfatning / Stik |
| Tilslutning Stik, Indgang/Udgang |
X0 - X7: M12, 8-polet, A-kodet |
| Tilslutning, Stik, Power I/O |
M12 POWER, 4-polet, T-kodet |
| Tilslutning, stik, feltbus |
M12, 4-polet, D-kodet |
| Tightening torque of electrical connection, minimum |
0,8 Nm |
| Tilspændingsmoment for den elektriske tilslutning, maksimum |
1,5 Nm |
Mekaniske data - afmåling
| Længde |
222,8 mm |
| Bredde |
63 mm |
| Højde |
36,1 mm |
Omgivende forhold
| Beskyttelses klasse |
IP66 IP67 |
| Ambient temperature |
-25 ... +55 °C |
| Storage and transport temperature |
-25 ... +70 °C |
| Relativ fugtighed, minimum |
10 % |
| Relativ fugtighed, maksimum |
95 % |
| Bemærk (relativ fugtighed) |
ikke kondenserende |
| Vibrationsstabilitet iht. EN 60068-2-6 |
10 … 150 Hz, amplitude 0,35 mm / 5 g |
| Modstand over for slag |
30 g / 11 ms |
| Beskyttelsestal |
III |
| Tilladt opstillingshøjde over NN, maksimum |
2.000 m |
Omgivende forhold - Isolationsparametre
| Isolations spænding |
32 VDC |
| Fastsat impulsmodstandsspænding |
0,8 kV |
| Overspændingskategori |
III |
| Grad af forurening iht. IEC/EN 60664-1 |
3 |
Elektrisk data
| Operating voltage |
24 VDC -15 % / +10 % |
| Strømforbrug |
200 mA |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| Forsyningsstrøm |
10.000 mA |
| Bemærk (elektriske data, sikringstal) |
External fuse protection required ≤ 10A slow blow when used to UL 61010. |
| Forsinkelse, maksimal |
8.000 ms |
| Device Watchdog Time |
10 ms |
| Device Acknowledgement Time, maximum |
25 ms |
| Reaction Time Safety Input, maximum |
20 ms |
| Reaction Time Safety Output, maximum |
50 ms |
Elektriske data - Kommunikationsprotokol
| Fieldbus protocol |
PROFINET / PROFIsafe |
| Fieldbus specification |
V2.3, Conformance Class C |
| Specification safety fieldbus |
V2.4 |
| Fieldbus properties |
Media Redundancy Protocol (MRP) Fast Start Up |
| Fieldbus network load class |
3 |
| Bitrate |
100 Mbit/s Full Duplex |
| Adressering |
Discovery and Configuration Protocol (DCP) |
| Integreret kontakt |
Dual Port, 100 Mbit/s, IRT capable |
| Fieldbus services |
I&M0 ... I&M3, SNMP, LLDP |
| Servicegrænseflade |
WEB-Interface HTTP |
Elektrisk data - Enhedsforbindelser
| Bezeichnung, Geräteanschlüsse |
X0 ... X7 |
| Cable length, device port |
30 m |
Elektriske data - spændingsforsyning eksterne enheder
| Betegnelse, spændingsforsyning |
A1 and A2 |
| Rated operating voltage |
24 VDC |
| Rated operating current |
800 mA |
| Internal electrical fuse |
1.5 A (Integrated automatic resettable fuse) |
Elektrisk data - sikre digitale indgange
| Betegnelse, sikkerhedsindgange |
X1 and X2 |
| Omkoblingstærskler den sikkerhedsindgange |
−3 V … 5 V (Low) 13 V ... 30 V (High) |
| Strømforbrug på sikkerhedsindgangene ved 24V |
6 mA |
| Permissible residual drive current |
1 mA |
| Test pulse duration, minimum |
0,01 ms |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Test pulse interval, minimum |
20 ms |
| Test pulse interval, maximum |
120.000 ms |
| Klassificering ZVEI CB24I, sænkning |
C1 |
| Klassificering ZVEI CB24I, kilde |
C1 C2 C3 |
Elektrisk data - sikre digitale udgange
| Betegnelse, Sikkerhedsudgange |
DO |
| Version |
kortslutningssikker, P-type |
| Spændingsfald Ud, maksimum |
2 V |
| Reststrøm |
0,5 mA |
| Spænding, brugskategori DC-12 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-12 |
0,8 A |
| Spænding, brugskategori DC-13 |
24 VDC |
| Strøm, brugskategori DC-13 |
0,8 A |
| Bemærk, brugskategori DC-13 |
Inductive load, maximum 400 mH |
| Switching frequency, maximum |
1 Hz |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Test pulse interval, minimum |
15 ms |
| Test pulse interval, maximum |
500 ms |
| Klassificering ZVEI CB24I, kilde |
C1 |
| Klassificering ZVEI CB24I, sænkning |
C1 |
Elektrisk data - Diagnostiske input/ FB interface
| Designation, Diagnostic inputs / FB-Interface |
DI |
| Switching thresholds |
−3 V … 5 V (Low) 15 V … 30 V (High) |
| Current consumption at 24V |
12 mA |
| Input debounce filter |
10 ms |
| Data transfer rate FB-Interface |
19,2 kBaud |
Elektriske data - Taktudgang
| Betegnelse, taktudgange |
Y1 and Y2 |
| Design of control elements |
kortslutningssikker, P-type |
| Spændingsfald Ud, maksimum |
1 V |
| Current leakage Ir, maximum |
0,5 mA |
| Spænding, brugskategori DC-12 |
24 VDC |
| Y1 rated current at 24 V |
15 mA |
| Y2 rated current at 24 V |
10 mA |
| Y2 rated current at 0 V |
30 mA |
| Test pulse interval, typical |
500 ms |
| Test pulse duration, maximum |
1 ms |
| Klassificering ZVEI CB24I, sænkning |
C1 |
| Klassificering ZVEI CB24I, kilde |
C1 |
Tilstandsvisning - LED 01
| Status LED |
Error LED Apparattilslutning |
| LED-position |
E: 0 ... 7 |
| LED-farve |
grøn/rød |
Tilstandsvisning - LED 02
| Status LED |
Input-LED, apparattilslutning |
| LED-position |
I: 0 ... 7 |
| LED-farve |
Gul |
Tilstandsvisning - LED 03
| Status LED |
Link-LED, ethernetport |
| LED-position |
L: P1 + P2 |
| LED-farve |
grøn |
Tilstandsvisning - LED 04
| Status LED |
Aktivitets-LED, ethernetport |
| LED-position |
A: P1 + P2 |
| LED-farve |
Gul |
Tilstandsvisning - LED 05
| Status LED |
Systemfejl-LED |
| LED-position |
"SF": Modul |
| LED-farve |
grøn/rød |
Tilstandsvisning - LED 06
| Status LED |
Busfejl-LED |
| LED-position |
"BF": Modul |
| LED-farve |
rød |
Tilstandsvisning - LED 07
| Status LED |
Error LED feltboks |
| LED-position |
"Err": Modul |
| LED-farve |
grøn/rød |
Tilstandsvisning - LED 08
| Status LED |
Power LED feltboks |
| LED-position |
"Pwr": Modul |
| LED-farve |
grøn |
Forskellige data
| Tip (applikationsanvendelsesformål) |
Sikker feltboks med decentrale I/O´s |
Sprog filter
Datablad
Driftsvejledning og Erklæring om konformitet
Sådan kommer du igang
BG-testcertifikat
UL-certifikat
UKCA Certifikat
Filer til beskrivelse af enheder
Konfigurationssoftware (dokument med link)
Brochure
Generalle informationer
SISTEMA-VDMA bibliotek/library
Hent sidste version af Adobe Reader
Produktbillede (katalogenkeltfoto)
Dimensionstegning, grundlæggende komponent
Video ID: Mr-Safety-SFB-PN
(Vimeo)
103035090 ACC-PFB-SFB-LAB-SN-20PCS-V2
- Etiketter V2
103013920 ACC-PFB-SFB-M12-PCAP-10PCS
- M12 beskyttelseskapper
103041447 ACC-PFB-SFB-VWIN-SCR
- Viewing window with screws
103041446 ACC-SFB-EARTH-STRAP-100MM
- Earth strap complete
103013919 ACC-PFB-SFB-SLLAB-4PCS
- Forseglingsmærkat rude
| EU Declaration of Conformity |  |
| Original | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the applicable European Directives. |
| Name of the component: | SFB |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety fieldbox (IO module with fieldbox interface) |
| Relevant Directives: | Machinery Directive | 2006/42/EC |
| EMC-Directive | 2014/30/EU | |
| RoHS-Directive | 2011/65/EU |
| Applied standards: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 IEC 61508 parts 1-7:2010 |
| Notified body for Type Examination: | TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein, 51105 Köln ID n°: 0035 |
| EC-Type Examination Certificate: | 01/205/5878.00/22 |
| Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal |
| Place and date of issue: | Wuppertal, May 4, 2022 |
 |
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
| UK Declaration of Conformity | |
| Company: | K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com |
| Declaration: | We hereby, under sole responsibility, certify that the hereafter described components both in their basic design and construction conform to the relevant statutory requirements, regulations and designated standards of the United Kingdom. |
| Name of the component: | SFB-PN-IRT SFB-EIP |
| Type: | See ordering code |
| Description of the component: | Safety fieldbox (IO module with fieldbox interface) |
| Relevant legislation: | Supply of Machinery (Safety) Regulations | 2008 |
| Electromagnetic Compatibility Regulations | 2016 | |
| The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations | 2012 |
| Designated standards: | EN 61131-2:2007 EN 60947-5-3:2013 EN ISO 13849-1:2015 EN 61508 parts 1-7:2010 |
| Approved body for Type Examination: | TÜV Rheinland UK Ltd. 1011 Stratford Road Solihull, B90 4BN ID: 2571 |
| Type examination certificate: | 01/205U/5878.01/23 |
| UK-Importer / Person authorised for the compilation of the technical documentation: | Schmersal UK Ltd. Paul Kenney Unit 1, Sparrowhawk Close Enigma Business Park Malvern, Worcestershire, WR14 1GL |
| Place and date of issue: | Wuppertal, October 16, 2023 |
|
| Authorised signature Philip Schmersal Managing Director |
Schmersal Danmark A/S, Arnold Nielsens Boulevard 72-74, 2650 Hvidovre
De nævnte data og angivelser er blevet checket omhyggeligt. Billeder kan afvige fra originalen. Der kan findes flere tekniske data i manualen. Der tages forbehold for tekniske ændringer og fejl.
Udarbejdet d. 26.01.2025 07.13